Lenovo ThinkPad G41 (Portugese) Service and Troubleshooting guide for the Thin - Page 65

Apêndice, Informações, sobre, comunicações

Page 65 highlights

Apêndice A. Informações sobre comunicações sem fios Interoperar sem fios O adaptador de Mini-PCI de rede local sem fios foi concebido para interoperar com qualquer produto de rede local sem fios, baseado na tecnologia rádio DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum, Espalhamento do Espectro em Sequência Directa) e/ou OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing, Multiplexagem por Divisão de Frequências Ortogonal) e está em conformidade com: v A norma IEEE 802.11b relativa a redes locais sem fios, tal como definida e aprovada pelo IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers, Instituto dos Engenheiros de Electricidade e Electrónica). v A homologação WiFi (Wireless Fidelity, Fidelidade Sem-fios), tal como definida pela WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance, Aliança de Compatibilidade de Ethernet Sem-fios). Ambiente de utilização e saúde À semelhança de outros dispositivos rádio, o adaptador de Mini-PCI de rede local sem fios emite energia electromagnética de frequência rádio. No entanto, o nível de energia emitido é bastante inferior à energia emitida por dispositivos sem fios como, por exemplo, os telemóveis. Uma vez que o adaptador de Mini-PCI de rede local sem fios funciona dentro das directrizes determinadas pelas normas e recomendações de segurança relativas a frequências rádio, a Lenovo tem a convicção de que as placas de rede sem fios integradas são seguras para utilização por parte do consumidor. Estas normas e recomendações reflectem o consenso da comunidade científica e resultam das deliberações de colectivos e comissões de cientistas que revêem e interpretam continuamente toda a documentação de pesquisa. Em algumas situações ou ambientes, a utilização de uma placa adaptadora de Mini-PCI de rede local sem fios pode ser restringida pelo proprietário do edifício ou por representantes responsáveis da organização. Estas situações poderão, por exemplo, incluir: v A utilização de placas sem fios integradas a bordo de um avião ou em hospitais. v Em qualquer outro ambiente onde o risco de interferência com outros dispositivos ou serviços seja iminente ou identificado como nocivo. © Lenovo 2005. Portions © IBM Corp. 2005. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110

Apêndice
A.
Informações
sobre
comunicações
sem
fios
Interoperar
sem
fios
O
adaptador
de
Mini-PCI
de
rede
local
sem
fios
foi
concebido
para
interoperar
com
qualquer
produto
de
rede
local
sem
fios,
baseado
na
tecnologia
rádio
DSSS
(Direct
Sequence
Spread
Spectrum,
Espalhamento
do
Espectro
em
Sequência
Directa)
e/ou
OFDM
(Orthogonal
Frequency
Division
Multiplexing,
Multiplexagem
por
Divisão
de
Frequências
Ortogonal)
e
está
em
conformidade
com:
v
A
norma
IEEE
802.11b
relativa
a
redes
locais
sem
fios,
tal
como
definida
e
aprovada
pelo
IEEE
(Institute
of
Electrical
and
Electronics
Engineers,
Instituto
dos
Engenheiros
de
Electricidade
e
Electrónica).
v
A
homologação
WiFi
(Wireless
Fidelity,
Fidelidade
Sem-fios),
tal
como
definida
pela
WECA
(Wireless
Ethernet
Compatibility
Alliance,
Aliança
de
Compatibilidade
de
Ethernet
Sem-fios).
Ambiente
de
utilização
e
saúde
À
semelhança
de
outros
dispositivos
rádio,
o
adaptador
de
Mini-PCI
de
rede
local
sem
fios
emite
energia
electromagnética
de
frequência
rádio.
No
entanto,
o
nível
de
energia
emitido
é
bastante
inferior
à
energia
emitida
por
dispositivos
sem
fios
como,
por
exemplo,
os
telemóveis.
Uma
vez
que
o
adaptador
de
Mini-PCI
de
rede
local
sem
fios
funciona
dentro
das
directrizes
determinadas
pelas
normas
e
recomendações
de
segurança
relativas
a
frequências
rádio,
a
Lenovo
tem
a
convicção
de
que
as
placas
de
rede
sem
fios
integradas
são
seguras
para
utilização
por
parte
do
consumidor.
Estas
normas
e
recomendações
reflectem
o
consenso
da
comunidade
científica
e
resultam
das
deliberações
de
colectivos
e
comissões
de
cientistas
que
revêem
e
interpretam
continuamente
toda
a
documentação
de
pesquisa.
Em
algumas
situações
ou
ambientes,
a
utilização
de
uma
placa
adaptadora
de
Mini-PCI
de
rede
local
sem
fios
pode
ser
restringida
pelo
proprietário
do
edifício
ou
por
representantes
responsáveis
da
organização.
Estas
situações
poderão,
por
exemplo,
incluir:
v
A
utilização
de
placas
sem
fios
integradas
a
bordo
de
um
avião
ou
em
hospitais.
v
Em
qualquer
outro
ambiente
onde
o
risco
de
interferência
com
outros
dispositivos
ou
serviços
seja
iminente
ou
identificado
como
nocivo.
©
Lenovo
2005.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
43