JVC KD AVX33 Instructions - Page 194

Others Autres, Equalizer Égaliseur, Sound Son, Caisson de Grave

Get JVC KD AVX33 - EXAD - DVD Player PDF manuals and user guides
UPC - 046838027956
View all JVC KD AVX33 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 194 highlights

FRANÇAIS Beep (Bips) Off : Annulation. On : Met en service la tonalité sonore des touches. Others (Autres) Telephone Muting (Sourd. Téléphon.)*14 Off : Annulation. Muting1, Muting2 : Choisissez le mode qui permet de couper le son lors de l'utilisation d'un téléphone cellulaire. Initialize (Initialiser) Initialise tous les réglages que vous avez réalisé dans . Appuyez sur ENT, puis réinitialisez l'appareil. ( page 3) *14 La connexion du fil TEL MUTING est requise. Référez-vous au Manuel d'installation/raccordement (volume séparé). Equalizer (Égaliseur) Flat/Hard Rock/R&B/Pop/Jazz/Dance/Country/Reggae/Classic/User1 (User1)/User2 (User2)/User3 (User3), [46] Sound (Son) Articles du menu Fader/Balance (Fader/ Balance) Ajustez le fader Ajustez la balance Réglages pouvant être choisis, [page de référence] Ajustez le fader- la balance de sortie des enceintes entre les enceintes avant et arrière. • Complètement en haut-avant uniquement • Complètement en bas-arrière uniquement Lors de l'utilisation d'un système à deux enceintes, réglez le fader au centre (00). Ajustez la balance-la balance de sortie des enceintes entre les enceintes gauche et droite. • Complètement à gauche-gauche uniquement • Complètement à droite- droite uniquement Volume Adjust (Réglage Volume) Ajustement et mémorisation du niveau de volume de l'ajustement automatique pour chaque source, par rapport au niveau de volume FM. Le niveau de volume augmente ou diminue automatiquement quand vous changez la source. -12 à +12; réglage initial 00 Subwoofer (Caisson de Grave)*15 Ajustez les réglages ci-dessous dans le sous-menu: Phase : Phase du caisson de grave. Choisissez ou , le réglage qui vous donne le meilleur son. Level : Niveau de sortie du caisson de grave. Niveau: -06 à +08; réglage initial 00 High Pass Filter (Filtre Pass Haut) Through : Choisissez ce réglage quand aucun caisson de grave n'est connecté. On : Choisissez ce réglage quand un caisson de grave est connecté. *15 Ce réglage de niveau de caisson de grave prend effet uniquement quand le Surround n'est pas en service. ( aussi page 22, 23) 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
54
FRANÇAIS
Others (Autres)
Beep (Bips)
Off
: Annulation.
On
: Met en service la tonalité sonore des touches.
Telephone Muting (Sourd.
Téléphon.)
*
14
Off
: Annulation.
Muting1
,
Muting2
: Choisissez le mode qui permet de couper le son lors
de l’utilisation d’un téléphone cellulaire.
Initialize (Initialiser)
Initialise tous les réglages que vous avez réalisé dans <
AV Menu
>.
Appuyez sur
ENT
, puis réinitialisez l’appareil.
(
☞
page 3
)
*
14
La connexion du fil TEL MUTING est requise. Référez-vous au Manuel d’installation/raccordement (volume séparé).
Equalizer (Égaliseur)
Flat
/
Hard Rock
/
R&B
/
Pop
/
Jazz
/
Dance
/
Country
/
Reggae
/
Classic
/
User1 (User1)
/
User2 (User2)
/
User3
(User3)
,
☞
[46]
Sound (Son)
Articles du menu
Réglages pouvant être choisis, [page de référence]
Fader/Balance (Fader/
Balance)
Ajustez le fader— la balance de sortie des enceintes entre les enceintes avant
et arrière.
• Complètement en haut—avant uniquement
• Complètement en bas—arrière uniquement
Lors de l’utilisation d’un système à deux enceintes, réglez le fader au centre (
00
).
Ajustez la balance—la balance de sortie des enceintes entre les enceintes
gauche et droite.
• Complètement à gauche—gauche uniquement
• Complètement à droite— droite uniquement
Volume Adjust
(Réglage Volume)
Ajustement et mémorisation du niveau de volume de l’ajustement automatique
pour chaque source, par rapport au niveau de volume FM. Le niveau de volume
augmente ou diminue automatiquement quand vous changez la source.
–12
à
+12
; réglage initial
00
Subwoofer
(Caisson de Grave)
*
15
Ajustez les réglages ci-dessous dans le sous-menu:
Phase
: Phase du caisson de grave. Choisissez <
Normal
> ou <
Reverse
>, le
réglage qui vous donne le meilleur son.
Level
: Niveau de sortie du caisson de grave. Niveau:
–06
à
+08
; réglage
initial
00
High Pass Filter
(Filtre Pass Haut)
Through
: Choisissez ce réglage quand aucun caisson de grave n’est connecté.
On
: Choisissez ce réglage quand un caisson de grave est connecté.
*
15
Ce réglage de niveau de caisson de grave prend effet uniquement quand le Surround n’est pas en service. (
☞
aussi
page 22, 23)
Ajustez le fader
Ajustez la balance