Lenovo IdeaPad N585 (French) Safty and General Information Guide - Page 37

Lenovo IdeaPad N585 Manual

Page 37 highlights

Annexe A. Avis 3 Utiliser des dispositifs mobiles à bord d'un avion est strictement interdit par de nombreuses compagnies aériennes, en particulier durant les phases de décollage et d'atterrissage. Le module haut débit incorporé sur votre ordinateur est un émetteur-récepteur radio à basse puissance. Lorsqu'il est allumé, il reçoit et transmet de façon intermittente une énergie par radiofréquence (RF) qui pourrait créer une interférence avec les opérations du système de communication ou de navigation de l'avion. Veuillez vous reporter au règlement de votre compagnie aérienne pour l'utilisation du haut débit. N'activez jamais le haut débit sur votre ordinateur sans un consentement explicite. 4 Respectez les restrictions lorsque vous utilisez votre ordinateur dans un hôpital. Certains équipements hospitaliers sont sophistiqués et sensibles aux interférences électromagnétiques. N'activez pas la fonction haut débit près d'un équipement médical et sans avoir demandé la permission. 5 Les communications haut débit peuvent affecter le fonctionnement des pacemakers et d'autres équipements implantables. Les patients porteurs de pacemaker doivent être informés du fait que la fonction haut débit de cet ordinateur peut entraîner un dysfonctionnement du dispositif implanté. Si le patient a le moindre doute qu'il y ait une interférence, il doit immédiatement désactiver la radio sans fil sur l'ordinateur et contacter le médecin pour de plus amples informations. 6 Le module haut débit incorporé à votre ordinateur ne prend pas en charge les communications vocales ; en conséquence, leur utilisation comme communications essentielles n'est pas possible. Vous ne devriez donc jamais vous fier à ce dispositif pour les communications essentielles. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Annexe A. Avis
31
3
U
ti
l
i
ser des d
i
spos
iti
fs mob
i
les à bord d
’un
av
i
o
n
es
t
s
t
r
i
c
t
eme
nt
int
erd
it
par
de
n
ombre
u
ses compa
gni
es aér
i
e
nn
es, e
n
par
ti
c
u
l
i
er d
u
ra
nt
les phases de
décolla
g
e e
t
d
a
tt
err
i
ssa
g
e. Le mod
u
le ha
ut
déb
it
in
corporé s
u
r vo
t
re
ord
in
a
t
e
u
r es
t
un
éme
tt
e
u
r-récep
t
e
u
r rad
i
o à basse p
ui
ssa
n
ce. Lorsq
u’i
l es
t
all
u
mé,
i
l reço
it
e
t
t
ra
n
sme
t
de faço
n
int
erm
itt
e
nt
e
un
e é
n
er
gi
e par
rad
i
ofréq
u
e
n
ce (RF) q
ui
po
u
rra
it
créer
un
e
int
erfére
n
ce avec les opéra
ti
o
n
s d
u
sys
t
ème de comm
uni
ca
ti
o
n
o
u
de
n
av
ig
a
ti
o
n
de l
av
i
o
n
. Ve
ui
llez vo
u
s
repor
t
er a
u
g
leme
nt
de vo
t
re compa
gni
e aér
i
e
nn
e po
u
r l
’uti
l
i
sa
ti
o
n
d
u
ha
ut
déb
it
. N
ac
ti
vez jama
i
s le ha
ut
déb
it
s
u
r vo
t
re ord
in
a
t
e
u
r sa
n
s
un
co
n
se
nt
eme
nt
expl
i
c
it
e.
4
Respec
t
ez les res
t
r
i
c
ti
o
n
s lorsq
u
e vo
u
s
uti
l
i
sez vo
t
re ord
in
a
t
e
u
r da
n
s
un
hôp
it
al. Cer
t
a
in
s éq
ui
peme
nt
s hosp
it
al
i
ers so
nt
soph
i
s
ti
q
u
és e
t
se
n
s
i
bles a
u
x
int
erfére
n
ces élec
t
roma
gn
é
ti
q
u
es. N
ac
ti
vez pas la fo
n
c
ti
o
n
ha
ut
déb
it
près
d
’un
éq
ui
peme
nt
méd
i
cal e
t
sa
n
s avo
i
r dema
n
dé la perm
i
ss
i
o
n
.
5
Les comm
uni
ca
ti
o
n
s ha
ut
déb
it
pe
u
ve
nt
affec
t
er le fo
n
c
ti
o
nn
eme
nt
des
pacemakers e
t
d
a
ut
res éq
ui
peme
nt
s
i
mpla
nt
ables. Les pa
ti
e
nt
s por
t
e
u
rs de
pacemaker do
i
ve
nt
ê
t
re
in
formés d
u
fa
it
q
u
e la fo
n
c
ti
o
n
ha
ut
déb
it
de ce
t
ord
in
a
t
e
u
r pe
ut
e
nt
raî
n
er
un
dysfo
n
c
ti
o
nn
eme
nt
d
u
d
i
spos
iti
f
i
mpla
nt
é. S
i
le
pa
ti
e
nt
a le mo
in
dre do
ut
e q
u’i
l y a
it
un
e
int
erfére
n
ce,
i
l do
it
i
mméd
i
a
t
eme
nt
désac
ti
ver la rad
i
o sa
n
s f
i
l s
u
r l
ord
in
a
t
e
u
r e
t
co
nt
ac
t
er le médec
in
po
u
r de
pl
u
s amples
in
forma
ti
o
n
s.
6
Le mod
u
le ha
ut
déb
it
in
corporé à vo
t
re ord
in
a
t
e
u
r
n
e pre
n
d pas e
n
char
g
e les comm
uni
ca
ti
o
n
s vocales ; e
n
co
n
séq
u
e
n
ce, le
u
r
uti
l
i
sa
ti
o
n
comme comm
uni
ca
ti
o
n
s esse
nti
elles
n’
es
t
pas poss
i
ble. Vo
u
s
n
e devr
i
ez
do
n
c jama
i
s vo
u
s f
i
er à ce d
i
spos
iti
f po
u
r les comm
uni
ca
ti
o
n
s
esse
nti
elles.