Lenovo ThinkCentre M50e (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 13

Sale of Goods Act 1893' Mallar

Page 13 highlights

İşbu belgede belirtilen kısıtlama ve kapsam dışı tutma sözleşmenin, büyük bir ihmal ya da yasal suç ile ihlal edilmesi ve kasten ölüme ya da bedensel hasara neden olunması durumunda geçersizdir. Taraflar sorumlulukların sınırını geçerli hükümler olarak kabul ederler ve Macar Medeni Kanunu'nun 314.(2) Bölümü'nün bu sorumlulukların sınırını dengeleyen mevcut Sınırlı Garanti Bildirimi'nden kaynaklanan kazanım ücreti ve avantajları için geçerli olduğunu belirtirler. İRLANDA Garanti Kapsamına Girenler: Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir: 'Sale of Goods Act 1893' ("Malların Satışı Kanunu") ya da 'Sale of Goods and Supply of Services Act 1980' ("Malların Satışı ve Hizmet Temini") yasalarında tanımlanan tüm koşullar ve garantiler, bu kayıt ve koşullarda açıkça belirtilmedikçe geçersizdir. Sorumlulukların Sınırı: Aşağıdaki ifade bu bölümde yer alan tüm maddelerin yerine geçer: Bu bölümde "Kusur" terimi, Lenovo'nunsözleşme veya haksız fiilden size karşı kanunen yükümlü olduğu ve Sınırlı Garanti Bildirimi'nin konusuyla bağlantılı veya bu Sınırlı Garanti Bildirimiyle ilgili olarak doğan eylem, bildirim, kaçınma ya da ihmalleri anlamındadır. Arka arkaya aynı kayıp ya da hasara neden olan birden fazla Kusur, bu Kusur'un oluştuğu son tarihte ortaya çıkan tek bir Kusur olarak değerlendirilir. Bir Kusur nedeniyle, Lenovo'dan zararınızı tazmin etmeye hak kazandığınız durumlar oluşabilir. Bu bölümde Lenovo'nun yükümlülüklerinin sınırı ve sizin kusurun tazmini için arayabileceğiniz kanuni yollar yer almaktadır. 1. Lenovo kendi ihmalinden kaynaklanan ölüm ya da bedensel yaralanmalarda sınırsız sorumluluk almayı kabul eder. 2. Her zaman, aşağıda yer alan Lenovo'nun Sorumlu Olmadığı Maddeler'e bağlı olmak koşuluyla, Lenovo maddi mallarınızda ortaya çıkan kendi ihmalinden kaynaklanan fiziksel hasarda sınırsız olarak sorumluluk almayı kabul eder. 3. Yukarıda yer alan 1. ve 2. maddeler dışında, Lenovo'nun herhangi bir Kusur'dan kaynaklanan gerçek hasarlar için yükümlülüğünün tamamı, hiçbir koşulda Kusur ile doğrudan ilişkili Makine için ödediğiniz ücretin %125'ini geçmez. Lenovo'nun Sorumlu Olmadığı Maddeler Yukarıda yer alan 1. maddede anılan yükümlülük için Lenovo sağlayıcıları, yetkili satıcıları ya da Hizmet Sağlayıcıları bu kayıpların olasılığı kendilerine önceden bildirilmiş olsa da, hiçbir koşulda aşağıdakilerden yükümlü değildir: 1. verilerdeki kayıp veya hasar; 2. özel, dolaylı ya da sonuçta ortaya çıkan kayıp; ya da 3. kar, iş, kazanç, itibar veya beklenen tasarruf kaybı. SLOVAKYA Sorumlulukların Sınırı: Bu bölümün son paragrafına aşağıdaki ifade eklenir: Yükümlülükler, Slovak Ticaret Yasası'nın 373-386 maddesinde yasaklanmadığı sürece geçerlidir. GÜNEY AFRİKA, NAMİBYA, BOTSWANA, LESOTHO VE SVAZİLAND Sorumlulukların Sınırı: Bu bölüme aşağıdaki paragraf eklenir: Lenovo'nun bu Garanti Bildirimi'ne uygun olarak hareket etmemesi nedeniyle ortaya çıkan fiili zarar durumunda, Lenovo'nun sorumluluğu, iddia konusu makine için ödemiş olduğunuz ücretle sınırlıdır. BİRLEŞİK KRALLIK Sorumlulukların Sınırı: Aşağıdaki ifade bu bölümde yer alan tüm maddelerin yerine geçer: Lenovo SOLW.doc 03/2005 (REH) Sayfa 13 / 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19

