JVC KW-V21BT Instruction Manual - Page 66

Warranty, Garantie

Page 66 highlights

CANADA JVC JVC CANADA INC. WARRANTY Warranty applies only to PRODUCT distributed in Canada by JVC Canada Inc. JVC CANADA INC. (hereafter called "JVC") grves the following express warranty for each new JVC product distributed in Canada by JVC and sold by an authorized JVC dealer. JVC warrants that this JVC product is free, under normal use and maintenance. from any defects in material and workmanship subject to the following terms and conditions· 1. To Obtain Warranty Service: (a) JVC product requiring service must bepresented together with proof of purchase. (b) The JVC product must be brought in for service to an authorized JVC Service Centre. 3. Standards: If any defectsshould be fou nd in aJVC product within the applicableterms. necessary repairs shall be made at no cost to the purchaser for parts or labour whenJVC acknowledges that such defectsare due tofaulty material or workmanship 2. Limitation: This Warranty shall not applyto: (a) Repair or replaceme nt of any cabinets. battenes . plates. connection cords, antennas. dust covers, knobs, speaker grills, speaker cones , projection screens. projection screen savers, an dall accessories (b) Any defects caused or repairs required as aresu lt of misuse. abusive operation, negligence. improper useand/or insufficient care. (c) Anydefect caused or repairs required as aresult of not following the instructions intheoperation manual. (d) Any JVC product tamperedwith. adjusted or repaired by anyparty other than JVC or authorrzed JVC Service Centre personnel. (e) AnyJVCproducts on which the serral number has been defaced, modified or removed. (f) Maintenance, cleaning or periodic check-up (g) Conversion to foreign or domestic voltage or frequency. (h) Any JVC product without the Canadian Electrical Safety Regulations ID. (i) Any JVC products used for commercial or institutional, rental, or displaypurposes. Parts ...... 1year (except videohead- 90 days) Labour ... 90 days (j) Any JVC product whichhas been resold and no longer owned by theoriginal purchaser (k) Product purchased from ·outsideCanada". "bankruptcy" or "liquidator" (I) Any detects caused by tire, flood, lightning, power surge. or other events beyond the control at JVC. (m)FOR AUTO PRODUCTS Warranty doesnot cover elimination of car stati cor electrical interterences, cleaning cf head,adjustments, or labour cost for the removal or reinstallation of the unit tor repair. 4. Exclusion ot All Other Express Warranties: This warranty constitutes the entire express warranty given by JVC for JVC products and nodealer or service centre personnel or his. its or their agent or employee is. or areauthorized to extend or enlargethiswa rranty on behalf ofJVC . 5. Disclaimer of Consequential Damage: To the extent the lawpermitsJVC disclaims any responsibility for loss of time or use of its product. transportation costs. or any other indirect. incidental or consequential damage or inconvenience. WARRANTY TERM (VALID FROM THE DATE OF PURCHASE) Produ ct Parts Labou r (Years) (Years) Projection TV In-Home Service Colour TV In-Home(25" and above) D-ILA Rear Projection In-Home Service 1 1 LCD TV In-Home Service (25" and above) *In-Home service to be provided whereavailable. Where it is not available. the purchaser must assume the responsibility and expense for the proper packing, shipment and all costs associated withthe delivery of the equipment to and from the closest JVC Authorized Service Centre. Receivers and Home Speakers purchased separately. Front Projection and Car 2 2 Audio "ARSENAL" Series AC Adapters. Remotecontro ls, Headphones . Microphones and Projector lamps Wood Cone Speakers 90 days 5 90 days 5 All Other Categories 1 1 JVC CANADA INC. 6070 kestrel Road, Missisauga, Ontario, L5T158 Canada TEL: (905) 670-3381 FAX: (905)670-7244 Service toll free# 1-800-964-2650 http://www.JVCca E-mail service@jvc ca Product Registration Wesuggest that you register your product sinceit will enableus to contact you directly it it is ever necessary to correct asafety related condition in your product. You can register at http://www.jvc.ca/www/Suppori/Warranty.aspx For customer use: Enter below the Model No. and Serial No. which is locatedeither on the rear. bottom or side of the cabinet. Reta inthis information for future reterence. Model No. Serial No .. Purchase date: Name of dealer: GARANTIE Lagarantls' applrque seulement aux PRODUITS distrlbues auCanada parJVC CanadaInc. JVC CANADA INC. ( ci-apres appele "JVC") enonce Ia garanti e ex presse suivante pour tout nouveau produit JVCdistribue au Canada par JVC et vendu par un detaillant JVCautorise . JVC vous garantit que ce produit est degage, sous uti lisation et entretie n normal, de tout defaut materiel et defabrication sous reserve des modalites et conditions suivantes: 1. Pour obtenir un service de garantie: (a) Les produits JVC necessitant un servicedoit etrepresentee avec Iaprevued'achat. (b) Leprodurt JVC doit eireapportepour servicechez un centre de serviceJVC autorise. 