Lenovo ThinkCentre M50e (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty
Lenovo ThinkCentre M50e Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M50e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M50e manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 1
altında olmayan bir üründen kaynaklanan arızalar; ve y Tüm Lenovo dışı ürünler. Bunlara, Lenovo'nun sizden gelen bir istek üzerine tedarik ederek IBM Makinesi ile birlikte sağladığı veya Lenovo Makinesi ile bütünleştirdiği Lenovo dışı ürünler de dahildir. Garanti, Makine veya parçalarının üzerindeki - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 2
Garanti Hizmetinin Alınması Garanti hizmeti, Lenovo, IBM veya garanti hizmetini gerçekleştirmeye yetkiliyse, yetkili satıcınız veya yetkili bir garanti hizmeti sağlayıcı tarafından sağlanabilir. Bunlardan her birine, "Hizmet Sağ - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 3
kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmesi için gerekli görülen bilgilerin (buna bu gibi işlemler için Makine'nin dünyanın diğer yerlerindeki IBM hizmet merkezlerine gönderilmesi de dahildir) Hizmet Sağlayıcınız ya da bir sağlayıcınız tarafından sizin adınıza işlenmesine izin vermeyi, (c) bu - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 4
Yargı Yetkisi Tüm hak, görev ve yükümlülüklerimiz için Makine'yi edinmiş olduğunuz ülkenin mahkemeleri yetkili olacaktır. Bölüm 2 - Ülkeye Özgü Koşullar AMERIKA KITASI ARJANTİN Yargı Yetkisi: Aşağıdaki cümle birinci cümleden sonra eklenir: Bu Sınırlı Garanti Bildirimi'nin konusundan doğan her türlü - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 5
Garanti Hizmeti Alınması: Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir: Kanada'da veya Amerika Birleşik Devletleri'nde IBM'den garanti hizmeti almak için, 1-800-IBM-SERV'i (426-7378) arayın. KANADA Sorumlulukların Sınırı: Aşağıdaki madde, bu bölümün 1. maddesinin yerine geçer: 1. Lenovo'nun ihmali nedeniyle - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 6
Yürürlükteki Yasa: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makine'yi edindiğiniz ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geçer: Eyalet veya Bölge kanunları KAMBOÇYA VE LAOS Yürürlükteki Yasa: Aşağıdaki tanımlama, birinci cümledeki "Makine'yi edindiğiniz ülkenin kanunları" tanımlamasının yerine geç - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 7
hakem atar. Başkanlık görevinin boş kalması durumunda, görevi Hindistan Baro Meclisi devralır. Diğer görevlerin boş kalması durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir. Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder. Taraflardan biri, diğeri bir hakem - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 8
durumunda, bu boşluğu doldurmak, adayı gösteren ilgili tarafın görevidir. Dava muamelesi makamın boşaldığı aşamadan itibaren devam eder. Taraflardan biri, diğeri bir hakem tayin ettikten sonraki 30 gün içinde hakem tayin etmeyi reddederse veya herhangi bir başka sebeple hakem tayin edemezse, - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 9
Ukrayna, Özbekistan, ve Yugoslav Federal Cumhuriyeti; 2) Şu ülkelerde "Fransız yasaları" olarak değiştirilecektir: Cezayir, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Cape Verde, Orta Afrika Cumhuriyeti, Çad, Comoros, Kongo Cumhuriyeti, Cibuti, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Ekvator Ginesi, Fransız Ginesi, Frans - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 10
'den garanti hizmeti almak için, Bölüm 3'te Garanti Bilgileri'nde yer alan telefon numaraları listesine bakın. IBM hizmetine şu adresten ulaşabilirsiniz: IBM Warranty & Service Quality Dept. PO Box 30 Spango Valley Greenock Scotland PA16 0AH TÜKETİCİLER Tüketicilerin tüketim mallarının satışına ili - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 11
1. Lenovo'nun bu Sınırlı Garanti Bildirimi kapsamındaki ya da Bildirim'le ilgili yükümlülüklerini yerine getirmesinden ya da bir şekilde bu Sınırlı Garanti Bildirimi'yle ilişkili herhangi bir nedenden kaynaklanan hasar ya da kayıplarda, Lenovo, yalnızca ispatlanmış ve doğrudan bu tür yükümlülüklerin - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 12
