Lenovo ThinkPad Edge E530 (Bosnian) User Guide - Page 61

Putovanje s računalom, Savjeti za putovanje, Dodatna oprema za putovanja, Tehnologije za pomoć

Page 61 highlights

Tehnologije za pomoć Neke tehnologije pristupačnosti dostupne su putem programa mogućnosti pristupačnosti. Broj dostupnih mogućnosti pristupačnosti ovisi o operacijskom sustavu. Mogućnosti pristupačnosti ponajprije poboljšavaju načine ne koje osobe s poteškoćama sa sluhom, vidom ili pokretljivošću mogu upravljati računalom i koristiti računalo. Neki korisnici, primjerice, nemaju dovoljno motoričkih sposobnosti za korištenje miša ili kombinacija tipki. Drugim su pak korisnicima potrebni načini prikaza s većim fontom ili većim kontrastom. U nekim su slučajevima raspoloživa povećala i ugrađeni sintetizatori govora. Detaljne informacije o svakoj od tih značajki potražite u Microsoftovu sustavu pomoći. Da biste koristili mogućnosti pristupačnosti, kliknite Start ➙ Control Panel (Upravljačka ploča) ➙ Ease of Access (Olakšani pristup) ➙ Ease of Access Center (Centar za olakšani pristup). Tehnologije čitanja zaslona Tehnologije čitanja zaslona usmjerene su na sučelja softvera, sustave pomoći i razne mrežne dokumente. U slučajevima u kojima čitač zaslona ne može pročitati dokument, međutim, dokument je najprije potrebno pretvoriti. Jednim se rješenjem datoteke oblika Adobe PDF pretvaraju u oblik koji programi za čitanje zaslona mogu pročitati. To je rješenje web-usluga tvrtke Adobe Systems Incorporated. Putem web-mjesta http://access.adobe.com dokumenti u obliku Adobe PDF mogu se pretvoriti u HTML ili običan tekst na raznim jezicima. Jednom se mogućnošću PDF dokumenti pretvaraju na internetu. Drugom se mogućnošću korisnicima omogućuje slanje URL-a datoteke oblika Adobe PDF e-poštom radi pretvaranja u HTML ili ASCII tekst. Datoteke u obliku Adobe PDF na tvrdom disku, lokalnom CD-ROM-u ili lokalnoj mreži (LAN-u) moguće je i pretvoriti tako da se kao privitak dodaju u poruku e-pošte. Putovanje s računalom Ove informacije pomoći će vam da računalo održite u dobrom stanju dok ste na putu. Savjeti za putovanje Da biste s računalom putovali sigurnije i učinkovitije, pridržavajte se sljedećih savjeta za putovanje. • Iako može sigurno proći kroz rendgenske uređaje na sigurnosnim točkama zračnih luka, računalo je važno imati na oku u svakom trenutku da biste spriječili krađu. • Savjetujemo vam i da ponesete električni prilagodnik za korištenje u zrakoplovu ili automobilu. • Ako nosite prilagodnik izmjeničnog napona, isključite kabel iz njega da biste izbjegli oštećivanje kabela. Savjeti za putovanje zrakoplovom Ako unosite računalo u avion, imajte na umu sljedeće: • Ako namjeravate koristiti računalo ili bežične servise (primjerice internet i Bluetooth), raspitajte se o ograničenjima i dostupnosti tih servisa u zrakoplovnoj tvrtki prije ukrcavanja u zrakoplov. Ako je u zrakoplovu ograničeno korištenje računala s bežičnom značajkom, morat ćete se pridržavati tih ograničenja. Ako je potrebno, onemogućite značajku bežičnog povezivanja prije ukrcavanja u zrakoplov. • Pazite na sjedište ispred sebe u zrakoplovu. Zakrenite zaslon računala tako da se ne zaglavi kada se osoba ispred vas nagne unatrag. • Prilikom polijetanja računalo obavezno prebacite u stanje hibernacije ili ga isključite. Dodatna oprema za putovanja U nastavku navodimo kontrolni popis stvari koje biste trebali ponijeti ako namjeravate putovati: • ThinkPad prilagodnik izmjeničnog napona • ThinkPad kombinirani prilagodnik za izmjenični i istosmjerni napon Poglavlje 3. Vi i računalo 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174

