Lenovo ThinkCentre M50e (Bulgarian) Quick reference guide - Page 15

Изявление, съответствие, лазера

Page 15 highlights

v Soyez toujours prudent lorsque vous procédez à l'installation ou à la modification de lignes téléphoniques. v Si vous devez téléphoner pendant un orage, pour éviter tout risque de choc électrique, utilisez toujours un téléphone sans fil. v En cas de fuite de gaz, n'utilisez jamais un téléphone situé à proximité de la fuite. IBM CD-ROM и DVD-ROM CD-ROM и DVD-ROM CD-ROM и DVD-ROM a 21 DHHS 21 CFR J 1 International Electrotechnical Commission (IEC) 825 и CENELEC EN 60 825 1. CD-ROM или DVD-ROM CD-ROM или DVD-ROM CD-ROM и DVD-ROM Някои CD-ROM и DVD-ROM 3A или 3B ОПАСНО DANGER: Certains modèles d'ordinateurs personnels sont équipés d'origine d'une unité de CD-ROM ou de DVD-ROM. Mais ces unités sont également vendues séparément en tant qu'options. L'unité de CD-ROM/DVD-ROM est un appareil à laser. Aux État-Unis, l'unité de CD-ROM/DVD-ROM est certifiée conforme aux normes indiquées dans le xiii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

v
Soyez
toujours
prudent
lorsque
vous
procédez
à
l’installation
ou
à
la
modification
de
lignes
téléphoniques.
v
Si
vous
devez
téléphoner
pendant
un
orage,
pour
éviter
tout
risque
de
choc
électrique,
utilisez
toujours
un
téléphone
sans
fil.
v
En
cas
de
fuite
de
gaz,
n’utilisez
jamais
un
téléphone
situé
à
proximité
de
la
fuite.
Изявление
за
съответствие
на
лазера
Някои
модели
от
персоналните
компютри
на
IBM
фабрично
са
снабдени
със
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройства.
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройствата
се
предлагат
и
поотделно.
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройствата
сa
лазерни
продукти.
Тези
устройства
имат
издаден
сертификат,
който
потвърждава,
че
те
отговарят
на
изискванията
на
Министерството
на
здравеопазването
и
човешките
ресурси
на
САЩ,
Кодекс
21
на
федералните
регламенти
(DHHS
21
CFR),
Глава
J
за
лазерни
продукти
от
Клас
1.
В
другите
страни
се
издават
сертификати
за
устройствата,
които
трябва
да
отговарят
на
изискванията
на
Международната
електротехническа
комисия
-
International
Electrotechnical
Commission
(IEC)
825
и
CENELEC
EN
60
825
за
лазерни
продукти
от
Клас
1.
Когато
е
инсталирано
CD-ROM
или
DVD-ROM
устройство,
вземете
предвид
следните
инструкции
за
боравене.
ВНИМАНИЕ:
Използването
на
органи
за
управление,
органи
за
настройка
или
изпълняването
на
действия,
които
не
са
в
съответствие
с
посочените
тук
правила,
може
да
доведе
до
опасно
излагане
на
радиация.
Свалянето
на
капака
на
CD-ROM
или
DVD-ROM
устройството
може
да
доведе
до
нежелано
излагане
на
лазерна
радиация.
В
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройствата
няма
части,
които
се
обслужват.
Не
сваляйте
капаците
на
устройствата.
Някои
CD-ROM
и
DVD-ROM
устройства
имат
вграден
лазерен
диод
клас
3A
или
3B.
Вземете
предвид
следното
изявление.
ОПАСНО
Има
лазерно
излъчване,
когато
устройството
е
отворено.
Не
гледайте
директно
към
лъча,
не
го
наблюдавате
с
оптични
уреди,
избягвайте
да
се
подлагате
пряко
на
лъча.
DANGER:
Certains
modèles
d’ordinateurs
personnels
sont
équipés
d’origine
d’une
unité
de
CD-ROM
ou
de
DVD-ROM.
Mais
ces
unités
sont
également
vendues
séparément
en
tant
qu’options.
L’unité
de
CD-ROM/DVD-ROM
est
un
appareil
à
laser.
Aux
É
tat-Unis,
l’unité
de
CD-ROM/DVD-ROM
est
certifiée
conforme
aux
normes
indiquées
dans
le
Важна
информация
за
безопасността
xiii