JVC KD AVX33 Instructions - Page 79

OPERACIONES, ESPAÑOL, Para operaciones de FM/AM

Page 79 highlights

ESPAÑOL 6 • DVD/DivX 6: Muestra el número de disco. • VCD: Reanuda la reproducción de PBC ( página 21). • DVD-VR: Muestra la pantalla Original Program (programa original). 7 • Efectúa la selección/los ajustes. • ~: Salta 5 minutos hacia atrás o adelante para DivX/MPEG1/MPEG2. • Botones DISC +/-: Cambia los discos para "CD- CH". 8 Muestra la barra en pantalla. 9*1 Cambia la información en pantalla. p Visualiza o borra . q Para operaciones de disco/USB: • 6: Reproducción/pausa. • 5/∞ DVD: Selecciona el título/grupo. DVD-VR: Selecciona el programa/lista de reproducción. USB/otros discos (excepto VCD/CD): Selecciona las carpetas. • 4 / ¢: - Pulse brevemente: salto hacia atrás/salto hacia adelante - Pulse y mantenga pulsado: búsqueda hacia atrás/búsqueda hacia adelante Para operaciones de FM/AM: • 5 / ∞: Selecciona las emisoras preajustadas. • 4 / ¢: Funciona para la búsqueda de emisoras. - Pulse brevemente: Búsqueda automática - Pulse y mantenga pulsado: Búsqueda manual Para las operaciones de la radio satelital: • 5 / ∞: Seleccione una categoría. • 4 / ¢: - Selecciona rápidamente un canal si lo pulsa y mantiene pulsado. - Selecciona un canal al pulsarlo. Para las operaciones de Apple iPod/ reproductor D. de JVC: • ∞: Pone en pausa/detiene o reanuda la reproducción. • 5: Entra al menú principal (seguidamente 5 / ∞ / 4 / ¢ funcionan como botones selectores de menú).*3 • 4 / ¢ (en el modo de selección de menú) - Selecciona una opción si lo pulsa brevemente. (Seguidamente, pulse ∞ para confirmar la selección). - Salta 10 opciones simultáneamente si lo pulsa y mantiene pulsado. Para operaciones Bluetooth: • 5 / ∞: Selecciona un dispositivo registrado. • 4 / ¢: salto hacia atrás/salto hacia adelante (para operación de audio). • 6: Contesta las llamadas entrantes (para "Bluetooth Phone"). Reproduce/pone en pausa (para "Bluetooth Audio"). En los menús: • 5 / ∞: Selecciona las opciones. • 4 / ¢: Pasa al paso anterior/siguiente. w TUNER/SAT: Selecciona las bandas. DISC/USB: Pare la reproducción. Bluetooth Phone: Finaliza la llamada. Bluetooth Audio: Reproducción/pausa. En los menús: Atrás. e*2 Ajusta el volumen a través de la clavija 2nd AUDIO OUT. ( página 26) r*2 Activa o desactiva la Zona Dual. t*1*2 Selecciona el modo de sonido. y • DVD Vídeo/DivX 6: Muestra el número de disco. • VCD: Reanuda la reproducción de PBC. ( página 21) • DVD-VR: Muestra la pantalla Play List (lista de reproducción). u Botón RETURN • Para VCD: Vuelve al menú PBC. i DISC/USB: Cambia el modo de entrada de número. • Funciona también como botón CLEAR para borrar la entrada errónea después de introducir el número incorrecto. o Introduce números. ( páginas 12, 19 a 21, 36 y 42) • Cambiador de CD: Selecciona el disco directamente. • Sintonizador: Selecciona las emisoras preajustadas. ;*1 Cambia la relación de aspecto de las imágenes reproducidas. a Búsqueda hacia atrás/búsqueda hacia adelante para las operaciones de disco/USB s • DVD Vídeo: Selecciona idioma de audio ( ), subtítulos ( ), ángulo ( ). • DVD Audio: Selecciona el flujo de audio ( ). • DVD-VR: Activa/desactiva subtítulos ( ) y selecciona el canal de audio ( ). • DivX: Selecciona idioma de audio ( ), subtítulos ( ). • VCD: Selecciona el canal de audio ( ). *1 Estos botones no se pueden utilizar si está activada la Zona dual. *2 Estos botones se pueden usar solamente cuando la cubierta deslizante está cerrada. *3 5 : Vuelve al menú anterior. ∞ : Confirma la selección. 9 OPERACIONES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213

