Lenovo ThinkPad R500 (Romanian) Service and Troubleshooting Guide - Page 84

Observaţie, privind, clasificarea, pentru, export, Observaţii, emisiile, electronice, Declaraţie,

Page 84 highlights

în acest document au fost obţinute în medii specifice şi sunt furnizate în scop ilustrativ. Rezultatele obţinute în alte medii de funcţionare pot fi diferite. Lenovo poate utiliza sau distribui oricare dintre informaţiile pe care le furnizaţi, în orice mod pe care îl consideră adecvat, fără ca aceasta să implice vreo obligaţie pentru dumneavoastră. Referirile din această publicaţie la situri Web non-Lenovo sunt făcute numai pentru a vă ajuta, fără ca prezenţa lor să însemne o susţinere acordată acelor situri Web. Materialele de pe siturile Web respective nu fac parte din materialele pentru acest produs Lenovo, iar utilizarea acestor situri Web se face pe propriul risc. Toate datele referitoare la performanţă prezentate aici au fost determinate într-un mediu controlat. Ca urmare, rezultatele obţinute în alte medii de funcţionare pot fi diferite. Este posibil ca unele măsurători să fi fost făcute pe sisteme la nivel de dezvoltare şi nu se poate garanta că astfel de măsurători vor avea rezultate identice pe sistemele disponibile la nivel general. Mai mult, este posibil ca anumite rezultate să fi fost estimate prin extrapolare. Rezultatele reale pot fi diferite. Utilizatorii acestui document trebuie să verifice dacă datele sunt valabile pentru mediul lor de lucru specific. Observaţie privind clasificarea pentru export Acest produs se supune Regulamentelor de administrare a exportului (Export Administration Regulations - EAR) din Statele Unite şi are Numărul de control clasificare export - (Export Classification Control Number - ECCN) 4A994.b. Poate fi re-exportat în orice ţară, cu excepţia ţărilor aflate sub embargou din lista de ţări EAR E1. Observaţii privind emisiile electronice Informaţiile următoare se referă la ThinkPad R500, tipul de maşină 2713, 2714, 2716, 2717, 2718, 2719, 2720, 2731, 2732, 2733, 2734, 2735, 2736 şi 2737. Declaraţie privind FCC (Federal Communications Commission) Acest echipament a fost testat şi s-a constatat că respectă limitele pentru un dispozitiv digital din Clasa B, conform cerinţelor din Partea 15 a Regulilor FCC. Aceste limite au fost impuse pentru a asigura o protecţie rezonabilă împotriva interferenţelor dăunătoare ale unei instalaţii din locuinţă. Acest echipament generează, foloseşte şi poate radia energie sub formă de unde radio şi, dacă nu este instalat şi folosit conform instrucţiunilor, poate cauza interferenţe dăunătoare comunicaţiilor radio. Însă nu există nicio garanţie că nu vor apărea interferenţe într-o instalaţie particulară. Dacă acest echipament cauzează interferenţe dăunătoare cu recepţia undelor radio sau de televiziune, ceea ce se poate determina oprind şi pornind echipamentul, utilizatorul este încurajat să încerce să remedieze interferenţa prin una sau mai multe dintre următoarele măsuri: v Reorientarea sau repoziţionarea antenei de recepţie. v Mărirea distanţei dintre echipament şi receptor. v Conectarea echipamentului la o priză aflată pe un circuit diferit de cel al receptorului. 74 ThinkPad® R500 Ghid de service şi depanare

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

în
acest
document
au
fost
obţinute
în
medii
specifice
şi
sunt
furnizate
în
scop
ilustrativ.
Rezultatele
obţinute
în
alte
medii
de
funcţionare
pot
fi
diferite.
Lenovo
poate
utiliza
sau
distribui
oricare
dintre
informaţiile
pe
care
le
furnizaţi,
în
orice
mod
pe
care
îl
consideră
adecvat,
fără
ca
aceasta
implice
vreo
obligaţie
pentru
dumneavoastră.
Referirile
din
această
publicaţie
la
situri
Web
non-Lenovo
sunt
făcute
numai
pentru
a
ajuta,
fără
ca
prezenţa
lor
însemne
o
susţinere
acordată
acelor
situri
Web.
Materialele
de
pe
siturile
Web
respective
nu
fac
parte
din
materialele
pentru
acest
produs
Lenovo,
iar
utilizarea
acestor
situri
Web
se
face
pe
propriul
risc.
Toate
datele
referitoare
la
performanţă
prezentate
aici
au
fost
determinate
într-un
mediu
controlat.
Ca
urmare,
rezultatele
obţinute
în
alte
medii
de
funcţionare
pot
fi
diferite.
Este
posibil
ca
unele
măsurători
fi
fost
făcute
pe
sisteme
la
nivel
de
dezvoltare
şi
nu
se
poate
garanta
astfel
de
măsurători
vor
avea
rezultate
identice
pe
sistemele
disponibile
la
nivel
general.
Mai
mult,
este
posibil
ca
anumite
rezultate
fi
fost
estimate
prin
extrapolare.
Rezultatele
reale
pot
fi
diferite.
Utilizatorii
acestui
document
trebuie
verifice
dacă
datele
sunt
valabile
pentru
mediul
lor
de
lucru
specific.
Observaţie
privind
clasificarea
pentru
export
Acest
produs
se
supune
Regulamentelor
de
administrare
a
exportului
(Export
Administration
Regulations
-
EAR)
din
Statele
Unite
şi
are
Numărul
de
control
clasificare
export
-
(Export
Classification
Control
Number
-
ECCN)
4A994.b.
Poate
fi
re-exportat
în
orice
ţară,
cu
excepţia
ţărilor
aflate
sub
embargou
din
lista
de
ţări
EAR
E1.
Observaţii
privind
emisiile
electronice
Informaţiile
următoare
se
referă
la
ThinkPad
R500,
tipul
de
maşină
2713,
2714,
2716,
2717,
2718,
2719,
2720,
2731,
2732,
2733,
2734,
2735,
2736
şi
2737.
Declaraţie
privind
FCC
(Federal
Communications
Commission)
Acest
echipament
a
fost
testat
şi
s-a
constatat
respectă
limitele
pentru
un
dispozitiv
digital
din
Clasa
B,
conform
cerinţelor
din
Partea
15
a
Regulilor
FCC.
Aceste
limite
au
fost
impuse
pentru
a
asigura
o
protecţie
rezonabilă
împotriva
interferenţelor
dăunătoare
ale
unei
instalaţii
din
locuinţă.
Acest
echipament
generează,
foloseşte
şi
poate
radia
energie
sub
formă
de
unde
radio
şi,
dacă
nu
este
instalat
şi
folosit
conform
instrucţiunilor,
poate
cauza
interferenţe
dăunătoare
comunicaţiilor
radio.
Însă
nu
există
nicio
garanţie
nu
vor
apărea
interferenţe
într-o
instalaţie
particulară.
Dacă
acest
echipament
cauzează
interferenţe
dăunătoare
cu
recepţia
undelor
radio
sau
de
televiziune,
ceea
ce
se
poate
determina
oprind
şi
pornind
echipamentul,
utilizatorul
este
încurajat
încerce
remedieze
interferenţa
prin
una
sau
mai
multe
dintre
următoarele
măsuri:
v
Reorientarea
sau
repoziţionarea
antenei
de
recepţie.
v
Mărirea
distanţei
dintre
echipament
şi
receptor.
v
Conectarea
echipamentului
la
o
priză
aflată
pe
un
circuit
diferit
de
cel
al
receptorului.
74
ThinkPad
®
R500
Ghid
de
service
şi
depanare