2. Restrictions: Cette garantrenes'applique pas aux· (a) Reparationou remplacement de tout cabinet, batteri es . panneauavant, cordons de raccord, antennes. housses de protection. boutons,couverts de hautparleur. cones de hautparleur. ecrans de projection. protecteursd'ecrande projectionet taus tes accessoires. (b) Tousdefauts occasionnesou reparatronsrequises suiteaune utilisation abusive, mauvaise. negligenteet/ouuneutilization lllCDrrecle. (c) Tous defauts occasion nes ou reparations requisessuite a!'omission desuivre les recommandations du manue l d'in st ru ction. (d) Tout produit JVC altere.ajuste ou reparepar toutautre entreprise queJVC ou un centrede serviced'entretien oude service autoriseJVC. (e) Tout produit JVC dont lenumero de serieaetealtere , mod ifie ou enleve. (f) L'entretien, les verifications periodiques et nettoyage a (g) Laconversion unefrequence ou une tension etrangere ou dom es ti que (h) Tout prod uit JVC n'ayant pas le signed'identificationqui conforme aux normselectriques Canadiennes (GSA). (i) Pour tout produil utilise ades fins commerciales. a institutionnelles. de locatio nou utilise des fins d'elalage. Pieces 1An (Exceptelestetes video- 90tours) Marnd·oeuvre ... 90 Jours (J) Tout produit JVCayant eterevendu et qui n·est plus Ia propriete de l'acheteur original. a (k) Produit achete "l'exterieur du Canada", provenant d'une "faillrte" ou d'un"liquidateur". (I) Tout dommagecause par lefeu, une inondation. un eclair. une surtensionou tout autreevenement hors ducontrolede JVC. (m) POURLES PRODUITSD'AUTOMOBILE Lagarantiene couvrepas !'elimination d'interferences statiques ou electriques de Iavoiture. lenettoyage de Wte, tes atustements et lescoOtsde maind'muvreassociesa l'enlevement ouaIa reinstallationde!'unitepour reparation. 3. Criteres: Si unproduit JVC s'averait defectueux. seton lesconditions applicables. les reparationsnecessaires seront effecturis a sans coOtsadditionnels l'acheteur pour les pieceset Iamain d'muvrelorsq ue JVC reconnait quede tellsdefectuositris sont causees par une defectuositede materiel oude fabrication. 4. Exclusion defoutes autres garanti es expresses : Cette garantieconstituel'entieregarantie expressdonnee par JVC pour lesproduits JVC. Nul representant ou employe d'un detaillanl oud'un service d'entretien n'est autorise aprolonger cettegarantreau nom de JVC. Denegation des dommages indirects: Dans Iamesurepermise par Ialoi, JVC nietouteresponsabilite pour perle de temps ou d'usage de ses produits, des cootsde transport ou tout autredommageou inconven ient indirect. accidentel et consequent. CONDITIONS DE GARANTIE (VALABLEil PARTIR DE LA DATE D'ACHAT) Produit Pieces Main-Ooeuver (An nees\ ·(Annees\ a ~crans de projectron Service Domicile a Ecrans de TVCouleur ServiceaDomicile(25" el plus) TV projection arriereD-I LAService Domicile 1 1 Ecrans deLCD ServiceaDomicile(25'. et plus) a 'Service domicilefourni par un detaillant disponible S'il n'yapasde serviceJVC disponible aproximite,l'acheteurdoitassumer Iaresponsabiliteet les coOlspour unemballage adequat. !'expedition,ainsi quetausles coOtsassociesaIalivraisonde l'equipement chez et depuisle diHaillant JVC autorise lepluspres pourunservice d'entretien. Recepteurs et Hauts-Parleursachetes separement, Projecteu rAvant et Audiod'Auto 2 2 de Serie"ARSENAL" AdaptateursAC, Telecommande, Casque D'ecoute, Microphones et Lampe de Proiecteur 90 Jours 90 Jour s EnceinteaCone en Bois 5 5 Toutes lesautres categories 1 1 JVC CANADA INC. 6070 kestrel Road,Missisauga, Ontario, LST1 S8 Canada TEL (905) 670-3381 FAX (905)670-7244 Service toll free# 1-800-964-2650 http://www.jvc.ca E-mail: service@jvc ca Enregistrement du prodult Nous vous conseillonsd'enregistrer votreproduil, car if nouspermettradevouscontacter directement si jamaiselle est necessaire pour corriger unproblemelieaIa securile devotreproduit. Vous pouvez vous inscrireahttp//www.jvc ca/www/Support/Warrantyaspx Pour l'ulifisalion des clients: Entrez ci-dessous le numero de modeleet lenumero de serie qui se trouve soil al'arri ere, enbasousur lecotede!'armoire. Conservez ces informationspour reterence future. No. de modele: No. deserie: Da te d'achat: Nomdu reve nde ur:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

CANADA
JVC
CANADA
INC.