Garanti süresi içinde arızalı Makine'nin IBM'e gönderilmesi sırasında nakliye ücreti Lenovo tarafından karşılanır. ifade eklenir: Garanti süresi içinde arızalı Makinenin IBM'e gönderilmesi sırasında nakliye ücreti Lenovo ya da IBM hizmeti tarafından karşılanır. Sorumlulukların Sınırı: Bu bölüme - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 13
Kapsamına Girenler: Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir: 'Sale of Goods Act 1893' ("Malların Satışı Kanunu") ya da 'Sale of Goods and Supply of Services Act 1980' ("Malların Satışı ve Hizmet Temini") yasalarında tanımlanan tüm koşullar ve garantiler, bu kayıt ve koşullarda açıkça belirtilmedikçe ge - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 14
kabul eder: a) kendi ihmalinden kaynaklanan ölüm ya da bedensel yaralanmalar; ve b) 'Sale of Goods Act 1979' Yasası, Bölüm 12 veya 'Supply of Goods and Services Act 1982' Yasası, Bölüm 2'de belirtilen yükümlülükleri ya da bu tip herhangi bir Bölüm'de yer alan herhangi bir anayasal değişiklik ya da - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 15
Makine tipi XXXX Makine'nin Satın Alındığı Ülke ya da Bölge Garanti Süresi Garanti Hizmetinin Tipi Garanti Hizmetinin Tipi Hizmet Sağlayıcınız, gerekirse yukarıdaki tabloda ve aşağıda açıklandığı şekilde Makineniz için belirlenen garanti hizmeti tipine göre onarım ya da parça değiştirme hizmeti - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 16
dönemlerde katılmış olan ve garanti hizmeti iletişim telefon numarası bu listede yer almayan ülkeler ve diğer tüm ülkeler için, ilgili ülkedeki Lenovo'ya, IBM hizmetine ya da yetkili satıcınıza başvurun. Ülke ya da Bölge Afrika Telefon Numarası Afrika: +44 (0)1475 555 055 Ülke ya da Bölge Letonya - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 17
: Lenovo SOLW.doc 03/2005 (REH) 001-866-434-2080 +44 (0)1475-555-055 +31-20-514-5770 0800-446-149 255-6658 NetVista ve ThinkCentre: +47 6699 8960 Tüm ürünler: +47 815 21550 206-6047 0-800-50-866 1800-1888-1426 +48-22-878-6999 +351-21-892-7147 +7-095-940 - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 18
00800-211-4032 Hindistan Endonezya 1600-44-6666 800-140-3555 Birleşik Krallık ABD +90-212-317-1760 +44-1475-555-055 1-800-IBM-SERV İrlanda İtalya Japonya +353-(0)1-8159200 +39-02-70316101 Ücretsiz: 0120887-870; Uluslararası arama için: Uruguay Venezuella Vietnam (1-800-426-7378) 000-411-005 - Lenovo ThinkCentre M50e | (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 19
Kore +81-46-2664724 1588-5801 Hanoi: (844) 842-6316 Lenovo SOLW.doc 03/2005 (REH) Sayfa 19 / 19
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
 |
 |
Lenovo
S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti Bildirimi
Bölüm 1 - Genel Ko
ş
ullar
Bu S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti Bildirimi, Bölüm 1 - Genel Ko
ş
ullar, Bölüm 2 - Ülkeye Özgü Ko
ş
ullar ve Bölüm 3
- Garanti Bilgileri olmak üzere üç bölümden olu
ş
maktad
ı
r. Bölüm 2'nin ko
ş
ullar
ı
, Bölüm 1'in
ko
ş
ullar
ı
n
ı
n yerine geçer. Bu S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti Bildirimi'nde Lenovo Group Limited veya ba
ğ
l
ı
kurulu
ş
lar
ı
ndan biri ("Lenovo" olarak adland
ı
r
ı
l
ı
r) taraf
ı
ndan sa
ğ
lanan garantiler, yeniden satmak
amac
ı
yla de
ğ
il, yaln
ı
zca kendi kullan
ı
m
ı
n
ı
z için sat
ı
n ald
ı
ğ
ı
n
ı
z Makineler için geçerlidir. “Makine”
terimi, bir Lenovo makinesi, seçenekleri, aksamlar
ı
, dönü
ş
türmeleri, model büyütmeleri veya
çevre birimleri veya bunlar
ı
n herhangi bir bile
ş
imi anlam
ı
ndad
ı
r. “Makine” terimi, Makine üzerinde
kurulu olarak gelen veya sonradan kurulan herhangi bir yaz
ı
l
ı
m program
ı
n
ı
içermez.
Bu S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti Bildirimi'nde yer alan hiçbir hüküm, tüketicinin sözle
ş
me ile feragat edilemeyen
veya s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
lamayan kanuni haklar
ı
n
ı
etkilemez.
