Lenovo ThinkCentre M55 (Spanish) User guide - Page 64

Contraseña, usuario, administrador, Establecimiento, cambio, supresión, contraseña, Selección,

Page 64 highlights

v Contiene al menos uno de los siguientes símbolos v También se puede utilizar la barra espaciadora v Las contraseñas del programa Setup Utility y de la unidad de disco duro no son sensibles a mayúsculas y minúsculas v No debe corresponderse con su nombre o su nombre de usuario v No debe ser una palabra o un nombre común v Debe ser significativamente diferente de sus contraseñas anteriores Contraseña de usuario Cuando se establece una contraseña de usuario, al usuario se le exige que la escriba cada vez que se enciende el sistema. El sistema no puede utilizarse en tanto no se escriba con el teclado una contraseña válida. Contraseña del administrador La función de la contraseña del administrador es evitar que personas no autorizadas cambien los valores de la configuración. Si usted es responsable del mantenimiento de la configuración de varios sistemas, es posible que quiera establecer una contraseña del administrador. Una vez haya establecido la contraseña del administrador, ésta le será solicitada cada vez que intente acceder al programa Setup Utility. Si hay establecidas una contraseña de usuario y una de administrador, puede escribir cualquiera de ellas. Sin embargo, para cambiar cualquier valor de configuración, debe utilizar la contraseña de administrador. Establecimiento, cambio y supresión de una contraseña Para establecer, cambiar o suprimir una contraseña haga lo siguiente: Nota: Una contraseña puede constar de cualquier combinación de hasta doce caracteres (A-Z, a-z y 0-9). Consulte el apartado "Consideraciones sobre las contraseñas" en la página 47 para obtener más información. 1. Inicie el programa Setup Utility (consulte el apartado Capítulo 5, "Utilización del programa Setup Utility", en la página 47). 2. En el menú del programa Setup Utility, seleccione Security (Seguridad). 3. Seleccione Set Passwords (Establecer contraseñas). Lea la información que se visualiza en el lado derecho de la pantalla. Selección de un dispositivo de arranque Si el sistema no se arranca, como se esperaba, desde un dispositivo (CD-ROM, disquete o disco duro), utilice uno de los procedimientos siguientes para seleccionar un dispositivo de arranque. Selección de un dispositivo de arranque temporal Utilice este procedimiento para arrancar desde cualquier dispositivo de arranque. Nota: No se puede arrancar desde todos los CD, discos duros o disquetes. 1. Apague el sistema. 48 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

v
Contiene
al
menos
uno
de
los
siguientes
símbolos:
,
.
/
`
;
'
[]
v
También
se
puede
utilizar
la
barra
espaciadora
v
Las
contraseñas
del
programa
Setup
Utility
y
de
la
unidad
de
disco
duro
no
son
sensibles
a
mayúsculas
y
minúsculas
v
No
debe
corresponderse
con
su
nombre
o
su
nombre
de
usuario
v
No
debe
ser
una
palabra
o
un
nombre
común
v
Debe
ser
significativamente
diferente
de
sus
contraseñas
anteriores
Contraseña
de
usuario
Cuando
se
establece
una
contraseña
de
usuario,
al
usuario
se
le
exige
que
la
escriba
cada
vez
que
se
enciende
el
sistema.
El
sistema
no
puede
utilizarse
en
tanto
no
se
escriba
con
el
teclado
una
contraseña
válida.
Contraseña
del
administrador
La
función
de
la
contraseña
del
administrador
es
evitar
que
personas
no
autorizadas
cambien
los
valores
de
la
configuración.
Si
usted
es
responsable
del
mantenimiento
de
la
configuración
de
varios
sistemas,
es
posible
que
quiera
establecer
una
contraseña
del
administrador.
Una
vez
haya
establecido
la
contraseña
del
administrador,
ésta
le
será
solicitada
cada
vez
que
intente
acceder
al
programa
Setup
Utility.
Si
hay
establecidas
una
contraseña
de
usuario
y
una
de
administrador,
puede
escribir
cualquiera
de
ellas.
Sin
embargo,
para
cambiar
cualquier
valor
de
configuración,
debe
utilizar
la
contraseña
de
administrador.
Establecimiento,
cambio
y
supresión
de
una
contraseña
Para
establecer,
cambiar
o
suprimir
una
contraseña
haga
lo
siguiente:
Nota:
Una
contraseña
puede
constar
de
cualquier
combinación
de
hasta
doce
caracteres
(A-Z,
a-z
y
0-9).
Consulte
el
apartado
“Consideraciones
sobre
las
contraseñas”
en
la
página
47
para
obtener
más
información.
1.
Inicie
el
programa
Setup
Utility
(consulte
el
apartado
Capítulo
5,
“Utilización
del
programa
Setup
Utility”,
en
la
página
47).
2.
En
el
menú
del
programa
Setup
Utility,
seleccione
Security
(Seguridad).
3.
Seleccione
Set
Passwords
(Establecer
contraseñas).
Lea
la
información
que
se
visualiza
en
el
lado
derecho
de
la
pantalla.
Selección
de
un
dispositivo
de
arranque
Si
el
sistema
no
se
arranca,
como
se
esperaba,
desde
un
dispositivo
(CD-ROM,
disquete
o
disco
duro),
utilice
uno
de
los
procedimientos
siguientes
para
seleccionar
un
dispositivo
de
arranque.
Selección
de
un
dispositivo
de
arranque
temporal
Utilice
este
procedimiento
para
arrancar
desde
cualquier
dispositivo
de
arranque.
Nota:
No
se
puede
arrancar
desde
todos
los
CD,
discos
duros
o
disquetes.
1.
Apague
el
sistema.
48
Guía
del
usuario