JVC
WARRANTY
Warrant
y ap
plies
only
to
PRODUCT
d
is
t
ributed
in
Canada
by
JVC
C
anada
Inc.
JVC
CANADA
INC.
(hereafter
called
"
JVC")
grves
the
follow
in
g
ex
press
warrant
y
fo
r e
ach
new
JVC
produ
ct
di
stri
bu
t
ed
in
Canada
by
JVC
and
sold
by
an
auth
or
ized
JVC
dealer.
JVC
war
ra
nts
that
this
JVC
pr
od
uct
is f
ree,
under
norm
al u
se
and
maintenance
.
from
any
defects
in
material
and
workmans
hip s
ub
ject
to
the
follow
ing
ter
ms
and
conditions·
1.
To
Obtain
Warranty
Service:
3.
Standards:
(a)
JVC
p
ro
d
uct
requiring
serv
i
ce
mu
st
be
pr
ese
nt
ed
t
oge
th
er
If
any
d
efec
ts s
hou
ld
be
fou
nd
in
aJ
VC
pr
od
uct w
it
h
in
the
with
pr
oo
f
of
purchase.
appl
icablet
erms
.
necess
ary
repair
s shall
be
m
ade
at
no
cos
t to
(b)
The
JVC
product
mus
t
be
b
rough
t
in
for
service
to
an
the
purcha
s
er
for
pa
r
ts
or
l
abour
whe
nJ
VC
ack
now
led
ges
that
auth
or
ized
JVC
Service
Cent
re.
such
de
fe
ct
s a
re
d
ue
to f
au
lt
y
mate
r
ial
or
workm
a
nship
2.
Limitation:
This
Wa
r
ran
ty
shall
not
app
ly
to
:
(
a)
Repa
ir
or
replaceme
nt of a
ny
c
abi
n
ets.
battenes
. pl
at
e
s.
co
n
ne
ction
c
ords,
ant
enn
a
s.
dust
covers
,
knobs,
s
pe
aker
gr
i
lls,
speake
r
con
es
, pr
oje
ct
ion
s
creen
s.
pr
o
jection
sc
r
ee
n
s
ave
rs,
an
d a
ll
accesso
rie
s
(b) Any
defects
caused
or
repai
rs
r
eq
u
ired
as
a
resu
lt
of
m
is
use.
abusive
opera
ti
on,
neg
li
gence.
imprope
r
us
e
and
/
or
i
ns
u
fficient
care.
(c)
An
y
defect
caused
or
repai
rs
r
eq
ui
red
as
a
resul
t
of
n
ot
f
ollo
wing
the
instruct
i
ons
in
th
e
op
eration
manual.
(d) A
ny
J
VC
product
tam
pe
red with. a
djusted
or
repai
r
ed
by
any pa
rty
o
ther
than
JVC
or a
uthor
r
zed
JVC
Service
Cent
re
pers
on
ne
l.
(
e)
An
y JVC
product
s
on
wh
i
ch
t
he
se
rr
al
nu
mber h
as
be
en
de
fa
ced
,
modified
or
re
mov
ed
.
