Lenovo ThinkCentre M50 (Slovenian) Quick reference guide - Page 52

Pogoji, značilni, posamezne, države

Page 52 highlights

IBM, NJEGOVI DOBAVITELJI ALI PREPRODAJALCI POD NOBENIMI POGOJI NE ODGOVARJAJO ZA NASLEDNJE PRIMERE, ČETUDI SO BILI OBVEŠČENI O NJIHOVI MOŽNOSTI: 1) ODŠKODNINO, KI JO OD VAS ZAHTEVAJO TRETJE STRANKE (RAZEN TISTE POD PRVO TOČKO ZGORAJ); 2) IZGUBO ALI POŠKODOVANJE PODATKOV; 3) POSEBNO, NAKLJUČNO, POSREDNO ALI POSLEDIČNO ŠKODO; ALI 4) IZGUBO DOBIČKA, POSLOVNEGA PRIHODKA, POSLOVNE VREDNOSTI ALI PRIČAKOVANIH PRIHRANKOV. NEKATERE DRŽAVE ALI SODNE OBLASTI NE DOVOLJUJEJO OMEJITEV NAKLJUČNE ALI POSLEDIČNE ŠKODE. V TEM PRIMERU OMEJITEV ALI IZKLJUČITEV ZA VAS NE VELJA. NEKATERE DRŽAVE ALI SODNE OBLASTI NE DOVOLJUJEJO OMEJITEV TRAJANJA IZRECNIH ALI POSREDNIH GARANCIJ. V TEM PRIMERU ZGORNJA OMEJITEV ZA VAS NE VELJA. Pristojno pravo Vi in IBM se strinjate z veljavo zakonov države nakupa naprave za urejanje, razlago in uveljavljanje vseh vaših in IBM-ovih pravic, dolžnosti in obveznosti zaradi ali v zvezi s predmetom te izjave o omejeni garanciji, ne glede na nasprotujoča si zakonska načela. TE GARANCIJE VAM DAJEJO DOLOČENE PRAVNE PRAVICE, PRIPADAJO PA VAM LAHKO TUDI DRUGE PRAVICE, SPECIFIČNE ZA POSAMEZNE DRŽAVE ALI SODNE OBLASTI. Sodna oblast Za vse vaše pravice, dolžnosti in obveznosti so pristojna sodišča v državi nakupa naprave. Del 2 - Pogoji, značilni za posamezne države AMERIKA ARGENTINA Pristojno pravo: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh sporov, ki izvirajo iz te izjave o omejeni garanciji, je pristojno izključno redno gospodarsko sodišče v Buenos Airesu. BRAZILIJA Pristojno pravo: Po prvem stavku je dodano naslednje besedilo: Za reševanje vseh sporov, ki izvirajo iz te pogodbe, je pristojno izključno sodišče v Riu de Janeiru, RJ. PERU Omejitev odgovornosti: Na koncu tega poglavja je dodano naslednje besedilo: V skladu s členom 1328 perujskega civilnega zakonika omejitve in izključitve iz tega poglavja ne veljajo v primeru škode, povzročene zaradi IBM-ovega namernega nepravilnega ravnanja ("dolo") ali grobe malomarnosti ("culpa inexcusable"). 34 Kratka navodila za uporabo

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

IBM,
NJEGOVI
DOBAVITELJI
ALI
PREPRODAJALCI
POD
NOBENIMI
POGOJI
NE
ODGOVARJAJO
ZA
NASLEDNJE
PRIMERE,
ČETUDI
SO
BILI
OBVEŠČENI
O
NJIHOVI
MOŽNOSTI:
1)
ODŠKODNINO,
KI
JO
OD
VAS
ZAHTEVAJO
TRETJE
STRANKE
(RAZEN
TISTE
POD
PRVO
TOČKO
ZGORAJ);
2)
IZGUBO
ALI
POŠKODOVANJE
PODATKOV;
3)
POSEBNO,
NAKLJUČNO,
POSREDNO
ALI
POSLEDIČNO
ŠKODO;
ALI
4)
IZGUBO
DOBIČKA,
POSLOVNEGA
PRIHODKA,
POSLOVNE
VREDNOSTI
ALI
PRIČAKOVANIH
PRIHRANKOV.
NEKATERE
DRŽAVE
ALI
SODNE
OBLASTI
NE
DOVOLJUJEJO
OMEJITEV
NAKLJUČNE
ALI
POSLEDIČNE
ŠKODE.
V
TEM
PRIMERU
OMEJITEV
ALI
IZKLJUČITEV
ZA
VAS
NE
VELJA.
NEKATERE
DRŽAVE
ALI
SODNE
OBLASTI
NE
DOVOLJUJEJO
OMEJITEV
TRAJANJA
IZRECNIH
ALI
POSREDNIH
GARANCIJ.
V
TEM
PRIMERU
ZGORNJA
OMEJITEV
ZA
VAS
NE
VELJA.
Pristojno
pravo
Vi
in
IBM
se
strinjate
z
veljavo
zakonov
države
nakupa
naprave
za
urejanje,
razlago
in
uveljavljanje
vseh
vaših
in
IBM-ovih
pravic,
dolžnosti
in
obveznosti
zaradi
ali
v
zvezi
s
predmetom
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
ne
glede
na
nasprotujoča
si
zakonska
načela.
TE
GARANCIJE
VAM
DAJEJO
DOLOČENE
PRAVNE
PRAVICE,
PRIPADAJO
PA
VAM
LAHKO
TUDI
DRUGE
PRAVICE,
SPECIFIČNE
ZA
POSAMEZNE
DRŽAVE
ALI
SODNE
OBLASTI.
Sodna
oblast
Za
vse
vaše
pravice,
dolžnosti
in
obveznosti
so
pristojna
sodišča
v
državi
nakupa
naprave.
Del
2
-
Pogoji,
značilni
za
posamezne
države
AMERIKA
ARGENTINA
Pristojno
pravo:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
sporov,
ki
izvirajo
iz
te
izjave
o
omejeni
garanciji,
je
pristojno
izključno
redno
gospodarsko
sodišče
v
Buenos
Airesu.
BRAZILIJA
Pristojno
pravo:
Po
prvem
stavku
je
dodano
naslednje
besedilo:
Za
reševanje
vseh
sporov,
ki
izvirajo
iz
te
pogodbe,
je
pristojno
izključno
sodišče
v
Riu
de
Janeiru,
RJ.
PERU
Omejitev
odgovornosti:
Na
koncu
tega
poglavja
je
dodano
naslednje
besedilo:
V
skladu
s
členom
1328
perujskega
civilnega
zakonika
omejitve
in
izključitve
iz
tega
poglavja
ne
veljajo
v
primeru
škode,
povzročene
zaradi
IBM-ovega
namernega
nepravilnega
ravnanja
("dolo")
ali
grobe
malomarnosti
("culpa
inexcusable").
34
Kratka
navodila
za
uporabo