Lenovo ThinkCentre M51e (Hungarian) Quick reference guide - Page 63

Jogrendszer: A következő kivételekkel bővül ez a szakasz: 1) Ausztria esetén a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból eredő minden vitatott ügyben a bécsi belvárosi kerületi bíróság az illetékes; 2) Angola, Bahrein, Botswana, Burundi, Egyiptom, Eritrea, Etiópia, Ghána, Jordánia, Kenya, Kuvait, Libéria, Malawi, Málta, Mozambik, Nigéria, Omán, Pakisztán, Katar, Ruanda, Sao Tomé, Szaúd-Arábia, Sierra Leone, Szomália, Tanzánia, Uganda, Egyesült Arab Emirátusok, Ciszjordánia/Gáza, Jemen, Zambia és Zimbabwe esetén a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy végrehajtásának elmaradásából eredő minden vitatott ügyben kizárólag angol bíróságok az illetékesek; 3) Belgium és Luxemburg esetén a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy értelmezéséből, megsértéséből vagy végrehajtásának elmaradásából eredő minden vitatott ügyben azon ország fővárosának bírósága illetékes, ahol a társaság székhelyét/kereskedelmi központját bejegyezték; 4)Franciaország, Algéria, Benin, Burkina Fasso, Kamerun, Cape Verde, Közép-Afrikai Köztársaság, Csád, Comore-szigetek, Kongói Köztársaság, Dzsibuti, Kongói Demokratikus Köztársaság, Egyenlítői Guinea, Francia Guyana, Francia Polinézia, Gabon, Gambia, Guinea, Bissau-Guinea, Ivory Part, Libanon, Madagaszkár, Mali, Mauritánia, Mauritius, Mayotte, Marokkó, Új-Kaledónia, Niger, Réunion, Szenegál, Seychelle-szk., Togo, Tunézia, Vanuatu, valamint Wallis & Futuna esetén a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy annak megsértéséből, elévüléséből vagy semmisségéből következő minden vitás ügyben kizárólag a Párizsi Kereskedelmi Bíróság az illetékes; 5) Oroszországban a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat értelmezéséből vagy annak megsértéséből, elévüléséből vagy semmisségéből eredő minden vitás ügyben kizárólag a Moszkvai Döntőbíróság az illetékes; 6) Dél-Afrika, Namíbia, Lesotho és Szváziföld esetében mindkét fél egyetért abban, hogy a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból eredő minden vitás ügy a Johannesburgi Legfelső Bíróságnak nyújtandó be; 7) Törökországban a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy azzal kapcsolatosan eredő minden vitás ügyben az Isztanbuli Központi (Sultanahmet) Bíróság és az Isztanbuli Végrehajtó Tanács hivatott dönteni; 8) minden egyes alább megadott ország esetén a a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból eredő összes vitatott ügy eldöntésére kizárólag a kompetens bíróság hivatott a) Athén Görögország esetén, b) Tel Aviv-Jaffa Izrael esetén, c) Milánó Olaszország esetén, d) Lisszabon Portugália esetén, és e) Madrid Spanyolország esetén; végül 9) az Egyesült Királyság esetén a felek megegyeznek abban, hogy jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat kapcsán felmerülő vitás kérdéseiket angol bíróságon nyújtják be. Döntőbíróság: A szakasz a következővel bővül: Albániában, Örményországban, Azerbajdzsánban, Belaruszban, Bosznia-Hercegovinában, Bulgáriában, Horvátországban, Grúziában, Magyarországon, Kazahsztánban, Kirgisztánban, Macedóniában, Moldáviában, Lengyelországban, Romániában, Oroszországban, Szlovákiában, Szlovéniában, Tádzsikisztánban, Türkmenisztánban, Ukrajnában, Üzbegisztánban és a volt Jugoszláviában a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy annak megsértéséből, elévüléséből vagy semmisségéből következő minden vitás ügyben a bécsi Szövetségi Gazdasági Kamarához tartozó Nemzetközi Választottbírósági Központ az illetékes, a jelen szabályok szerint kinevezett három választottbíró közreműködésével. A választottbírósági eljárás Ausztriában, Bécsben tartandó, az eljárás hivatalos nyelve az B. függelék Korlátozott jótállási nyilatkozat Z125-4753-08 04/2004 47