(
f)
Maintenance,
cleaning
or
period
ic
check-up
(g) C
onversion
to
foreig
n
or
dom
es
ti
c
voltage
or
freq
ue
ncy
.
(h) A
ny
J
VC
product
without
the
Ca
n
adian
Electrica
l
Safety
Re
gulations
ID.
(i) A
ny
JVC
products
used
for comm
er
c
ial
or
institut
io
na
l,
r
ental
,
or
displ
ay
pur
po
se
s.
Parts
...
.
..
1
year
(e
x
ce
pt v
ide
o
he
ad-
90
day
s)
La
bour
.
..
90
days
(j)
Any
JVC
pr
od
uc
t
whi
ch h
as
b
ee
n res
old
and
no
l
ong
er
ow
n
ed
by
the
original
purchase
r
(k)
Pr
o
duct
purchased
from
·
out
si
de
Canada".
"bankrupt
c
y"
or
"l
i
quidator"
(
I)
A
ny
detects
caused
by
ti
re,
flo
o
d,
lightning,
power
su
rge. or
o
ther
events
beyond
the
co
n
tr
ol at
JVC.
(
m)FOR
AUTO
PRODUCTS
Warra
n
ty
doe
s not
co
v
er
e
li
m
ination
of
c
ar
s
tati
c or
ele
c
tri
ca
l
in
terteren
ces,
cl
ea
ning
cf he
ad
,
ad
just
m
ent
s,
or
labo
ur
co
st
for
the
remov
al or re
in
s
ta
ll
ation
of t
he
unit
tor repa
ir.
4.
Exclusion
ot
All
Other
Ex
press
Warranti
es
:
This
wa
r
ran
ty
co
n
st
it
utes
t
he
entire
ex
pr
ess
wa
rranty
g
iv
en
by
JVC
for
JVC
p
ro
d
uc
ts a
nd
no
dealer
or
serv
i
ce
cen
t
re
pe
r
so
nnel
or
his.
its
or
t
hei
r ag
en
t
or
em
ployee
is.
or
are
autho
riz
ed
to
extend
or
enla
rge
th
is
wa
rra
nty
on
b
ehal
f of J
VC
.
5.
Disclaimer
of
Cons
eq
ue
ntial
Damag
e:
To
the
exte
nt
t
he
la
w
pe
rmits
JVC
di
scl
ai
ms
a
ny
re
spo
ns
ibi
lit
y
for
loss
of
ti
me
or
use
of i
ts
product.
tra
ns
portati
on
co
sts.
or
any
other
i
ndi
r
ec
t.
in
ci
d
en
tal
or
conse
quen
tial
dama
ge
or
inconve
n
ien
ce.
WARRANTY
TERM
(VALID
FROM
THE
DATE
OF
PURCHASE)
Produ
ct
Pa
rt
s
Lab
ou
r
(
Yea
r
s)
(
Ye
a
rs)
Projectio
n
TV
In-
Ho
me
Serv
ice
Colour
TV
In-Hom
e
(25"
and
above
)
1
1
D-ILA
Rear
Pro
j
ectio
n
In
-Ho
me
Serv
i
ce
LCD
TV
In-Hom
e
Se
rvi
ce
(2
5"
and
above
)
*In-Home
service
to
be
pr
ov
ided
wher
e
ava
ila
bl
e.
Where
it
is
not
av
ai
lab
le.
the
purchaser
mu
st
ass
u
me
the
respon
sibility a
nd
expe
n
se
f
or
th
e
prop
er p
acking
, s
hi
pme
nt
and
a
ll
c
os
ts
as
soc
iated w
it
h
the
deliv
ery
of
th
e e
qu
i
pmen
t to
and
from
th
e closest
JVC
Au
t
horiz
ed
Se
rvi
ce
Cent
re.
Receivers
and
Ho
me
Sp
ea
ke
rs
purcha
sed
separately.
Front
Proj
ect
ion
and
Car
2
2
Audio
"ARSENAL
"
Ser
i
es
AC
Adapters.
Re
mo
te c
ontro
ls,
Headpho
n
es
. Micr
oph
o
nes
and
Project
or
90
days
90
days
lamp
s
W
oo
d Cone Spea
ke
rs
5
5
All
Other
Cate
go
ri
es
1
1
JVC
CANADA
INC.
