Lenovo IdeaPad N585 (French) Safty and General Information Guide - Page 18

Remarques concernant l’écran à cristaux liquides (LCD), Utilisation d’un casque ou d’oreillettes

Page 18 highlights

Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes „ Remarques concernant l'écran à cristaux liquides (LCD) Appareils munis de lampes fluorescentes contenant du mercure (écran LCD sans DEL) : La lampe fluorescente de l'écran à cristaux liquides contient du mercure ; jetez-la conformément aux lois locales, de l'État ou fédérales. L'écran LCD est en verre. Il peut donc se briser suite à une manipulation brusque ou incorrecte. Si l'écran LCD se brise et le fluide interne pénètre dans vos yeux ou entre en contact avec vos mains, rincez immédiatement les zones touchées avec de l'eau pendant au moins 15 minutes ; si les symptômes persistent, contactez un médecin. „ Utilisation d'un casque ou d'oreillettes Si votre ordinateur dispose d'un connecteur pour casque et d'un connecteur de sortie audio, utilisez toujours le connecteur pour casque ou oreillettes. Une pression sonore excessive du casque ou des oreillettes peut entraîner une perte d'audition. Régler l'égaliseur au maximum augmente la tension de sortie du casque ou des oreillettes, ainsi que le niveau de pression sonore. Une utilisation prolongée du casque ou des oreillettes à un niveau de volume élevé peut être dangereuse si la sortie des connecteurs du casque ou des oreillettes n'est pas conforme aux spécifications de la norme EN 50332-2. Le connecteur de sortie du casque de votre ordinateur est conforme à la norme EN 50332-2, Sous-alinéa 7. Cette spécification limite la tension de sortie RMS maximale réelle à large bande de l'ordinateur à 150 mV. Pour éviter toute perte d'audition, vérifiez que le casque ou les oreillettes que vous utilisez sont conformes à la norme EN 50332-2 (limitations de la Clause 7) pour une tension à large bande de 75 mV. L'utilisation d'un casque non conforme à la norme EN 50332-2 peut être dangereuse à cause de niveaux de pression sonore excessifs. Si votre ordinateur Lenovo est livré avec un casque et/ou des oreillettes, le casque ou les oreillettes et l'ordinateur sont conformes aux spécifications de la norme EN 50332-1. Si vous utilisez un autre casque ou d'autres oreillettes, assurez-vous qu'ils sont conformes à la norme EN 50332-1 (Clause 6.5 concernant les valeurs de limitation). L'utilisation d'un casque non conforme à la norme EN 50332-1 peut être dangereuse à cause de niveaux de pression sonore excessifs. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