Tehnologije za pomoć
Neke tehnologije pristupačnosti dostupne su putem programa mogućnosti pristupačnosti. Broj dostupnih
mogućnosti pristupačnosti ovisi o operacijskom sustavu. Mogućnosti pristupačnosti ponajprije poboljšavaju
načine ne koje osobe s poteškoćama sa sluhom, vidom ili pokretljivošću mogu upravljati računalom i
koristiti računalo. Neki korisnici, primjerice, nemaju dovoljno motoričkih sposobnosti za korištenje miša ili
kombinacija tipki. Drugim su pak korisnicima potrebni načini prikaza s većim fontom ili većim kontrastom. U
nekim su slučajevima raspoloživa povećala i ugrađeni sintetizatori govora. Detaljne informacije o svakoj od
tih značajki potražite u Microsoftovu sustavu pomoći.
Da biste koristili mogućnosti pristupačnosti, kliknite
Start
Control Panel (Upravljačka ploča)
Ease of
Access (Olakšani pristup)
Ease of Access Center (Centar za olakšani pristup)
.
Tehnologije čitanja zaslona
Tehnologije čitanja zaslona usmjerene su na sučelja softvera, sustave pomoći i razne mrežne dokumente. U
slučajevima u kojima čitač zaslona ne može pročitati dokument, međutim, dokument je najprije potrebno
pretvoriti. Jednim se rješenjem datoteke oblika Adobe PDF pretvaraju u oblik koji programi za čitanje
zaslona mogu pročitati. To je rješenje web-usluga tvrtke Adobe Systems Incorporated. Putem web-mjesta
http://access.adobe.com dokumenti u obliku Adobe PDF mogu se pretvoriti u HTML ili običan tekst na
raznim jezicima. Jednom se mogućnošću PDF dokumenti pretvaraju na internetu. Drugom se mogućnošću
korisnicima omogućuje slanje URL-a datoteke oblika Adobe PDF e-poštom radi pretvaranja u HTML ili ASCII
tekst. Datoteke u obliku Adobe PDF na tvrdom disku, lokalnom CD-ROM-u ili lokalnoj mreži (LAN-u) moguće
je i pretvoriti tako da se kao privitak dodaju u poruku e-pošte.
Putovanje s računalom
Ove informacije pomoći će vam da računalo održite u dobrom stanju dok ste na putu.
Savjeti za putovanje
Da biste s računalom putovali sigurnije i učinkovitije, pridržavajte se sljedećih savjeta za putovanje.
Iako može sigurno proći kroz rendgenske uređaje na sigurnosnim točkama zračnih luka, računalo je važno
imati na oku u svakom trenutku da biste spriječili krađu.
Savjetujemo vam i da ponesete električni prilagodnik za korištenje u zrakoplovu ili automobilu.
Ako nosite prilagodnik izmjeničnog napona, isključite kabel iz njega da biste izbjegli oštećivanje kabela.
Savjeti za putovanje zrakoplovom
Ako unosite računalo u avion, imajte na umu sljedeće:
Ako namjeravate koristiti računalo ili bežične servise (primjerice internet i Bluetooth), raspitajte se
o ograničenjima i dostupnosti tih servisa u zrakoplovnoj tvrtki prije ukrcavanja u zrakoplov. Ako je
u zrakoplovu ograničeno korištenje računala s bežičnom značajkom, morat ćete se pridržavati tih
ograničenja. Ako je potrebno, onemogućite značajku bežičnog povezivanja prije ukrcavanja u zrakoplov.
Pazite na sjedište ispred sebe u zrakoplovu. Zakrenite zaslon računala tako da se ne zaglavi kada se
osoba ispred vas nagne unatrag.
Prilikom polijetanja računalo obavezno prebacite u stanje hibernacije ili ga isključite.
Dodatna oprema za putovanja
U nastavku navodimo kontrolni popis stvari koje biste trebali ponijeti ako namjeravate putovati:
ThinkPad prilagodnik izmjeničnog napona
ThinkPad kombinirani prilagodnik za izmjenični i istosmjerni napon
Poglavlje 3. Vi i računalo
45