Lenovo ThinkPad T410 (Spanish) Rescue and Recovery 4.3 Deployment Guide - Page 7

Prefacio, Rescue and Recovery.

Get Lenovo ThinkPad T410 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T410 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 7 highlights

Prefacio La información que se presenta en esta guía tiene como objetivo dar soporte a los sistemas Lenovo instalados con el programa ThinkVantage® Rescue and Recovery®. El programa Rescue and Recovery es una herramienta esencial que permite a los usuarios y a los administradores restaurar copias de seguridad, acceder a archivos, diagnosticar problemas y realizar conexiones Ethernet en caso de que el sistema operativo Microsoft® Windows® no se abra o no se ejecute correctamente. También permite el despliegue de actualizaciones críticas en sistemas que están dañados o fuera de la red, así como la aplicación automática de parches a un sistema cuando se realiza una operación de restauración. El programa Rescue and Recovery ayuda a reducir los costes de gestión de TI disminuyendo el número de llamadas al servicio de asistencia técnica y las visitas presenciales a los escritorios, así como mejorando la productividad de los usuarios. La publicación Guía de despliegue de Rescue and Recovery proporciona la información necesaria para instalar el programa Rescue and Recovery en uno o más sistemas, y también proporciona instrucciones y casos de ejemplo en las herramientas administrativas que se pueden personalizar para dar soporte a las políticas corporativas y de TI. Esta guía está destinada a los administradores de TI o a aquellos que sean responsables del despliegue del programa Rescue and Recovery en los sistemas de sus empresas. Si tiene sugerencias o comentarios, póngase en contacto con el representante autorizado de Lenovo®. Esta guía se actualiza periódicamente y puede comprobar la publicación más reciente en el sitio web de Lenovo en: http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?lndocid=TVAN-ADMIN Para obtener información acerca de la utilización de los diferentes componentes incluidos en el espacio de trabajo de Rescue and Recovery, consulte el sistema de ayuda en línea y las guías del usuario que se proporcionan con el programa Rescue and Recovery. © Copyright Lenovo 2008, 2009 v

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
Prefacio
La información que se presenta en esta guía tiene como objetivo dar soporte a los
sistemas Lenovo instalados con el programa ThinkVantage
®
Rescue and Recovery
®
.
El programa Rescue and Recovery es una herramienta esencial que permite a los
usuarios y a los administradores restaurar copias de seguridad, acceder a archivos,
diagnosticar problemas y realizar conexiones Ethernet en caso de que el sistema
operativo Microsoft
®
Windows
®
no se abra o no se ejecute correctamente. También
permite el despliegue de actualizaciones críticas en sistemas que están dañados o
fuera de la red, así como la aplicación automática de parches a un sistema cuando
se realiza una operación de restauración. El programa Rescue and Recovery ayuda
a reducir los costes de gestión de TI disminuyendo el número de llamadas al
servicio de asistencia técnica y las visitas presenciales a los escritorios, así como
mejorando la productividad de los usuarios.
La publicación
Guía de despliegue de Rescue and Recovery
proporciona la información
necesaria para instalar el programa Rescue and Recovery en uno o más sistemas, y
también proporciona instrucciones y casos de ejemplo en las herramientas
administrativas que se pueden personalizar para dar soporte a las políticas
corporativas y de TI.
Esta guía está destinada a los administradores de TI o a aquellos que sean
responsables del despliegue del programa Rescue and Recovery en los sistemas de
sus empresas. Si tiene sugerencias o comentarios, póngase en contacto con el
representante autorizado de Lenovo
®
. Esta guía se actualiza periódicamente y
puede comprobar la publicación más reciente en el sitio web de Lenovo en:
Para obtener información acerca de la utilización de los diferentes componentes
incluidos en el espacio de trabajo de Rescue and Recovery, consulte el sistema de
ayuda en línea y las guías del usuario que se proporcionan con el programa
Rescue and Recovery.
© Copyright Lenovo 2008, 2009
v