6070
kestrel
Road,
Mi
ssi
s
auga
,
Ontario,
L5
T 1 58
Cana
da
TEL
:
(9
05)
670-3381
FAX:
(905)6
7
0-
72
44
Service
t
oll
fre
e#
1-
80
0-
96
4-2650
http://www
.JVC
ca
E-m
ail
service
@jvc
ca
Product
Registration
We
sugges
t
that
you
re
gis
ter
y
ou
r
pro
duct
sin
ce it
will
e
nabl
e
us
to
conta
ct
you
dir
e
ctly
it it
is
ever
ne
ce
ss
ary
to
cor
re
ct
a
sa
fety re
la
t
ed
co
ndi
t
ion
in
your
pr
o
du
c
t.
You
c
an
r
egist
er
at
http
:/
/www
.
jv
c.c
a/
www
/S
uppori/W
a
rr
an
ty
.as
px
For
customer
use:
Enter
below
the
Model
No.
and
Serial
No
.
which
is
locate
d
eith
er
on
the
r
ear.
bottom
or
side
of
the
cab
in
et.
Reta
in this infor
ma
ti
on
fo
r
fu
ture
reterence.
Model
No.
Serial
No
..
Purchase
date:
Name
of
dealer
:
GARANTIE
La
ga
ran
tl
s'
app
lr
que
seul
ement a
ux
PRO
DUI
TS
di
st
rl
bu
es
au Can
ada
pa
r J
VC
Can
ad
aIn
c.
J
VC
CANA
DA
INC.
(
ci-a
pres
ap
p
ele
"
JVC"
)
enon
ce
Ia g
aran
tie
ex
p
resse
sui
vante
pour
tout n
ouvea
u produit
JV
C di
st
ri
bue
au
Ca
n
ad
a par
JVC
et
vendu
pa
r un de
ta
i
lla
nt
JVC auto
ri
se
. J
VC
vous
ga
ra
n
ti
t
que
ce
pro
duit est
degage
,
so
us uti li
sat
ion et
en
tret
ie
n
nor
ma
l,
de
tout
de
fa
ut
ma
teriel
et
de
fa
br
ication
so
us
res
er
ve
des
mo
da
li
tes
et
cond
itions
su
ivant
es
:
1.
Pour
obt
en
ir
un
s
er
vi
ce
de
ga
ra
ntie:
(a)
Les
pr
odu
i
ts
J
VC
nec
ess
itant un
se
r
vic
e d
oi
t
et
re p
res
en
tee
avec
Ia pr
ev
ued'
ac
h
at.
(b)
Lep
rod
urt J
VC
doit eireapp
or
te
po
ur
s
er
vice
chez
un
cen
tre
de
s
er
viceJ
VC
auto
r
is
e.
2.
Res
tri c
tions:
Cette
garantre nes'ap
pl
iq
ue
pas
aux·
(a
) Repa
rati
on ou r
emp
l
ace
ment
de
to
ut
c
ab
i
ne
t,
ba
tte
ri
es
.
pann
ea
u a
van
t,
cordons
de
rac
cord,
an
t
ennes
. h
ou
sse
s
de
prot
ec
ti
on
.
bou
t
ons
,
couve
r
ts
de
h
au
tp
arl
eur
.
cones
de
ha
ut
par
l
eu
r.
ec
r
ans
de
p
ro
j
ec
ti
on
. prot
ec
te
ur
s
d'
ec
ran
de
pro
j
ec
tion
et
taus t
es
ac
ce
sso
ir
es
.
(b
)
To
us
de
f
au
ts
occas
io
nne
s
ou
reparat
rons
re
qu
is
es
s
uit
e
a
un
e
ut
i
li
sat
i
on
ab
us
i
ve
, ma
uva
i
se.
n
eg
li
gen
te
et
/ou
un
eut
il
iz
atio
n
lllC
Drrecl
e.
(
c)
To
us
de
fa
uts
oc
ca
si
on
n
es
ou
r
epa
rati
ons
r
eq
ui
se
s
su
ite
a
!'
o
mi
ss
ion de
sui
v
re
l
es
r
ec
o
mm
anda
t
ions
du
m
anue
l
d
'in
st
ru
ction.