Garanti Kapsam
ı
na Girenler
Lenovo her bir Makine'nin 1) malzeme ve i
ş
çilik hatalar
ı
içermeyece
ğ
ini ve 2) Lenovo'nun istek
üzerine sa
ğ
lanan Resmi Olarak Yay
ı
nlanan Belirtimlere (“Belirtimler”) uygun olaca
ğ
ı
n
ı
garanti
eder. Makine için garanti süresi Bölüm 3 - Garanti Bilgileri'nde belirtilen orijinal kurulu
ş
gününde
ba
ş
lar. Lenovo veya yetkili sat
ı
c
ı
n
ı
z
taraf
ı
ndan tersi belirtilmedikçe kurulu
ş
tarihi, faturan
ı
z
ı
n ya
da sat
ı
ş
makbuzunuzun tarihidir. Lenovo taraf
ı
ndan tersi belirtilmedikçe bu garantiler, yaln
ı
zca
Makine'yi sat
ı
n alm
ı
ş
oldu
ğ
unuz ülke ya da bölgede geçerlidir.
BU GARANT
İ
LER S
İ
ZE TANINAN YEGANE GARANT
İ
LER OLUP T
İ
CAR
İ
L
İ
K VE BEL
İ
RL
İ
B
İ
R
AMACA UYGUNLUK
İ
Ç
İ
N ZIMN
İ
GARANT
İ
LER VEYA KO
Ş
ULLAR DA DAH
İ
L VE FAKAT
BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIK VEYA ZIMN
İ
D
İĞ
ER BÜTÜN GARANT
İ
VE
KO
Ş
ULLARIN YER
İ
NE GEÇER. BAZI ÜLKELER YA DA HUKUK DÜZENLER
İ
, AÇIK VEYA
ZIMN
İ
GARANT
İ
LER
İ
N KAPSAM DI
Ş
I TUTULMASINA
İ
Z
İ
N VERMEZ. O ZAMAN,
YUKARIDAK
İ
KAPSAM DI
Ş
I TUTMA S
İ
Z
İ
N
İ
Ç
İ
N GEÇERL
İ
OLMAZ. BU DURUMDA BU T
İ
P
GARANT
İ
LER GARANT
İ
SÜRES
İ
YLE SINIRLIDIR. BU SÜREDEN SONRA GARANT
İ
LER
GEÇERL
İ
DE
Ğİ
LD
İ
R. BAZI ÜLKELER YA DA HUKUK DÜZENLER
İ
, ZIMN
İ
GARANT
İ
LER
İ
N
NE KADAR SÜREYLE UYGULANACA
Ğ
I KONUSUNDA KISITLAMA GET
İ
R
İ
LMES
İ
NE
İ
Z
İ
N
VERMEZ. BU DURUMDA YUKARIDAK
İ
KISITLAMA S
İ
Z
İ
N
İ
Ç
İ
N GEÇERL
İ
OLMAZ.
Garanti Kapsam
ı
D
ı
ş
ı
ndakiler
Bu garanti a
ş
a
ğ
ı
dakileri kapsamaz:
Makine üzerinde kurulu olarak gelen veya Makine ile gönderilen veya sonradan kurulan
yaz
ı
l
ı
m programlar
ı
;
yanl
ı
ş
kullan
ı
m, kaza, de
ğ
i
ş
iklik, uygun olmayan fiziki ortam veya i
ş
letim ortam
ı
ndan veya
sizin taraf
ı
n
ı
zdan yap
ı
lan uygun olmayan bir bak
ı
mdan kaynaklanan ar
ı
zalar;
Lenovo'nun sorumlulu
ğ
u alt
ı
nda olmayan bir üründen kaynaklanan ar
ı
zalar; ve
Tüm Lenovo d
ı
ş
ı
ürünler. Bunlara, Lenovo'nun sizden gelen bir istek üzerine tedarik ederek
IBM Makinesi ile birlikte sa
ğ
lad
ı
ğ
ı
veya Lenovo Makinesi ile bütünle
ş
tirdi
ğ
i Lenovo d
ı
ş
ı
ürünler
de dahildir.
Garanti, Makine veya parçalar
ı
n
ı
n üzerindeki tan
ı
t
ı
m etiketlerinin sökülmesi veya de
ğ
i
ş
tirilmesi
halinde de geçerlili
ğ
ini yitirir.
Lenovo, bir Makinenin kesintisiz veya hatas
ı
z çal
ı
ş
aca
ğ
ı
n
ı
garanti etmez.
Garanti kapsam
ı
nda bir Makine'ye verilen herhangi bir teknik veya ba
ş
ka destek (örne
ğ
in “nas
ı
l
yap
ı
l
ı
r” tipi sorulara ve Makine'nin haz
ı
rl
ı
ğ
ı
ve kurulu
ş
una ili
ş
kin destek),
HERHANG
İ
B
İ
R
GARANT
İ
OLMAKSIZIN
sa
ğ
lan
ı
r.
Lenovo SOLW.doc
03/2005
(REH)
Sayfa 1 / 19