12
Chapitre 1. Consignes de sécurité importantes
Remarques concernant l’écran à cristaux liquides (LCD)
Appare
i
ls m
uni
s de lampes fl
u
oresce
nt
es co
nt
e
n
a
nt
d
u
merc
u
re (écra
n
LCD
sa
n
s DEL) :
La lampe fl
u
oresce
nt
e de l
écra
n
à cr
i
s
t
a
u
x l
i
q
ui
des co
nti
e
nt
d
u
merc
u
re ;
je
t
ez-la co
n
forméme
nt
a
u
x lo
i
s locales, de l
É
t
a
t
o
u
fédérales.
L
écra
n
LCD es
t
e
n
verre. Il pe
ut
do
n
c se br
i
ser s
uit
e à
un
e ma
ni
p
u
la
ti
o
n
br
u
sq
u
e o
u
in
correc
t
e. S
i
l
écra
n
LCD se br
i
se e
t
le fl
ui
de
int
er
n
e pé
n
è
t
re
da
n
s vos ye
u
x o
u
e
nt
re e
n
co
nt
ac
t
avec vos ma
in
s, r
in
cez
i
mméd
i
a
t
eme
nt
les
zo
n
es
t
o
u
chées avec de l
ea
u
pe
n
da
nt
a
u
mo
in
s 15 m
inut
es ; s
i
les
symp
t
ômes pers
i
s
t
e
nt
, co
nt
ac
t
ez
un
médec
in
.
Utilisation d’un casque ou d’oreillettes
S
i
vo
t
re ord
in
a
t
e
u
r d
i
spose d
’un
co
nn
ec
t
e
u
r po
u
r casq
u
e e
t
d
’un
co
nn
ec
t
e
u
r
de sor
ti
e a
u
d
i
o,
uti
l
i
sez
t
o
u
jo
u
rs le co
nn
ec
t
e
u
r po
u
r casq
u
e o
u
ore
i
lle
tt
es.
U
n
e press
i
o
n
so
n
ore excess
i
ve d
u
casq
u
e o
u
des ore
i
lle
tt
es pe
ut
e
nt
raî
n
er
un
e per
t
e d
a
u
d
iti
o
n
. Ré
g
ler l
é
g
al
i
se
u
r a
u
max
i
m
u
m a
ug
me
nt
e la
t
e
n
s
i
o
n
de
sor
ti
e d
u
casq
u
e o
u
des ore
i
lle
tt
es, a
in
s
i
q
u
e le
ni
vea
u
de press
i
o
n
so
n
ore.
U
n
e
uti
l
i
sa
ti
o
n
prolo
ng
ée d
u
casq
u
e o
u
des ore
i
lle
tt
es à
un
ni
vea
u
de vol
u
me
élevé pe
ut
ê
t
re da
ng
ere
u
se s
i
la sor
ti
e des co
nn
ec
t
e
u
rs d
u
casq
u
e o
u
des
ore
i
lle
tt
es
n’
es
t
pas co
n
forme a
u
x spéc
i
f
i
ca
ti
o
n
s de la
n
orme EN 50332-2. Le
co
nn
ec
t
e
u
r de sor
ti
e d
u
casq
u
e de vo
t
re ord
in
a
t
e
u
r es
t
co
n
forme à la
n
orme
EN 50332-2, So
u
s-al
in
éa 7.
Ce
tt
e spéc
i
f
i
ca
ti
o
n
l
i
m
it
e la
t
e
n
s
i
o
n
de sor
ti
e RMS max
i
male réelle à lar
g
e
ba
n
de de l
ord
in
a
t
e
u
r à 150 mV. Po
u
r év
it
er
t
o
ut
e per
t
e d
a
u
d
iti
o
n
, vér
i
f
i
ez
q
u
e le casq
u
e o
u
les ore
i
lle
tt
es q
u
e vo
u
s
uti
l
i
sez so
nt
co
n
formes à la
n
orme
EN 50332-2 (l
i
m
it
a
ti
o
n
s de la Cla
u
se 7) po
u
r
un
e
t
e
n
s
i
o
n
à lar
g
e ba
n
de de
75 mV. L
’uti
l
i
sa
ti
o
n
d
’un
casq
u
e
n
o
n
co
n
forme à la
n
orme EN 50332-2 pe
ut
ê
t
re da
ng
ere
u
se à ca
u
se de
ni
vea
u
x de press
i
o
n
so
n
ore excess
i
fs.
S
i
vo
t
re ord
in
a
t
e
u
r Le
n
ovo es
t
l
i
vré avec
un
casq
u
e e
t
/o
u
des ore
i
lle
tt
es, le casq
u
e
o
u
les ore
i
lle
tt
es e
t
l
ord
in
a
t
e
u
r so
nt
co
n
formes a
u
x spéc
i
f
i
ca
ti
o
n
s de la
n
orme EN
50332-1. S
i
vo
u
s
uti
l
i
sez
un
a
ut
re casq
u
e o
u
d
a
ut
res ore
i
lle
tt
es, ass
u
rez-vo
u
s q
u’i
ls
so
nt
co
n
formes à la
n
orme EN 50332-1 (Cla
u
se 6.5 co
n
cer
n
a
nt
les vale
u
rs de
l
i
m
it
a
ti
o
n
). L
’uti
l
i
sa
ti
o
n
d
’un
casq
u
e
n
o
n
co
n
forme à la
n
orme EN 50332-1 pe
ut
ê
t
re da
ng
ere
u
se à ca
u
se de
ni
vea
u
x de press
i
o
n
so
n
ore excess
i
fs.