(d
)
Tou
t
pro
du
it J
VC
a
lt
ere
. a
ju
s
te
ou
re
pare par t
ou
t
aut
re
ent
rep
rise
qu
eJ
VC
ou
un
cent
re
de
se
rv
ice
d'
e
ntre
ti
en
ou
de
se
rv
ice
au
to
ri
seJ
VC
.
(e
)
Tout
prod
uit J
VC
don
t le nu
mero
de
se
rieaetea
lt
e
re
, m
od
i
fie
ou
e
nl
eve
.
(f) L'
en
tre
tien, l
es
ver
ifi
cat
ions
pe
rio
di
ques
et
n
ettoyage
(
g)
Laco
nver
sion
a
une freq
uence
ou
une
te
ns
ion
et
range
re
ou
d
om
es
ti
qu
e
(h
)
To
ut
prod
uit
JVC
n'ay
an
t
pas
le
signe d'i
den
tifi
ca
t
io
n
qu
i
co
n
forme
au
x
no
rms el
ect
riq
ues
C
an
ad
ienn
es
(GSA).
(i)
Pou
r
tout
pr
odu
il
ut
ili
se
a
des
fi
ns
comme
rc
ia
l
es
.
in
sti
tu
tio
nnelle
s.
de
l
oc
atio
n
ou
utili
se
a
de
s fins d
'el
a
lage
.
Pi
ec es
... .
..
.....
1 An (Ex
cep
te les t
etes
v
id
e
o-
90 to
urs
)
Ma
rn
d·oeu
vre
..
.
90
Jou
rs
(
J)
Tout
produ
it
JV
Cayant ete r
eve
n
du
et qui n·
es
t pl
us
Ia
prop
ri
ete
de
l'
ach
e
te
ur
or
igina
l.
(k)
P
ro
du
it
ac
het
e
a
"l'
ex
teri
eur du
Canad
a", p
ro
ven
ant
d'une
"fai
ll
r
te"
ou
d
'u
n
"liqui
da
teur"
.
(I)
To
ut
do
m
ma
ge
cause
pa
r lef
eu
,
une
in
on
da
ti
on
.
un
ecl
air.
u
ne
su
rt
en
sion ou t
ou
t
au
tr
e ev
ene
me
nt
ho
rs du
con
trole
de
JV
C.
(
m)
P
OU
RL
ES
PRODU
ITS D
'A
UT
OMO
BILE
La ga
rant
ie
ne
couv
re p
as
!'
elimi
nat
ion d'
inte
rf
ere
nces
sta
ti
ques
ou
el
ec
tri
ques
de
Ia voi
tu
re
. len
ett
o
yage
de
W
te,
t
es
at
us
teme
nts
et les
co
Ot
s
de
ma
in d'
muv
re
assoc
ies
a
l'e
nl
ev
emen
t ou
a
Ia
re
i
nsta
ll
ation de !'unite
po
ur
repar
ation.
3.
Cr
i
te
r
es
:
Si un p
ro
duit
JVC
s'a
ve
rait def
ec
tu
eux
.
se
ton les
co
ndi
tio
ns
app
li
ca
bl
es
. l
es
r
epa
r
at
ions n
ec
ess
ai
res
se
ront eff
ec
t
uris
sans
co
Ot
s
ad
dit
ion
n
els
a
l'
acheteu
r p
ou
r l
es
p
iece
s et Iamain
d'm
uv
re
lo
r
sq
ue
JVC
re
co
nn
ait
que
de
te
ll
s
de
f
ec
t
uo
s
it
ris
son
t
caus
ees
par
u
ne
de
fec
tu
os
ite
de
m
ater
iel ou
de
fabri
cati
on.
4. E
xc
lus
i
on
de f
ou
t
es
autres garanti
es
expresses
:
Cette
ga
ran
ti
e
const
i
tu
e l'e
nt
iere
garant
ie
exp
r
es
s
do
nn
ee
par
JVC
pour
les pro
duits
J
VC
. Nul r
eprese
nt
an
t
ou
e
mplo
ye
d
'un
detai
llan
l ou d'
un
se
rvi
ce
d'e
ntr
etien n'
est
autor
i
se
a
pr
o
longer
ce
tt
egara
nt
re
au
n
om
de
JV
C.