OPERACIONES
9
ESPAÑOL
Para operaciones Bluetooth:
5
/
: Selecciona un dispositivo registrado.
4
/
¢
: salto hacia atrás/salto hacia
adelante (para operación de audio).
6
:
Contesta las llamadas entrantes (para
“Bluetooth Phone”).
Reproduce/pone en pausa (para “Bluetooth
Audio”).
En los menús:
5
/
: Selecciona las opciones.
4
/
¢
: Pasa al paso anterior/siguiente.
w
TUNER/SAT: Selecciona las bandas.
DISC/USB: Pare la reproducción.
Bluetooth Phone
: Finaliza la llamada.
Bluetooth Audio: Reproducción/pausa.
En los menús: Atrás.
e
*
2
Ajusta el volumen a través de la clavija 2nd
AUDIO OUT. (
página 26)
r
*
2
Activa o desactiva la Zona Dual.
t
*
1
*
2
Selecciona el modo de sonido.
y
DVD Vídeo/DivX 6: Muestra el número de disco.
VCD: Reanuda la reproducción de PBC. (
página 21)
DVD-VR: Muestra la pantalla Play List (lista de
reproducción).
u
Botón RETURN
Para VCD: Vuelve al menú PBC.
i
DISC/USB: Cambia el modo de entrada de número.
Funciona también como botón CLEAR para
borrar la entrada errónea después de introducir
el número incorrecto.
o
Introduce números. (
páginas 12, 19 a 21, 36 y 42)
Cambiador de CD: Selecciona el disco directamente.
Sintonizador: Selecciona las emisoras preajustadas.
;
*
1
Cambia la relación de aspecto de las imágenes
reproducidas.
a
Búsqueda hacia atrás/búsqueda hacia adelante
para las operaciones de disco/USB
s
DVD Vídeo: Selecciona idioma de audio (
),
subtítulos (
), ángulo (
).
DVD Audio: Selecciona el flujo de audio (
).
• DVD-VR: Activa/desactiva subtítulos (
) y
selecciona el canal de audio (
).
DivX: Selecciona idioma de audio (
),
subtítulos (
).
VCD: Selecciona el canal de audio (
).
*
1
Estos botones no se pueden utilizar si está activada la
Zona dual.
*
2
Estos botones se pueden usar solamente cuando la
cubierta deslizante está cerrada.
*
3
5
:
Vuelve al menú anterior.
:
Confirma la selección.
6
DVD/DivX 6: Muestra el número de disco.
VCD: Reanuda la reproducción de PBC (
página 21).
DVD-VR: Muestra la pantalla Original Program
(programa original).
7
• Efectúa la selección/los ajustes.
~
: Salta 5 minutos hacia atrás o adelante
para DivX/MPEG1/MPEG2.
Botones DISC +/–: Cambia los discos para “CD-
CH”.
8
Muestra la barra en pantalla.
9
*
1
Cambia la información en pantalla.
p
Visualiza o borra <
AV Menu
>.
q
Para operaciones de disco/USB:
6
: Reproducción/pausa.
5
/
DVD: Selecciona el título/grupo.
DVD-VR: Selecciona el programa/lista de
reproducción.
USB/otros discos (excepto VCD/CD): Selecciona
las carpetas.
4
/
¢
:
– Pulse brevemente: salto hacia atrás/salto
hacia adelante
– Pulse y mantenga pulsado: búsqueda hacia
atrás/búsqueda hacia adelante
Para operaciones de FM/AM:
5
/
: Selecciona las emisoras preajustadas.
4
/
¢
: Funciona para la búsqueda de
emisoras.
– Pulse brevemente: Búsqueda automática
– Pulse y mantenga pulsado: Búsqueda manual
Para las operaciones de la radio satelital:
5
/
: Seleccione una categoría.
4
/
¢
:
– Selecciona rápidamente un canal si lo pulsa y
mantiene pulsado.
– Selecciona un canal al pulsarlo.
Para las operaciones de Apple iPod/
reproductor D. de JVC:
: Pone en pausa/detiene o reanuda la
reproducción.
5
: Entra al menú principal (seguidamente
5
/
/
4
/
¢
funcionan como botones
selectores de menú).
*
3
4
/
¢
(en el modo de selección de menú)
– Selecciona una opción si lo pulsa brevemente.
(Seguidamente, pulse
para confirmar la
selección).
– Salta 10 opciones simultáneamente si lo pulsa
y mantiene pulsado.