Lenovo ThinkCentre M57 Portuguese (User guide) - Page 17

Capítulo 4. Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração), Ver e alterar definições

Get Lenovo ThinkCentre M57 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M57 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 17 highlights

Capítulo 4. Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração) O programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) é utilizado para visualizar e alterar as definições de configuração do computador, independentemente do sistema operativo utilizado. No entanto, as definições do sistema operativo podem sobrepor-se a definições semelhantes existentes no programa Setup Utility (Utilitário de Configuração). Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) Para iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), proceda do seguinte modo: 1. Se o computador já estiver ligado ao iniciar este procedimento, encerre o sistema operativo e desligue o computador. 2. Prima e mantenha premida a tecla F1 e, em seguida, ligue o computador. Quando ouvir uma série de sinais sonoros, solte a tecla F1. Notas: a. Se estiver a utilizar um teclado USB e o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) não for apresentado através deste método, prima e solte repetidamente a tecla F1 em vez de a deixar premida quando ligar o computador. b. Se tiver sido definida uma Palavra-passe de Utilizador ou uma Palavra-passe de Administrador, o menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) não é apresentado até inserir a palavra-passe. Para obter mais informações, consulte a secção "Utilizar palavras-passe" na página 10. O programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) pode ser iniciado automaticamente se o POST detectar que foi removido hardware ou que foi instalado novo hardware no computador. Ver e alterar definições O menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) faz a listagem de itens que identificam tópicos de configuração do sistema. Para ver ou alterar definições, consulte a secção "Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração)". Ao trabalhar com o menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), tem de utilizar o teclado. As teclas para execução de diversas tarefas são apresentadas na parte inferior de cada ecrã. Alterar a definição de idioma do BIOS Para alterar a definição de idioma do BIOS, proceda do seguinte modo: 1. Inicie o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) (consulte o "Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração)"). 2. No menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), seleccione Language (Idioma). 3. Seleccione o idioma pretendido para o BIOS e prima Enter. © Copyright Lenovo 2008 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
Capítulo 4. Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração)
O programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) é utilizado para visualizar e
alterar as definições de configuração do computador, independentemente do
sistema operativo utilizado. No entanto, as definições do sistema operativo podem
sobrepor-se a definições semelhantes existentes no programa Setup Utility
(Utilitário de Configuração).
Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração)
Para iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), proceda do
seguinte modo:
1.
Se o computador já estiver ligado ao iniciar este procedimento, encerre o
sistema operativo e desligue o computador.
2.
Prima e mantenha premida a tecla F1 e, em seguida, ligue o computador.
Quando ouvir uma série de sinais sonoros, solte a tecla F1.
Notas:
a.
Se estiver a utilizar um teclado USB e o programa Setup Utility (Utilitário
de Configuração) não for apresentado através deste método, prima e solte
repetidamente a tecla F1 em vez de a deixar premida quando ligar o
computador.
b.
Se tiver sido definida uma Palavra-passe de Utilizador ou uma
Palavra-passe de Administrador, o menu do programa Setup Utility
(Utilitário de Configuração) não é apresentado até inserir a palavra-passe.
Para obter mais informações, consulte a secção “Utilizar palavras-passe” na
página 10.
O programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) pode ser iniciado
automaticamente se o POST detectar que foi removido hardware ou que foi
instalado novo hardware no computador.
Ver e alterar definições
O menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) faz a listagem de
itens que identificam tópicos de configuração do sistema. Para ver ou alterar
definições, consulte a secção “Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de
Configuração)”.
Ao trabalhar com o menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração),
tem de utilizar o teclado. As teclas para execução de diversas tarefas são
apresentadas na parte inferior de cada ecrã.
Alterar a definição de idioma do BIOS
Para alterar a definição de idioma do BIOS, proceda do seguinte modo:
1.
Inicie o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração) (consulte o “Iniciar
o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração)”).
2.
No menu do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração), seleccione
Language (Idioma)
.
3.
Seleccione o idioma pretendido para o BIOS e prima Enter.
© Copyright Lenovo 2008
9