De
n
eg
ation
des
d
ommages
indir
ec
ts:
Dans Ia
me
su
re
pe
rmi
se
pa
r Ia
lo
i,
J
VC
nieto
ut
er
espo
ns
ab
ilite
p
ou
r per
le
de
t
em
ps
ou
d'u
sage
de
s
es
produi
ts
,
des
c
oo
ts
de
tran
sport
ou tout
au
tre
do
mma
geou i
nc
on
ven
i
ent
indi
re
ct.
a
cc
i
dente
l et c
onseque
nt.
CONDITIONS
DE
GARANTIE
(VALAB
LE
il
PARTIR
DE
LA
DATE
D'ACH
AT
)
Prod
uit
Pie
ce
s
Ma
in-
Oo
euver
(
An
n
ees\
·
(A
nn
ees
\
~c
ra
n
s
de
proje
ct
r
on
S
erv
ice
a
Do
m
ic
ile
E
cr
a
ns
de
TV
Co
ule
ur
Se
rv
ic
e
a
Do
m
icile
(
25
" el
pl
us
)
1
1
TV
pro
je
ct
i
on
arr
ie
reD
-I
LA
Se
r
vi
ce
a
Dom
ici
le
E
cr
a
ns
deL
CD
S
erv
ic
e
a
Do
micile(25
'.
et pl
us)
'Se
rv
i
ce
a
do
m
ic
ile
fourn
i
pa
r un
de
t
ai
ll
ant dis
ponible
S
'
il
n'ya
pa
s
de
ser
viceJ
VC
dis
po
nible
a
pr
oxi
mit
e, l'
ac
het
eur do
it
ass
um
er
Iar
es
po
nsab
ilit
e
et
l
es
coO
ls
po
ur un
em
ba
ll
age
ad
eq
ua
t.
!'ex
ped
it
io
n, ainsi
quetaus
l
es
coOt
s
ass
ocie
s
a
Ia
li
vrai
so
n
de
l'equi
pe
ment
ch
ez
et
depu
isle
di
Ha
ill
a
nt
JVC
au
t
or
i
se
lep
lu
s p
res
pou
r un
ser
vi
ce
d'
entre
t
ien
.
Re
cep
t
eurs
et
Haut
s-
Par
l
eu
rs ach
etes
separ
eme
nt
, Proj
ec
t
eu
r A
va
nt et Audio d'
Au
to
2
2
de
Serie
"A
R
SE
N
AL
"
Ada
pt
at
eu
rs
AC
, Tele
co
mma
nd
e, C
as
que
90
Jour
s
90 Jo
ur
s
D'e
co
ute, M
icr
o
ph
o
nes
et
L
am
pe
de
Pr
oiect
e
ur
En
ce
inte
a
Cone
en
Bo
is
5
5
T
ou
te
s les autr
es
categori
es
1
1
JVC
CANADA
INC.
6070
kes
tr
el
Roa
d, Mi
ss
i
sauga
,
On
tario, LST 1
S8
Ca
na
da
TEL
(
905)
67
0-
33
81
F
AX
(905)670
-7244
Se
r
vi
ce
to
ll
fr
e
e#
1-
800-964-265
0
htt
p://www
.
jvc
.c
a
E-
ma
il
:
se
rvi
ce
@j
vc
ca
Enregistrement
du
prodult
No
us
vous
conse
ill
on
s d'
enreg
i
st
rer v
ot
reproduil, car if no
us p
erme
tt
ra de
vo
us
conta
cter
directemen
t si ja
ma
is
elle
es
t
nec
essa
i
re
pour
co
r
ri
ger
un
prob
leme lie
a
Ia s
ec
u
ri
le
de
vo
tre p
roduit.
Vous
po
u
vez
vou
s i
ns
c
ri
re
a
http
//
www.
jvc
ca
/
www
/Su
ppo
rt/
Wa
rranty
as
px
Pour
l'ulifisalion
des
clients:
En
tr
ez
c
i-
de
ss
o
us
le
n
ume
ro
de
mo
deleet le nu
me
ro
de
se
r
ie
qu
i
se
t
rouve
soil
a
l'a
rri
ere, en
ba
s ou s
ur
le
cot
e de !'armo
ir
e.
Co
ns
ervez
ces
in
f
or
ma
ti
on
s
po
ur rete
ren
ce
futu
re.
No
.
de
mo
del
e:
No
. de s
erie:
Da
te d'ac
hat:
Nomdu re
ve
n
de
ur: