Lenovo ThinkCentre M50 (Slovenian) Quick reference guide - Page 76

Opomba, napajalnem, kablu

Get Lenovo ThinkCentre M50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 76 highlights

Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L'entreprise de télécommunications peut demander à l'utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications effectuées par l'utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement. Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que tous les fils de mise à la terre de la source d'énergie électrique, des lignes téléphoniques et des canalisations d'eau métalliques, s'il y en a, sont raccordés ensemble. Cette précaution est particulièrement importante dans les régions rurales. Avertissement : L'utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-même; il doit avoir recours à un service d'inspection des installations électriques ou à un électricien, selon le cas. AVIS : L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) assigné à chaque dispositif terminal indique le nombre maximal de terminaux qui peuvent être raccordés à une interface. La terminaison d'une interface téléphonique peut consister en une combinaison de quelques dispositifs, à la seule condition que la somme d'indices d'équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n'excède pas 5. Opomba o napajalnem kablu IBM nudi napajalni kabel z ozemljeno vtičnico, ki ga lahko uporabite s tem izdelkom IBM. Če se želite izogniti električnemu šoku, morate vedno uporabljati napajalni kabel in vtič z ustrezno ozemljeno vtičnico. Napajalni kabel IBM, uporabljen v Združenih državah Amerike in Kanadi, sta potrdila Underwriter's Laboratories (UL) in Canadian Standards Association (CSA). Za enote, ki so namenjene delovanju pri 115 voltih: Uporabite kabel, ki sta ga potrdila UL in CSA in je sestavljen iz kabla s tremi vodniki 18 AWG, tip SVT ali SJT, dolgega največ 5 metrov, pri čemer mora biti priključek ameriški priključek z ozemljitvijo, označen s 15 amperi in 125 volti. Za enote, ki so namenjene delovanju pri 230 voltih (uporaba v ZDA): Uporabite kabel, ki sta ga potrdila UL in CSA ter je sestavljen iz kabla s tremi vodniki, dolgega največ 5 metrov, pri čemer mora biti priključek evropski priključek z ozemljitvijo, označen s 15 amperi in 250 voltov. Za enote, ki so namenjene delovanju pri 230 voltih (izven ZDA): Uporabite kabel s priključkom za ozemljitev. Napajalni kabel mora imeti ustrezne varnostne odobritve za državo, kjer boste uporabljali opremo. Napajalni kabli IBM za določeno državo ali regijo so navadno na voljo samo v tej državi ali regiji. 58 Kratka navodila za uporabo

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
Les
réparations
de
matériel
homologué
doivent
être
coordonnées
par
un
représentant
désigné
par
le
fournisseur.
L’entreprise
de
télécommunications
peut
demander
à
l’utilisateur
de
débrancher
un
appareil
à
la
suite
de
réparations
ou
de
modifications
effectuées
par
l’utilisateur
ou
à
cause
de
mauvais
fonctionnement.
Pour
sa
propre
protection,
l’utilisateur
doit
s’assurer
que
tous
les
fils
de
mise
à
la
terre
de
la
source
d’énergie
électrique,
des
lignes
téléphoniques
et
des
canalisations
d’eau
métalliques,
s’il
y
en
a,
sont
raccordés
ensemble.
Cette
précaution
est
particulièrement
importante
dans
les
régions
rurales.
Avertissement
:
L’utilisateur
ne
doit
pas
tenter
de
faire
ces
raccordements
lui-même;
il
doit
avoir
recours
à
un
service
d’inspection
des
installations
électriques
ou
à
un
électricien,
selon
le
cas.
AVIS
:
L’indice
d’équivalence
de
la
sonnerie
(IES)
assigné
à
chaque
dispositif
terminal
indique
le
nombre
maximal
de
terminaux
qui
peuvent
être
raccordés
à
une
interface.
La
terminaison
d’une
interface
téléphonique
peut
consister
en
une
combinaison
de
quelques
dispositifs,
à
la
seule
condition
que
la
somme
d’indices
d’équivalence
de
la
sonnerie
de
tous
les
dispositifs
n’excède
pas
5.
Opomba
o
napajalnem
kablu
IBM
nudi
napajalni
kabel
z
ozemljeno
vtičnico,
ki
ga
lahko
uporabite
s
tem
izdelkom
IBM.
Če
se
želite
izogniti
električnemu
šoku,
morate
vedno
uporabljati
napajalni
kabel
in
vtič
z
ustrezno
ozemljeno
vtičnico.
Napajalni
kabel
IBM,
uporabljen
v
Združenih
državah
Amerike
in
Kanadi,
sta
potrdila
Underwriter’s
Laboratories
(UL)
in
Canadian
Standards
Association
(CSA).
Za
enote,
ki
so
namenjene
delovanju
pri
115
voltih:
Uporabite
kabel,
ki
sta
ga
potrdila
UL
in
CSA
in
je
sestavljen
iz
kabla
s
tremi
vodniki
18
AWG,
tip
SVT
ali
SJT,
dolgega
največ
5
metrov,
pri
čemer
mora
biti
priključek
ameriški
priključek
z
ozemljitvijo,
označen
s
15
amperi
in
125
volti.
Za
enote,
ki
so
namenjene
delovanju
pri
230
voltih
(uporaba
v
ZDA):
Uporabite
kabel,
ki
sta
ga
potrdila
UL
in
CSA
ter
je
sestavljen
iz
kabla
s
tremi
vodniki,
dolgega
največ
5
metrov,
pri
čemer
mora
biti
priključek
evropski
priključek
z
ozemljitvijo,
označen
s
15
amperi
in
250
voltov.
Za
enote,
ki
so
namenjene
delovanju
pri
230
voltih
(izven
ZDA):
Uporabite
kabel
s
priključkom
za
ozemljitev.
Napajalni
kabel
mora
imeti
ustrezne
varnostne
odobritve
za
državo,
kjer
boste
uporabljali
opremo.
Napajalni
kabli
IBM
za
določeno
državo
ali
regijo
so
navadno
na
voljo
samo
v
tej
državi
ali
regiji.
58
Kratka
navodila
za
uporabo