Kenmore 4542 Installation Instructions - Page 17

Kenmore 4542 - Elite 23.1 cu. Ft. Refrigerator Manual

Page 17 highlights

SI CURITI DU RI FRIGI RATEUR Votre s6curit6 et celle des autres est tr_s importante. de Nous donnons de nombreux messages de securit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securit6 et de vous y conformer. Ce symbele d'alerte de securit6 veus signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves & vous et & d'autres. Veici le symbole d'alerte de securite. Tousles messages de securit6 suivront le symbole d'alerte de securite et le met "DANGER" ou "AVERTISSEMENT". Ces mots signifient : Risque possible de d_c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas imm6diatement les instructions, Risque possible de d_c_s ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tousles messages de securit6 vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et ce qui peut se preduire en cas de non-respect des instructions. EXIGENCES D'INSTALLATION PIIECES NI_CESSAIRES : • IMPORTANT : • • • Respecter toutes les prescriptions reglements en vigueur. des codes et d'installation au • • Votre marchand de refrigerateurs presente une trousse avec un robinet d'arret a etrier de V4" (6,35 mm), un raccord et un tube en cuivre. Ou vous pouvez acheter un tube en cuivre de 1/4" (6,35 ram) avec un robinet d'arret et un raccord de compression de 1/4"(6,35 ram). Selon les raccordements de la canalisation d'eau, i] vous faudra peut-etre aussi un ecrou de V4" (6,35 mm) et une bague de 1/4"(6,35 mm). Installateur : Remettre les instructions proprietaire. Proprietaire : Conserver les instructions d'installation pour consultation ulterieure et pour utilisation par I'inspecteur local des installations electriques. Garder la piece de carton ou de contreplaque d'expedition sous le refrigerateur jusqu'a, son installation remplacement de service. Observer les specifications et dimensions d'installation. • • • • Vue de dessus 3/8" Enlever toute moulure ou tout panneau decoratif qui empeche I'entretien du refrigerateur. Communiquer avec un electricien qualifie. REQUIS : 355/8. (90,5 cm) (95,3 ram) OUTILLAGE Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiques ici. • Perceuse manuelle ou electrique (convenablement reliee a. la terre) Tourne-ecrou de V4" et foret Tournevis standard • Cle de s/_e"ou cle a. molette Cles plates de 7/le"et 1/2" Deux cles a.molette Cle a douille 16%" (39,6 cm) 191/2" _ (49,5 cm) 24,, (61 ,O cm) 271/2" (69,7 cm) 301/8" (76,4 cm) max. • • • • • 2_/8 " (6,7 cm) max. A. Les dimensions peuvent varier selon le mod#te 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

SI CURITI
DU RI FRIGI RATEUR
Votre
s6curit6
et celle
des
autres
est tr_s
importante.
Nous donnons
de nombreux
messages
de securit6
importants
dans ce manuel et sur votre
appareil
menager.
Assurez-vous
de
toujours
lire tousles
messages
de securit6
et de vous y conformer.
Veici le symbole
d'alerte
de securite.
Ce symbele
d'alerte
de securit6
veus signale
les dangers
potentiels
de deces
et
de blessures
graves & vous
et & d'autres.
Tousles
messages
de securit6
suivront
le symbole
d'alerte
de securite
et
le met "DANGER"
ou
"AVERTISSEMENT".
Ces mots signifient
:
Risque
possible
de d_c_s
ou de blessure
grave si vous
ne
suivez
pas imm6diatement
les instructions,
Risque
possible
de d_c_s
ou de blessure
grave si vous
ne suivez
pas
les instructions.
Tousles
messages
de securit6
vous diront quel
est
le danger
potentiel
et
vous disent
comment
reduire le risque de blessure
et
ce qui peut se preduire
en cas de non-respect
des instructions.
EXIGENCES D'INSTALLATION
IMPORTANT
:
Respecter
toutes
les prescriptions
des codes
et
reglements
en vigueur.
Installateur
: Remettre
les instructions
d'installation
au
proprietaire.
Proprietaire
: Conserver
les instructions
d'installation
pour
consultation
ulterieure
et pour utilisation
par I'inspecteur
local des installations
electriques.
Garder la piece de carton
ou de contreplaque
d'expedition
sous le refrigerateur
jusqu'a, son installation
remplacement
de service.
Observer
les specifications
et dimensions
d'installation.
Enlever toute
moulure
ou tout
panneau
decoratif
qui
empeche
I'entretien
du refrigerateur.
Communiquer
avec un electricien
qualifie.
OUTILLAGE
REQUIS
:
Rassembler
les outils
et pieces
necessaires
avant de commencer
I'installation.
Lire et suivre les instructions
fournies
avec les outils
indiques
ici.
Perceuse
manuelle
ou
Cle de s/_e"ou cle a.
electrique
molette
(convenablement
reliee a.
la terre)
Cles plates
de
7/le"
et 1/2"
Tourne-ecrou
de
V4"
et
Deux cles a.molette
foret
Tournevis
standard
Cle a douille
PIIECES
NI_CESSAIRES
:
Votre marchand
de refrigerateurs
presente
une trousse
avec un robinet
d'arret
a etrier de
V4"
(6,35 mm), un
raccord
et un tube
en cuivre.
Ou vous pouvez
acheter
un tube
en cuivre de 1/4"
(6,35 ram) avec un robinet
d'arret
et un raccord
de
compression
de 1/4"(6,35 ram).
Selon les raccordements
de la canalisation
d'eau,
i] vous
faudra
peut-etre
aussi un ecrou de
V4"
(6,35 mm) et une
bague de 1/4"(6,35 mm).
Vue de dessus
3/8"
355/8.
(95,3
ram)
(90,5
cm)
24,,
(61 ,O
cm)
271/2"
(69,7
cm)
301/8"
(76,4
cm) max.
16%"
(39,6
cm)
191/2"
_
(49,5
cm)
2_/8
"
(6,7
cm)
max.
A. Les dimensions
peuvent
varier selon le mod#te
17