Lenovo ThinkCentre M50e (Bulgarian) Quick reference guide - Page 92

tiquette, d'homologation, ministère, Communications, Canada

Page 92 highlights

REN REN 5. Étiquette d'homologation du ministère des Communications du Canada AVIS : L'étiquette d'Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est conforme aux normes de protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matériel terminal. Le ministère n'assure toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur. Avant d'installer ce matériel, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le raccorder aux installations de l'entreprise locale de télécommunications. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de raccordement. L'abonné ne doit pas oublier qu'il est possible que la conformité aux conditions énoncées ci-dessus n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur. L'entreprise de télécommunications peut demander à l'utilisateur de débrancher un appareil à la suite de réparations ou de modifications effectuées par l'utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

мрежи
така,
както
са
описани
в
съответните
документи
за
технически
изисквания
към
терминалното
оборудване.
Министерството
не
гарантира,
че
оборудването
ще
работи
според
специфичните
изисквания
на
клиента’.
Преди
да
инсталирате
тези
уреди,
е
необходимо
да
проверите
дали
е
позволено
свързването
на
подобна
техника
към
мрежата
на
местната
телекомуникационна
компания.
Уредите
трябва
да
бъдат
инсталирани,
като
се
използват
позволени
методи
за
свързване.
Потребителите
трябва
да
са
наясно,
че
при
гореспоменатите
условия
не
е
изключено
да
настъпи
прекъсване
на
услугата
в
даден
момент.
Поправките
на
сертифицирано
оборудване
трябва
да
бъдат
координирани
от
представител,
назначен
от
доставчика.
Отстраняването
на
повреди
или
извършването
на
промени
върху
уредите
от
страна
на
потребителите
дава
право
на
телекомуникационната
компания
да
изиска
от
потребителя
да
разкачи
своите
уреди
от
мрежата.
За
своя
лична
безопасност
потребителите
трябва
да
проверят
дали
захранването,
телефонните
линии
и
други
подобни
са
правилно
свързани.
Тези
предпазни
мерки
са
особено
важни
за
селските
региони.
Внимание:
Не
е
желателно
потребителите
да
извършват
свързването
сами.
Препоръчваме
да
извикате
компетентно
лице.
ЗАБЕЛЕЖКА:
Параметърът
REN
за
всяко
терминално
устройство
дава
информация
за
максималния
брой
терминали,
които
може
да
се
свържат
към
телефонния
интерфейс.
Линията
може
да
поддържа
всяка
комбинация
от
устройства,
но
така,
че
сумата
от
REN
параметрите
им
да
не
надвишава
5.
É
tiquette
d’homologation
du
ministère
des
Communications
du
Canada
AVIS
:
L’étiquette
d’Industrie
Canada
identifie
le
matériel
homologué.
Cette
étiquette
certifie
que
le
matériel
est
conforme
aux
normes
de
protection,
d’exploitation
et
de
sécurité
des
réseaux
de
télécommunications,
comme
le
prescrivent
les
documents
concernant
les
exigences
techniques
relatives
au
matériel
terminal.
Le
ministère
n’assure
toutefois
pas
que
le
matériel
fonctionnera
à
la
satisfaction
de
l’utilisateur.
Avant
d’installer
ce
matériel,
l’utilisateur
doit
s’assurer
qu’il
est
permis
de
le
raccorder
aux
installations
de
l’entreprise
locale
de
télécommunications.
Le
matériel
doit
également
être
installé
en
suivant
une
méthode
acceptée
de
raccordement.
L’abonné
ne
doit
pas
oublier
qu’il
est
possible
que
la
conformité
aux
conditions
énoncées
ci-dessus
n’empêche
pas
la
dégradation
du
service
dans
certaines
situations.
Les
réparations
de
matériel
homologué
doivent
être
coordonnées
par
un
représentant
désigné
par
le
fournisseur.
L’entreprise
de
télécommunications
peut
demander
à
l’utilisateur
de
débrancher
un
appareil
à
la
suite
de
réparations
ou
de
modifications
effectuées
par
l’utilisateur
ou
à
cause
de
mauvais
fonctionnement.
74
Кратък
справочник