Lenovo ThinkPad Edge E135 (Turkish) User Guide - Page 149

Ek B. WEEE ve geri dönüşüm bildirimleri, AB WEEE bildirimleri

Page 149 highlights

Ek B. WEEE ve geri dönüşüm bildirimleri Lenovo, bilgi teknolojisi sahiplerini, ekipmanlarını artık kullanmayacakları zaman onları sorumlu bir şekilde geri dönüştürmeye teşvik etmektedir. Lenovo, donatı sahiplerinin BT ürünlerini geri dönüştürmelerine yardımcı olmak üzere çeşitli programlar ve hizmetler sunmaktadır. Ürün geri dönüştürme hizmetlerine ilişkin bilgilere Lenovo'nun Internet sitesinden erişebilirsiniz: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/. AB WEEE bildirimleri Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (WEEE) işareti yalnızca Avrupa Birliği (EU) ülkeleri ve Norveç için geçerlidir. Aygıtlar atık elektrikli ve elektronik ekipmanlarla (WEEE) ilgili 2002/96/EC numaralı Avrupa Birliği Yönergesi'ne göre etiketlenmektedir. Bu Yönerge, Avrupa Birliği'nin her yerinde geçerli olacak şekilde, kullanılmış aygıtların iadesi ve geri dönüşümüyle ilgili çerçeveyi belirler. Bu etiket, çöplerle birlikte atılmalarını engellemek ve bu Yönerge uyarınca kullanım ömürlerinin sonunda yeniden değerlendirilmelerini sağlamak üzere çeşitli ürünlerin üzerine yapıştırılır. WEEE Yönergesi'nin IV No'lu Ekine göre üzerinde WEEE işareti olan elektrikli ya da elektronik aygıtları (EEE) kullanan kişiler, kullanım ömrü biten EEE aygıtlarını normal çöple birlikte atmamalı ve içinde bulunan tehlikeli maddeler nedeniyle bu aygıtların çevreye ve insanlara olası etkilerini en düşük seviyeye indirmek ve iade, geri dönüşüm ve yeniden yararlanılması için belirtilen çerçeve dahilinde hareket etmelidirler. WEEE ile ilgili ek bilgiler için şu Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Japonya geri dönüşüm bildirimleri Kullanılmayan Lenovo bilgisayarının ya da monitörünün toplanması ve geri dönüştürülmesi Şirket çalışanıysanız ve çalıştığınız şirketin malı olan bir Lenovo bilgisayarı ya da monitörü atmanız gerekiyorsa, bunu "Law for Promotion of Effective Utilization of Resources" (Kaynakların Etkin Kullanımını Teşvik Yasası) adlı yasaya uygun olarak yapmalısınız. Bilgisayarlar ve monitörler endüstriyel atık olarak sınıflandırılır ve yerel yönetim onaylı bir endüstriyel atık toplama yüklenicisi tarafından uygun biçimde toplanıp atılmalıdır. Lenovo Japonya, Law for Promotion of Effective Utilization of Resources yasasına uygun olarak kullanılmayan bilgisayarların ve monitörlerin toplanması, yeniden kullanılması ve geri dönüştürülmesi için Kişisel Bilgisayar Toplama ve Geri Dönüştürme Hizmetleri sağlamaktadır. Ayrıntılı bilgi için http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/ adresindeki Lenovo Web sitesini ziyaret edin. Kaynakların Etkin Kullanımının Artırılmasına İlişkin Yasaya uygun olarak evde kullanılan bilgisayarların ve monitörlerin üretici tarafından toplanması ve geri dönüşümü 1 Ekim 2003'te başlatılmıştır. Bu hizmet 1 Ekim 2003 tarihinden sonra satılan, evde kullanılan bilgisayarlar için ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Ayrıntılar için şu adrese gidin: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/. Ek B. WEEE ve geri dönüşüm bildirimleri 133

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164

Ek B.
WEEE ve geri dönüşüm bildirimleri
Lenovo, bilgi teknolojisi sahiplerini, ekipmanlarını artık kullanmayacakları zaman onları sorumlu bir şekilde
geri dönüştürmeye teşvik etmektedir. Lenovo, donatı sahiplerinin BT ürünlerini geri dönüştürmelerine
yardımcı olmak üzere çeşitli programlar ve hizmetler sunmaktadır. Ürün geri dönüştürme hizmetlerine ilişkin
bilgilere Lenovo'nun Internet sitesinden erişebilirsiniz: http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/.
AB WEEE bildirimleri
Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman (WEEE) işareti yalnızca Avrupa Birliği (EU) ülkeleri ve Norveç için
geçerlidir. Aygıtlar atık elektrikli ve elektronik ekipmanlarla (WEEE) ilgili 2002/96/EC numaralı Avrupa Birliği
Yönergesi'ne göre etiketlenmektedir. Bu Yönerge, Avrupa Birliği'nin her yerinde geçerli olacak şekilde,
kullanılmış aygıtların iadesi ve geri dönüşümüyle ilgili çerçeveyi belirler. Bu etiket, çöplerle birlikte atılmalarını
engellemek ve bu Yönerge uyarınca kullanım ömürlerinin sonunda yeniden değerlendirilmelerini sağlamak
üzere çeşitli ürünlerin üzerine yapıştırılır.
WEEE Yönergesi'nin IV No'lu Ekine göre üzerinde WEEE işareti olan elektrikli ya da elektronik aygıtları (EEE)
kullanan kişiler, kullanım ömrü biten EEE aygıtlarını normal çöple birlikte atmamalı ve içinde bulunan tehlikeli
maddeler nedeniyle bu aygıtların çevreye ve insanlara olası etkilerini en düşük seviyeye indirmek ve iade, geri
dönüşüm ve yeniden yararlanılması için belirtilen çerçeve dahilinde hareket etmelidirler. WEEE ile ilgili ek
bilgiler için şu Web sitesini ziyaret edin: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
Japonya geri dönüşüm bildirimleri
Kullanılmayan Lenovo bilgisayarının ya da monitörünün toplanması ve geri dönüştürülmesi
Şirket çalışanıysanız ve çalıştığınız şirketin malı olan bir Lenovo bilgisayarı ya da monitörü atmanız
gerekiyorsa, bunu “Law for Promotion of Effective Utilization of Resources” (Kaynakların Etkin Kullanımını
Teşvik Yasası) adlı yasaya uygun olarak yapmalısınız. Bilgisayarlar ve monitörler endüstriyel atık olarak
sınıflandırılır ve yerel yönetim onaylı bir endüstriyel atık toplama yüklenicisi tarafından uygun biçimde
toplanıp atılmalıdır. Lenovo Japonya, Law for Promotion of Effective Utilization of Resources yasasına
uygun olarak kullanılmayan bilgisayarların ve monitörlerin toplanması, yeniden kullanılması ve geri
dönüştürülmesi için Kişisel Bilgisayar Toplama ve Geri Dönüştürme Hizmetleri sağlamaktadır. Ayrıntılı bilgi
ziyaret edin.
Kaynakların Etkin Kullanımının Artırılmasına İlişkin Yasaya uygun olarak evde kullanılan bilgisayarların ve
monitörlerin üretici tarafından toplanması ve geri dönüşümü 1 Ekim 2003'te başlatılmıştır. Bu hizmet 1 Ekim
2003 tarihinden sonra satılan, evde kullanılan bilgisayarlar için ücretsiz olarak sağlanmaktadır. Ayrıntılar için
Ek B. WEEE ve geri dönüşüm bildirimleri
133