Kenmore 7930 Use and Care Guide - Page 43

Contratos De, Proteccion

Page 43 highlights

• &Estan las empaquetaduras pegajosas? Limpie las empaquetaduras y las superficies que estas toquen. Frote una capa delgada de cera de parafina sobre las empaquetaduras despu6s de la limpieza. • _,Se balancea el refrigerador o no esta nivelado? Nivele el refrigerador. Vea la seccion "Cierre y alineamiento de la puerta". • &Se desrnontaron las puertas durante la instalaci6n de la unidad y no se volvieron a instalar correctarnente? Quite y vuelva a colocar las puertas de acuerdo a la seccion "Puertas del refrigerador" o Ilame a un tecnico de servicio calificado. CONTRATOS DE PROTECCION E_S Contratos Maestros de Proteccion iFelicitaciones por su inteligente adquisici6n! Su nuevo electrodomestico Kenmore ®ha sido disefiado y fabricado para brindarle afios de funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos, puede necesitar mantenimiento preventivo o reparacion de vez en cuando. Es alli donde el Contrato Maestro de Proteccion puede ahorrarle dinero e inconvenientes. Adquiera un Contrato Maestro de Proteccidn hoy y protejase contra molestias y gastos inesperados. El Contrato Maestro de Proteccion tambien ayuda a prolongar la vida de su nuevo artefacto. He aqui Io que se incluye en el Contrato: v' Servicio Experto por nuestros 12.000 especialistas en reparacion competentes v' Servicio ilimitado y gratuito para repuestos y mano de obra en todas las reparaciones protegidas por el contrato v' Garantia "sin disgustos" - reemplazo de su producto protegido si ocurren mas de tres fallas del producto en el transcurso de doce meses v' Reemplazo del producto si su producto protegido no puede ser reparado v' Revisi6n Anual de Mantenirniento Preventivo a solicitud suya - sin costo adicional v' Ayuda rapida por tel_fono - asistencia no tecnica e instructiva para productos reparados en su hogar, ademas de un horario de reparacion conveniente v' Protecci6n de sobrevoltaje contra dafios electricos debido a fluctuaciones de electricidad v' Reembolso de la renta si la reparacion de su producto protegido tarda mas de Io prometido Una vez adquirido el Contrato, tan solo tiene que Ilamar para fijar la visita de servicio tecnico. Usted puede Ilamar a cualquier hora, de dia o de noche, o fijar una visita tecnica en Internet. Sears cuenta con un equipo de mas de 12.000 especialistas en reparacion competentes, quienes tienen a disposicion mas de 4,5 millones de repuestos y accesorios de calidad. €:sees el tipo de profesionalismo con el que usted puede contar para ayudarle a prolongar la vida de su nuevo artefacto por muchos afios mas. iAdquiera hoy su Contrato Maestro de Protecci6n! Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener precios e informacion adicional, Ilame al 1-888-784-6427. Servicio de Instalacion de Sears Para la instalacion profesional garantizada por Sears de artefactos electrodom6sticos y articulos como son abridores de puertas de garaje y calentadores de agua, en los EE.UU. Ilame al 1-800-4-MY-HOM E ®. Contratos de mantenimiento Su compra adquiere un nuevo valor ya que usted puede confiar en Sears HomeCentral ®para obtener servicio de reparacion. Con mas de 2.400 especialistas capacitados en reparaciones y acceso a mas de 900.000 piezas de repuesto y accesorios, contamos con las herramientas, piezas, conocimiento y la destreza para asegurarnos de respaldar nuestra promesa de que: Reparamos Io que vendemos. Su electrodomestico Kenmore _ esta disefiado, fabricado y sometido a prueba para proporcionarle afios de funcionamiento confiable. No obstante, cualquier electrodomestico moderno puede necesitar servicio tecnico de vez en cuando. El contrato de mantenimiento Sears le ofrece un programa de servicio excepcional, a un precio accesible. El contrato de mantenimiento Sears • Garantiza el servicio tecnico del mafiana a precios de hoy. • Elimina las facturas de reparacion producidas por el uso normal y el desgaste. • Cubre las visitas de servicio no tecnicas y educativas. • Proporciona una revision anual de mantenimiento preventivo a solicitud suya, para asegurarse de que su electrodom6stico esta en condiciones apropiadas de funcionamiento. Se aplican ciertas restricciones. Para obtener informaci6n referente a los Contratos de mantenirniento de Sears Home Central ®, Ilarne al 1-800-361-6665. Refacciones Para pedir el limpiador de acero inoxidable o cartuchos internos de filtracion de agua de repuesto, Ilame al 1-800-4-MY-HOME ® y pida el nOmero de pieza apropiado que se enlista abajo o pongase en contacto con su distribuidor autorizado Kenmore. Limpiador de Acero Inoxidable: Pieza No. D22 M40083 R Cartucho interno de filtracibn de agua: NOTA: No use con agua que no sea microbiolbgicamente segura o que sea de calidad desconocida sin desinfectarla adecuadamente antes o despu_s del sistema. Cartucho de quistes: Pida la Pieza No. 9002 (NLCS200) 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