İş
bu belgede belirtilen k
ı
s
ı
tlama ve kapsam d
ı
ş
ı
tutma sözle
ş
menin, büyük bir ihmal ya da yasal
suç ile ihlal edilmesi ve kasten ölüme ya da bedensel hasara neden olunmas
ı
durumunda
geçersizdir.
Taraflar sorumluluklar
ı
n s
ı
n
ı
r
ı
n
ı
geçerli hükümler olarak kabul ederler ve Macar Medeni
Kanunu'nun 314.(2) Bölümü'nün bu sorumluluklar
ı
n s
ı
n
ı
r
ı
n
ı
dengeleyen mevcut S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti
Bildirimi'nden kaynaklanan kazan
ı
m ücreti ve avantajlar
ı
için geçerli oldu
ğ
unu belirtirler.
İ
RLANDA
Garanti Kapsam
ı
na Girenler
:
Bu bölüme a
ş
a
ğ
ı
daki paragraf eklenir:
'Sale of Goods Act 1893' ("Mallar
ı
n Sat
ı
ş
ı
Kanunu") ya da 'Sale of Goods and Supply of
Services Act 1980' ("Mallar
ı
n Sat
ı
ş
ı
ve Hizmet Temini") yasalar
ı
nda tan
ı
mlanan tüm ko
ş
ullar ve
garantiler, bu kay
ı
t ve ko
ş
ullarda aç
ı
kça belirtilmedikçe geçersizdir.
Sorumluluklar
ı
n S
ı
n
ı
r
ı
:
A
ş
a
ğ
ı
daki ifade bu bölümde yer alan tüm maddelerin yerine geçer:
Bu bölümde “Kusur” terimi, Lenovo'nunsözle
ş
me veya haks
ı
z fiilden size kar
ş
ı
kanunen
yükümlü oldu
ğ
u ve S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti Bildirimi'nin konusuyla ba
ğ
lant
ı
l
ı
veya bu S
ı
n
ı
rl
ı
Garanti
Bildirimiyle ilgili olarak do
ğ
an eylem, bildirim, kaç
ı
nma ya da ihmalleri anlam
ı
ndad
ı
r. Arka arkaya
ayn
ı
kay
ı
p ya da hasara neden olan birden fazla Kusur, bu Kusur'un olu
ş
tu
ğ
u son tarihte ortaya
ç
ı
kan tek bir Kusur olarak de
ğ
erlendirilir.
Bir Kusur nedeniyle, Lenovo'dan zarar
ı
n
ı
z
ı
tazmin etmeye hak kazand
ı
ğ
ı
n
ı
z durumlar olu
ş
abilir.
Bu bölümde Lenovo'nun yükümlülüklerinin s
ı
n
ı
r
ı
ve sizin kusurun tazmini için arayabilece
ğ
iniz
kanuni yollar yer almaktad
ı
r.
1. Lenovo kendi ihmalinden kaynaklanan ölüm ya da bedensel yaralanmalarda s
ı
n
ı
rs
ı
z
sorumluluk almay
ı
kabul eder.
2. Her zaman, a
ş
a
ğ
ı
da yer alan
Lenovo'nun Sorumlu Olmad
ı
ğ
ı
Maddeler
'e ba
ğ
l
ı
olmak
ko
ş
uluyla, Lenovo maddi mallar
ı
n
ı
zda ortaya ç
ı
kan kendi ihmalinden kaynaklanan fiziksel
hasarda s
ı
n
ı
rs
ı
z olarak sorumluluk almay
ı
kabul eder.
3. Yukar
ı
da yer alan 1. ve 2. maddeler d
ı
ş
ı
nda, Lenovo'nun herhangi bir Kusur'dan
kaynaklanan gerçek hasarlar için yükümlülü
ğ
ünün tamam
ı
, hiçbir ko
ş
ulda Kusur ile do
ğ
rudan
ili
ş
kili Makine için ödedi
ğ
iniz ücretin %125'ini geçmez.
Lenovo'nun Sorumlu Olmad
ı
ğ
ı
Maddeler
Yukar
ı
da yer alan 1. maddede an
ı
lan yükümlülük için Lenovo sa
ğ
lay
ı
c
ı
lar
ı
, yetkili sat
ı
c
ı
lar
ı
ya da
Hizmet Sa
ğ
lay
ı
c
ı
lar
ı
bu kay
ı
plar
ı
n olas
ı
l
ı
ğ
ı
kendilerine önceden bildirilmi
ş
olsa da, hiçbir ko
ş
ulda
a
ş
a
ğ
ı
dakilerden yükümlü de
ğ
ildir:
1. verilerdeki kay
ı
p veya hasar;
2. özel, dolayl
ı
ya da sonuçta ortaya ç
ı
kan kay
ı
p; ya da
3. kar, i
ş
, kazanç, itibar veya beklenen tasarruf kayb
ı
.
SLOVAKYA
Sorumluluklar
ı
n S
ı
n
ı
r
ı
:
Bu bölümün son paragraf
ı
na a
ş
a
ğ
ı
daki ifade eklenir:
Yükümlülükler, Slovak Ticaret Yasas
ı
'n
ı
n 373-386 maddesinde yasaklanmad
ı
ğ
ı
sürece
geçerlidir.
GÜNEY AFR
İ
KA, NAM
İ
BYA, BOTSWANA, LESOTHO VE SVAZ
İ
LAND
Sorumluluklar
ı
n S
ı
n
ı
r
ı
:
Bu bölüme a
ş
a
ğ
ı
daki paragraf eklenir:
Lenovo'nun bu Garanti Bildirimi'ne uygun olarak hareket etmemesi nedeniyle ortaya ç
ı
kan fiili
zarar durumunda, Lenovo'nun sorumlulu
ğ
u, iddia konusu makine için ödemi
ş
oldu
ğ
unuz ücretle
s
ı
n
ı
rl
ı
d
ı
r.
B
İ
RLE
Şİ
K KRALLIK
Lenovo SOLW.doc
03/2005
(REH)
Sayfa 13 / 19
Sorumluluklar
ı
n S
ı
n
ı
r
ı
:
A
ş
a
ğ
ı
daki ifade bu bölümde yer alan tüm maddelerin yerine geçer: