Lenovo ThinkCentre M50e (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 9

Ukrayna, Özbekistan

,

ve Yugoslav Federal Cumhuriyeti

; 2)

Ş

u ülkelerde “Frans

ı

z yasalar

ı

”

olarak de

ğ

i

ş

tirilecektir:

Cezayir, Benin, Burkina Faso, Kamerun, Cape Verde

,

Orta Afrika

Cumhuriyeti, Çad, Comoros, Kongo Cumhuriyeti, Cibuti, Kongo Demokratik Cumhuriyeti,

Ekvator Ginesi, Frans

ı

z Ginesi, Frans

ı

z Polinezyas

ı

, Gabon, Gambia,

Gine

,

Gine-Bissau,

Fildi

ş

i Sahili, Lübnan, Madagaskar, Mali, Moritanya, Mauritius, Mayotte, Fas, Yeni

Kaledonya, Nijer, Reunion, Senegal, Sey

ş

eller, Togo, Tunus

,

Vanuatu ve Wallis ve

Futuna

; 3)

Ş

u ülkelerde “Finlandiya yasalar

ı

” olarak de

ğ

i

ş

tirilecektir

: Estonya, Letonya ve

Litvanya

; 4)

Ş

u ülkelerde “

İ

ngiliz yasalar

ı

” olarak de

ğ

i

ş

tirilecektir:

Angola, Bahreyn, Botswana,

Burundi, M

ı

s

ı

r, Eritre, Etiyopya, Gana, Ürdün, Kenya, Kuveyt, Liberya, Malawi, Malta,

Mozambik, Nijerya, Umman, Pakistan, Katar, Ruanda, Sao Tome, Suudi Arabistan, Sierra

Leone, Somali, Tanzanya, Uganda, Birle

ş

ik Arap Emirlikleri, Birle

ş

ik Krall

ı

k, Bat

ı

Yakas

ı

/Gazze, Yemen, Zambiya ve Zimbabwe

; ve 5)

Ş

u ülkelerde “Güney Afrika yasalar

ı

”

olarak de

ğ

i

ş

tirilecektir:

Güney Afrika, Namibya, Lesotho ve Swaziland

.

Hukuk Düzeni:

Bu bölüme a

ş

a

ğ

ı

daki istisnalar eklenmi

ş

tir:

1)

Avusturya'da

varl

ı

ğ

ı

da dahil olmak üzere, bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nden do

ğ

an ve bu

S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'yle ilgili tüm anla

ş

mazl

ı

klarda yetkili mahkeme, Avusturya'daki Viyana

(

Ş

ehir merkezi) yetkili mahkemesi olacakt

ı

r

;

2)

Angola, Bahreyn, Botswana, Burundi, M

ı

s

ı

r,

Eritre, Etiyopya, Gana, Ürdün, Kenya, Kuveyt, Liberya, Malawi, Malta, Mozambik, Nijerya,

Umman, Pakistan, Katar, Ruanda, Sao Tome, Suudi Arabistan, Sierra Leone, Somali,

Tanzanya, Uganda, Birle

ş

ik Arap Emirlikleri, Bat

ı

Yakas

ı

/Gazze, Yemen, Zambiya ve

Zimbabwe'de

seri yarg

ı

lama usulü de dahil olmak üzere, bu S

ı

n

ı

rl

ı


ğ

an

veya bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nin yürütülmesiyle ilgili tüm anla

ş

mazl

ı

klarda

İ

ngiliz özel yetkili

mahkemeleri geçerli olacakt

ı

r; 3)

Belçika

ve

Lüksemburg'da

, bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nden

do

ğ

an veya bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nin yorumlanmas

ı

yla veya yürütülmesiyle ilgili tüm

anla

ş

mazl

ı

klarda, yaln

ı

zca ticaret siciline kay

ı

tl

ı

i

ş

yerinizin ve/veya ticari yerinizin bulundu

ğ

u

ülkenin hukuku ve ba

ş

kentinde bulunan mahkemeler yetkili olacakt

ı

r; 4)

Fransa

,

Cezayir,

Benin, Burkina Faso, Kamerun, Cape Verde, Orta Afrika Cumhuriyeti, Çad, Comoros,

Kongo Cumhuriyeti, Cibuti, Kongo Demokratik Cumhuriyeti, Ekvator Ginesi, Frans

ı

z

Ginesi, Frans

ı

z Polinezyas

ı

, Gabon, Gambia, Gine, Gine-Bissau, Fildi

ş

i Sahili, Lübnan,

Madagaskar, Mali, Moritanya, Mauritius, Mayotte, Fas, Yeni Kaledonya, Nijer, Reunion,

Senegal, Sey

ş

eller, Togo, Tunus, Vanuatu ve Wallis ve Futuna'da

seri yarg

ı

lama usulü de

dahil olmak üzere, bu S

ı

n

ı

rl

ı


ğ

an veya bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nin

ihlali veya yürütülmesiyle ilgili tüm anla

ş

mazl

ı

klarda yaln

ı

zca Paris Ticaret Mahkemesi yetkili

olacakt

ı

r; 5)

Rusya'da

, Bu S

ı

n

ı

rl

ı


ğ

an veya bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti

Bildirimi'nin yorumlanmas

ı

ndan, ihlalinden, sona erdirilmesinden, S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nin

yürütülmesinin hükümsüzlü

ğ

ünden do

ğ

an veya bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nin yorumlanmas

ı

yla,

ihlaliyle, sona erdirilmesiyle, S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nin yürütülmesinin hükümsüzlü

ğ

üyle ilgili

tüm anla

ş

mazl

ı

klarda Moskova Tahkim Mahkemesi yetkili olacakt

ı

r; 6)

Güney Afrika, Namibya,

Lesoto ve Swaziland'da

, taraflar

ı

n her ikisi de, bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimiyle ilgili

anla

ş

mazl

ı

klarda Johannesburg Yüksek Mahkemesi'nin yetkili olmas

ı

konusunda

anla

ş

m

ı

ş

lard

ı

r; 7)

Türkiye'de

bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nden kaynaklanan ya da bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimiyle ilgili tüm anla

ş

mazl

ı

klar Türkiye Cumhuriyeti'nin,

İ

stanbul Merkez

(Sultanahmet) Ticaret Mahkemeleri ve

İ

cra Daireleri yetkili olacakt

ı

r; 8) a

ş

a

ğ

ı

da belirtilen

ülkelerin her birinde, bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi'nden kaynaklanan her türlü iddia, öncelikle

a

ş

a

ğ

ı

da belirtilen yetkili mahkemelere götürülecek ve özel olarak bu mahkemelerde

çözümlenecektir: a)

Yunanistan

için Atina, b)

İ

srail

için Tel Aviv, c)

İ

talya

için Milano, d)

Portekiz

için lizbon ve e)

İ

spanya

için Madrid; ve 9)

Birle

ş

ik Krall

ı

k'ta

, taraflar bu S

ı

n

ı

rl

ı

Garanti Bildirimi ile ilgili olarak do

ğ

an tüm anla

ş

mazl

ı

klar

ı

İ

ngiliz mahkemelerinin karar

ı

na

Lenovo SOLW.doc

03/2005

(REH)

Sayfa 9 / 19

Lenovo ThinkCentre M50e (Turkish) Lenovo Statement of Limited Warranty - Page 9

Eritre, Etiyopya, Gana, Ürdün, Kenya, Kuveyt, Liberya, Malawi, Malta, Mozambik, Nijerya

Page 9 highlights