&Estan
las empaquetaduras
pegajosas?
Limpie las
empaquetaduras
y las superficies
que estas toquen.
Frote
una capa delgada de cera de parafina sobre
las
empaquetaduras
despu6s de la limpieza.
_,Se
balancea
el
refrigerador
o no
esta
nivelado?
Nivele el
refrigerador.
Vea la seccion
"Cierre y alineamiento
de la
puerta".
&Se
desrnontaron
las puertas
durante
la instalaci6n
de la
unidad
y no
se
volvieron
a instalar
correctarnente?
Quite y vuelva a colocar
las puertas de acuerdo
a la seccion
"Puertas
del refrigerador"
o Ilame a un tecnico
de servicio
calificado.
CONTRATOS DE
PROTECCION
E_S
Contratos
Maestros
de Proteccion
iFelicitaciones
por su
inteligente
adquisici6n!
Su nuevo
electrodomestico
Kenmore ®ha sido disefiado
y fabricado
para
brindarle
afios de funcionamiento
confiable.
Pero al igual que
todos
los productos,
puede necesitar
mantenimiento
preventivo
o reparacion
de vez en cuando.
Es alli donde el Contrato
Maestro
de Proteccion
puede ahorrarle
dinero e inconvenientes.
Adquiera
un Contrato
Maestro
de Proteccidn
hoy y protejase
contra molestias
y gastos inesperados.
El Contrato
Maestro
de Proteccion
tambien
ayuda a prolongar
la
vida de su nuevo artefacto.
He aqui Io que se incluye
en el
Contrato:
v'
Servicio
Experto
por nuestros
12.000 especialistas
en
reparacion
competentes
v'
Servicio
ilimitado
y gratuito
para repuestos
y mano de obra
en todas
las reparaciones
protegidas
por el contrato
v'
Garantia
"sin
disgustos"
- reemplazo
de su producto
protegido
si ocurren
mas de tres fallas del producto
en el
transcurso
de doce meses
v'
Reemplazo
del producto
si su producto
protegido
no puede
ser reparado
v'
Revisi6n
Anual de
Mantenirniento
Preventivo
a solicitud
suya - sin costo
adicional
v'
Ayuda
rapida
por tel_fono
- asistencia
no tecnica
e
instructiva
para productos
reparados
en su hogar, ademas
de
un horario
de reparacion
conveniente
v'
Protecci6n
de sobrevoltaje
contra dafios electricos
debido
a
fluctuaciones
de electricidad
v'
Reembolso
de la renta
si la reparacion
de su producto
protegido
tarda mas de Io prometido
Una vez adquirido
el Contrato,
tan solo tiene que Ilamar para fijar
la visita de servicio
tecnico.
Usted puede Ilamar a cualquier
hora,
de dia o de noche,
o fijar una visita tecnica
en Internet.
Sears cuenta
con un equipo
de mas de 12.000 especialistas
en
reparacion
competentes,
quienes
tienen a disposicion
mas de
4,5 millones de repuestos
y accesorios
de calidad.
€:sees
el tipo
de profesionalismo
con el que usted puede contar para ayudarle
a prolongar
la vida de su nuevo artefacto
por muchos
afios mas.
iAdquiera
hoy su Contrato
Maestro
de Protecci6n!
Se aplican algunas
limitaciones
y exclusiones.
Para obtener
precios
e informacion
adicional,
Ilame al 1-888-784-6427.
Servicio
de Instalacion
de Sears
Para la instalacion
profesional
garantizada
por Sears de
artefactos
electrodom6sticos
y articulos
como son abridores
de
puertas de garaje y calentadores
de agua, en los EE.UU. Ilame al
1-800-4-MY-HOM
E
®.
Contratos
de mantenimiento
Su compra
adquiere
un nuevo valor ya que usted puede confiar
en Sears HomeCentral
®para obtener
servicio
de reparacion.
Con
mas de 2.400 especialistas
capacitados
en reparaciones
y
acceso a mas de 900.000
piezas de repuesto
y accesorios,
contamos
con las herramientas,
piezas, conocimiento
y la
destreza para asegurarnos
de respaldar
nuestra promesa
de que:
Reparamos
Io que vendemos.
Su electrodomestico
Kenmore _ esta disefiado,
fabricado
y
sometido
a prueba para proporcionarle
afios de funcionamiento
confiable.
No obstante,
cualquier
electrodomestico
moderno
puede necesitar servicio
tecnico
de vez en cuando.
El contrato
de mantenimiento
Sears le ofrece un programa
de servicio
excepcional,
a un precio accesible.
El contrato
de
mantenimiento
Sears
Garantiza
el servicio
tecnico
del mafiana
a precios
de hoy.
Elimina
las facturas
de reparacion
producidas
por el uso
normal y el desgaste.
Cubre las visitas
de servicio
no tecnicas
y educativas.
Proporciona
una revision anual de mantenimiento
preventivo
a solicitud
suya, para asegurarse
de que su electrodom6stico
esta en condiciones
apropiadas
de funcionamiento.
Se
aplican
ciertas
restricciones.
Para
obtener
informaci6n
referente
a los Contratos
de
mantenirniento
de
Sears Home
Central ®, Ilarne al 1-800-361-6665.
Refacciones
Para pedir el limpiador
de acero inoxidable
o cartuchos
internos
de filtracion
de agua de repuesto,
Ilame al
1-800-4-MY-HOME
® y pida el nOmero de pieza apropiado
que
se enlista abajo o pongase
en contacto
con su distribuidor
autorizado
Kenmore.
Limpiador
de Acero
Inoxidable:
Pieza No. D22 M40083
R
Cartucho
interno
de
filtracibn
de agua:
NOTA: No use con agua que no sea microbiolbgicamente
segura o que sea de calidad desconocida
sin desinfectarla
adecuadamente
antes
o despu_s
del sistema.
Cartucho
de quistes:
Pida la Pieza No. 9002 (NLCS200)
43