Lenovo ThinkCentre M50 (Slovenian) Quick reference guide - Page 75

Homologacija, kanadskega, ministrstva, komunikacije, Étiquette, d'homologation, ministère,

Page 75 highlights

7. Ta naprava ne sme uporabljati novčičnih storitev, ki jih nudi telefonsko podjetje. Povezava s skupnim vodom se obračuna po državnih tarifah. Podrobnejše informacije lahko dobite pri ustrezni službi. 8. Če pri lokalnemu ponudniku telefonskih storitev naročite storitev omrežnega vmesnika (NI), podajte načrt storitve USOC RJ11C. Homologacija kanadskega ministrstva za komunikacije OPOMBA: Oznaka Industry Canada označuje preizkušeno opremo. To potrdilo pomeni, da oprema ustreza določenim zahtevam za zaščito, delovanje in varnost v telekomunikacijskih omrežjih, kot jih predpisujejo ustrezni dokumenti (Tehnične zahteve za zaključitvene naprave). Ministrstvo ne jamči, da bo oprema delovala po pričakovanjih uporabnika. Preden uporabnik namesti to opremo, naj se prepriča, ali jo lahko priključi na naprave lokalnega telekomunikacijskega podjetja. Opremo morate namestiti z uporabo sprejemljivega načina povezave. Uporabnik se mora zavedati, da usklajenost z zgornjimi pogoji v določenih primerih ne more zagotoviti pravilnega delovanja storitve. Popravila homologirane opreme naj usklajuje predstavnik, ki ga določi dobavitelj. Če uporabnik popravi ali spremeni to opremo ali če oprema napačno deluje, lahko telekomunikacijsko podjetje od uporabnika zahteva, naj jo izključi. Uporabniki morajo zaradi svoje varnosti zagotoviti, da so žice električne ozemljitve napajalne naprave, telefonskih linij in notranjega kovinskega sistema s pipami (če obstaja), med seboj povezane. Ta ukrep je še posebej pomemben na podeželju. Opozorilo: Uporabniki naj teh povezav ne opravljajo sami, pač pa naj pokličejo ustrezno nadzorno službo ali električarja. OPOMBA: REN (Ringer Equivalence Number) je dodeljeno vsaki končni napravi in podaja, koliko naprav je mogoče priključiti na telefonski vmesnik. Zaključitev na vmesniku je lahko sestavljena iz poljubne kombinacije naprav, vendar REN vseh naprav skupaj ne sme presegati 5. Étiquette d'homologation du ministère des Communications du Canada AVIS : L'étiquette d'Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matériel terminal. Le ministère n'assure toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur. Avant d'installer ce matériel, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le raccorder aux installations de l'entreprise locale de télécommunications. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de raccordement. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Dodatek C. Opombe 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

7.
Ta
naprava
ne
sme
uporabljati
novčičnih
storitev,
ki
jih
nudi
telefonsko
podjetje.
Povezava
s
skupnim
vodom
se
obračuna
po
državnih
tarifah.
Podrobnejše
informacije
lahko
dobite
pri
ustrezni
službi.
8.
Če
pri
lokalnemu
ponudniku
telefonskih
storitev
naročite
storitev
omrežnega
vmesnika
(NI),
podajte
načrt
storitve
USOC
RJ11C.
Homologacija
kanadskega
ministrstva
za
komunikacije
OPOMBA:
Oznaka
Industry
Canada
označuje
preizkušeno
opremo.
To
potrdilo
pomeni,
da
oprema
ustreza
določenim
zahtevam
za
zaščito,
delovanje
in
varnost
v
telekomunikacijskih
omrežjih,
kot
jih
predpisujejo
ustrezni
dokumenti
(Tehnične
zahteve
za
zaključitvene
naprave).
Ministrstvo
ne
jamči,
da
bo
oprema
delovala
po
pričakovanjih
uporabnika.
Preden
uporabnik
namesti
to
opremo,
naj
se
prepriča,
ali
jo
lahko
priključi
na
naprave
lokalnega
telekomunikacijskega
podjetja.
Opremo
morate
namestiti
z
uporabo
sprejemljivega
načina
povezave.
Uporabnik
se
mora
zavedati,
da
usklajenost
z
zgornjimi
pogoji
v
določenih
primerih
ne
more
zagotoviti
pravilnega
delovanja
storitve.
Popravila
homologirane
opreme
naj
usklajuje
predstavnik,
ki
ga
določi
dobavitelj.
Če
uporabnik
popravi
ali
spremeni
to
opremo
ali
če
oprema
napačno
deluje,
lahko
telekomunikacijsko
podjetje
od
uporabnika
zahteva,
naj
jo
izključi.
Uporabniki
morajo
zaradi
svoje
varnosti
zagotoviti,
da
so
žice
električne
ozemljitve
napajalne
naprave,
telefonskih
linij
in
notranjega
kovinskega
sistema
s
pipami
(če
obstaja),
med
seboj
povezane.
Ta
ukrep
je
še
posebej
pomemben
na
podeželju.
Opozorilo:
Uporabniki
naj
teh
povezav
ne
opravljajo
sami,
pač
pa
naj
pokličejo
ustrezno
nadzorno
službo
ali
električarja.
OPOMBA:
REN
(Ringer
Equivalence
Number)
je
dodeljeno
vsaki
končni
napravi
in
podaja,
koliko
naprav
je
mogoče
priključiti
na
telefonski
vmesnik.
Zaključitev
na
vmesniku
je
lahko
sestavljena
iz
poljubne
kombinacije
naprav,
vendar
REN
vseh
naprav
skupaj
ne
sme
presegati
5.
Étiquette
d’homologation
du
ministère
des
Communications
du
Canada
AVIS
:
L’étiquette
d’Industrie
Canada
identifie
le
matériel
homologué.
Cette
étiquette
certifie
que
le
matériel
est
conforme
aux
normes
de
protection,
d’exploitation
et
de
sécurité
des
réseaux
de
télécommunications,
comme
le
prescrivent
les
documents
concernant
les
exigences
techniques
relatives
au
matériel
terminal.
Le
ministère
n’assure
toutefois
pas
que
le
matériel
fonctionnera
à
la
satisfaction
de
l’utilisateur.
Avant
d’installer
ce
matériel,
l’utilisateur
doit
s’assurer
qu’il
est
permis
de
le
raccorder
aux
installations
de
l’entreprise
locale
de
télécommunications.
Le
matériel
doit
également
être
installé
en
suivant
une
méthode
acceptée
de
raccordement.
L’abonné
ne
doit
pas
oublier
qu’il
est
possible
que
la
conformité
aux
conditions
énoncées
ci-dessus
n’empêche
pas
la
dégradation
du
service
dans
certaines
situations.
Dodatek
C.
Opombe
57