Lenovo ThinkPad Edge E530 (Bosnian) User Guide - Page 165

Dodatak B. WEEE i izjave o recikliranju, Izjave o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi za EU

Page 165 highlights

Dodatak B. WEEE i izjave o recikliranju Lenovo potiče vlasnike informatičke tehnološke opreme da odgovorno recikliraju opremu koja se više ne koristi. Lenovo nudi raznolike programe i usluge kao pomoć za vlasnike opreme pri recikliranju njihovih IT proizvoda. Informacije o ponudama za recikliranje proizvoda mogu se pronaći na web-mjestu tvrtke Lenovo na adresi http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/. Izjave o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi za EU Oznaka o odlaganju električnog i elektroničkog otpada (WEEE) odnosi se samo na zemlje unutar Europske unije (EU) i Norvešku. Uređaji su označeni u skladu s europskom direktivom 2002/96/EC, koja se odnosi na odlaganje električne i elektroničke opreme u otpad (WEEE). Direktiva određuje okosnicu za povrat i recikliranje iskorištenih aparata, koja je primjenjiva za cijelu Europsku Uniju. Ta oznaka se primjenjuje na različite proizvode radi označavanja da se proizvod ne smije baciti, nego se mora na kraju upotrebe zbrinuti u skladu s ovom Direktivom. Korisnici električne i elektroničke opreme (EEE) s oznakom WEEE prema Aneksu IV Direktive o odlaganju električnog i elektroničkog otpada ne smiju staru električnu i elektroničku opremu nakon korištenja odložiti u nesortirani gradski otpad, nego moraju koristiti postojeći način prikupljanja za povrat, recikliranje i obnavljanje takve opreme te tako smanjiti moguće štetne učinke na okolinu i ljudsko zdravlje zbog prisutnosti opasnih tvari. Dodatne WEEE informacije potražite na adresi: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Izjava o recikliranju za Japan Skupljanje i recikliranje iskorištenih Lenovo računala ili monitora Ako ste zaposleni u poduzeću i trebate odbaciti Lenovo računalo ili monitor koje je vlasništvo poduzeća, morate to napraviti u skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog zbrinjavanja resursa. Računala i monitori su kategorizirani kao industrijski otpad i trebaju se ispravno odbacivati preko ugovornog poduzeća za zbrinjavanje otpada koje je odobrila lokalna uprava. U skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog iskorištavanja resursa, Lenovo Japan osigurava, preko svojih servisa za skupljanje i recikliranje PC-ova, skupljanje, ponovnu upotrebu i recikliranje iskorištenih računala i monitora. Pojedinosti potražite na web-mjestu tvrtke Lenovo na adresi http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/. U skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog korištenja resursa 1. listopada 2003. proizvođač je pokrenuo prikupljanje i recikliranje kućnih računala i monitora. Ta je usluga besplatna za kućna računala prodana nakon 1. listopada 2003. godine. Pojedinosti potražite na adresi http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/. Dodatak B. WEEE i izjave o recikliranju 149

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

Dodatak B.
WEEE i izjave o recikliranju
Lenovo potiče vlasnike informatičke tehnološke opreme da odgovorno recikliraju opremu koja se više ne
koristi. Lenovo nudi raznolike programe i usluge kao pomoć za vlasnike opreme pri recikliranju njihovih IT
proizvoda. Informacije o ponudama za recikliranje proizvoda mogu se pronaći na web-mjestu tvrtke Lenovo
Izjave o otpadnoj električnoj i elektroničkoj opremi za EU
Oznaka o odlaganju električnog i elektroničkog otpada (WEEE) odnosi se samo na zemlje unutar Europske
unije (EU) i Norvešku. Uređaji su označeni u skladu s europskom direktivom 2002/96/EC, koja se odnosi
na odlaganje električne i elektroničke opreme u otpad (WEEE). Direktiva određuje okosnicu za povrat i
recikliranje iskorištenih aparata, koja je primjenjiva za cijelu Europsku Uniju. Ta oznaka se primjenjuje na
različite proizvode radi označavanja da se proizvod ne smije baciti, nego se mora na kraju upotrebe zbrinuti
u skladu s ovom Direktivom.
Korisnici električne i elektroničke opreme (EEE) s oznakom WEEE prema Aneksu IV Direktive o odlaganju
električnog i elektroničkog otpada ne smiju staru električnu i elektroničku opremu nakon korištenja odložiti u
nesortirani gradski otpad, nego moraju koristiti postojeći način prikupljanja za povrat, recikliranje i obnavljanje
takve opreme te tako smanjiti moguće štetne učinke na okolinu i ljudsko zdravlje zbog prisutnosti opasnih
tvari. Dodatne WEEE informacije potražite na adresi: http://www.lenovo.com/lenovo/environment.
Izjava o recikliranju za Japan
Skupljanje i recikliranje iskorištenih Lenovo računala ili monitora
Ako ste zaposleni u poduzeću i trebate odbaciti Lenovo računalo ili monitor koje je vlasništvo poduzeća,
morate to napraviti u skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog zbrinjavanja resursa. Računala i monitori
su kategorizirani kao industrijski otpad i trebaju se ispravno odbacivati preko ugovornog poduzeća za
zbrinjavanje otpada koje je odobrila lokalna uprava. U skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog
iskorištavanja resursa, Lenovo Japan osigurava, preko svojih servisa za skupljanje i recikliranje PC-ova,
skupljanje, ponovnu upotrebu i recikliranje iskorištenih računala i monitora. Pojedinosti potražite na
U skladu sa Zakonom o promicanju učinkovitog korištenja resursa 1. listopada 2003. proizvođač
je pokrenuo prikupljanje i recikliranje kućnih računala i monitora. Ta je usluga besplatna za
kućna računala prodana nakon 1. listopada 2003. godine. Pojedinosti potražite na adresi
Dodatak B. WEEE i izjave o recikliranju
149