Lenovo ThinkPad T410 (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 52

Modificación de las entradas y funciones del panel derecho

Get Lenovo ThinkPad T410 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T410 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

Tabla 19. Funciones y ejecutables del panel izquierdo (continuación) Función Ejecutable Abrir navegador OPERA.EXE Correlacionar una unidad de red MAPDRV.EXE Diagnosticar hardware PCDR.CMD; inicia la aplicación PC Doctor, sólo en modelos con preinstalación de Lenovo Crear disquetes de diagnósticos DDIAGS.CMD Modificación de las entradas y funciones del panel derecho La modificación de las entradas del panel derecho requiere la edición del archivo pdaguixx.ini (donde xx es la indicación del idioma). Para obtener información acerca de cómo obtener pdaguixx.ini desde el entorno de Rescue and Recovery y acerca de cómo sustituir el archivo, consulte "Ejemplo: pdaguixx.ini" en la página 39. Personalización de los enlaces de las funciones del panel derecho: Para cambiar las funciones de los enlaces que se extienden en la parte superior del panel derecho, modifique la sección [TitleBar] de pdaguixx.ini (donde xx es la indicación de destino). Estos enlaces funcionan de la misma manera que las entradas del panel izquierdo. Los valores del número de botón van del 00 al 04. Las mismas aplicaciones que se pueden iniciar desde el panel izquierdo se pueden iniciar desde las entradas de [TitleBar]. Consulte "Utilización de RRUTIL.EXE" en la página 33 para ver una lista completa de ejecutables que se pueden iniciar desde la barra del título. Modificación de los mensajes de usuario y del estado de la ventana: pdaguixx.ini (donde xx es la indicación de idioma) contiene dos secciones con mensajes para el usuario que se pueden modificar: [Welcome window] [Reboot messages] La ventana Bienvenido está definida en la sección [Welcome] de pdaguixx.ini (donde xx es la indicación del idioma). En función de los cambios que haya realizado en el panel izquierdo, podrá cambiar la información de la línea del título y las líneas de la 01 a la 12. Puede establecer el font en el que se visualizarán el título, la cabecera y la negrita. Los valores siguientes son un ejemplo de la sección [Welcome]: [Welcome] Title = "Bienvenido a Rescue and Recovery" Line01 = "El espacio de trabajo de Rescue and Recovery(TM) proporciona una serie de herramientas para ayudarle a recuperarse de problemas que le impidan acceder al entorno de Windows(R)." Line02 = "Puede hacer lo siguiente:" Line03 = "*Rescatar y restaurar los archivos, carpetas o copias de seguridad utilizando Rescue and Recovery(TM)" Line05 = "*Configurar los valores y las contraseñas del sistema" Line06 = "los valores y las contraseñas del sistema" Line07 = "*Comunicarse utilizando Internet y enlazar con el sitio de soporte de Lenovo" Line08 = "utilizar Internet y enlazar con el sitio de soporte de Lenovo" Line09 = "*Solucionar problemas utilizando diagnósticos" Line10 = "diagnosticar problemas utilizando diagnósticos" Line11 = "Las funciones pueden variar según las opciones de instalación. Para obtener información adicional, pulse Introducción 44 Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
Tabla 19. Funciones y ejecutables del panel izquierdo (continuación)
Función
Ejecutable
Abrir navegador
OPERA.EXE
Correlacionar una unidad de red
MAPDRV.EXE
Diagnosticar hardware
PCDR.CMD; inicia la aplicación PC Doctor,
sólo en modelos con preinstalación de Lenovo
Crear disquetes de diagnósticos
DDIAGS.CMD
Modificación de las entradas y funciones del panel derecho
La modificación de las entradas del panel derecho requiere la edición del archivo
pdagui
xx
.ini (donde
xx
es la indicación del idioma). Para obtener información
acerca de cómo obtener pdagui
xx
.ini desde el entorno de Rescue and Recovery y
acerca de cómo sustituir el archivo, consulte “Ejemplo: pdaguixx.ini” en la página
39.
Personalización de los enlaces de las funciones del panel derecho:
Para cambiar
las funciones de los enlaces que se extienden en la parte superior del panel
derecho, modifique la sección [TitleBar] de pdagui
xx
.ini (donde
xx
es la indicación
de destino). Estos enlaces funcionan de la misma manera que las entradas del
panel izquierdo. Los valores del número de botón van del 00 al 04. Las mismas
aplicaciones que se pueden iniciar desde el panel izquierdo se pueden iniciar
desde las entradas de [TitleBar]. Consulte “Utilización de RRUTIL.EXE” en la
página 33 para ver una lista completa de ejecutables que se pueden iniciar desde la
barra del título.
Modificación de los mensajes de usuario y del estado de la ventana:
pdagui
xx
.ini (donde
xx
es la indicación de idioma) contiene dos secciones con
mensajes para el usuario que se pueden modificar:
[Welcome window]
[Reboot messages]
La ventana Bienvenido está definida en la sección [Welcome] de pdagui
xx
.ini
(donde
xx
es la indicación del idioma). En función de los cambios que haya
realizado en el panel izquierdo, podrá cambiar la información de la línea del título
y las líneas de la 01 a la 12. Puede establecer el font en el que se visualizarán el
título, la cabecera y la negrita.
Los valores siguientes son un ejemplo de la sección [Welcome]:
[Welcome]
Title = "Bienvenido a Rescue and Recovery"
Line01 = "El espacio de trabajo de Rescue and Recovery(TM) proporciona una serie
de herramientas para ayudarle a recuperarse de problemas que le impidan acceder
al entorno de Windows(R)."
Line02 = "Puede hacer lo siguiente:"
Line03 = "*Rescatar y restaurar los archivos, carpetas o copias de seguridad
utilizando Rescue and
Recovery(TM)"
Line05 = "*Configurar los valores y las contraseñas del sistema"
Line06 = "los valores y las contraseñas del sistema"
Line07 = "*Comunicarse utilizando Internet y enlazar con el sitio de soporte
de Lenovo"
Line08 = "utilizar Internet y enlazar con el sitio de soporte de Lenovo"
Line09 = "*Solucionar problemas utilizando diagnósticos"
Line10 = "diagnosticar problemas utilizando diagnósticos"
Line11 = "Las funciones pueden variar según las opciones de instalación.
Para obtener información adicional, pulse Introducción
44
Rescue and Recovery 4.3 Guía de despliegue