Lenovo ThinkPad T430 (English) User Guide - Page 118

Instalowanie dodatkowego dysku twardego

Page 118 highlights

• Operacja hot-swap nie jest obsługiwana, gdy komputer jest zadokowany lub jest zainstalowany akumulator o wydłużonym czasie pracy. • Jeśli ustawiono hasło dysku twardego, nie można wykonać operacji hot-swap. Najpierw należy usunąć hasło dysku twardego, a następnie przeprowadzić wymianę. Aby wykonać operację hot-swap dla urządzenia Ultrabay, należy wykonać następujące czynności: 1. Kliknij ikonę trójkąta na pasku zadań, aby wyświetlić ukryte ikony, a następnie kliknij ikonę Bezpieczne usuwanie sprzętu i wysuwanie nośników i zatrzymaj urządzenie. 2. Odłącz i włóż urządzenie Ultrabay, tak jak wskazano w temacie „Wymiana urządzenia Ultrabay" na stronie 97. Wykonywanie operacji warm-swap Operacja warm-swap to podłączenie, odłączenie lub ponowne podłączenie urządzenia w czasie, gdy komputer jest w trybie uśpienia. Aby wykonać operację warm-swap dla urządzenia Ultrabay, należy wykonać następujące czynności: 1. Naciśnij klawisze Fn+F4, aby przejść do trybu uśpienia. 2. Odłącz i włóż urządzenie Ultrabay, tak jak wskazano w temacie „Wymiana urządzenia Ultrabay" na stronie 97. 3. Naciśnij klawisz Fn, aby powrócić z trybu uśpienia. Instalowanie dodatkowego dysku twardego Można zwiększyć wydajność komputera, instalując dodatkowy dysk twardy za pomocą adaptera ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III. Adapter ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III jest dostępny opcjonalnie i obsługuje następujące napędy: • Dysk twardy 2,5-calowy (o wysokości 9,5 mm lub 7 mm) • Dysk SSD 2,5-calowy (o wysokości 7 mm) Aby zainstalować dodatkowy dysk twardy: Uwaga: Dysk twardy należy wymieniać tylko w ramach modernizacji lub w razie konieczności oddania go do naprawy. Częsta wymiana dysku twardego może spowodować uszkodzenie dysku i wnęki. 1. Usuń z komputera urządzenie Serial Ultrabay Slim lub Serial Ultrabay Enhanced. Patrz „Wymiana dysku twardego" na stronie 75. 2. Otwórz ogranicznik dysku twardego adaptera ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III. 100 Podręcznik użytkownika

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194

Operacja hot-swap nie jest obsługiwana, gdy komputer jest zadokowany lub jest zainstalowany
akumulator o wydłużonym czasie pracy.
Jeśli ustawiono hasło dysku twardego, nie można wykonać operacji hot-swap. Najpierw należy usunąć
hasło dysku twardego, a następnie przeprowadzić wymianę.
Aby wykonać operację hot-swap dla urządzenia Ultrabay, należy wykonać następujące czynności:
1. Kliknij ikonę trójkąta na pasku zadań, aby wyświetlić ukryte ikony, a następnie kliknij ikonę
Bezpieczne
usuwanie sprzętu i wysuwanie nośników
i zatrzymaj urządzenie.
2. Odłącz i włóż urządzenie Ultrabay, tak jak wskazano w temacie „Wymiana urządzenia Ultrabay“ na
stronie 97.
Wykonywanie operacji warm-swap
Operacja warm-swap to podłączenie, odłączenie lub ponowne podłączenie urządzenia w czasie, gdy
komputer jest w trybie uśpienia.
Aby wykonać operację warm-swap dla urządzenia Ultrabay, należy wykonać następujące czynności:
1. Naciśnij klawisze Fn+F4, aby przejść do trybu uśpienia.
2. Odłącz i włóż urządzenie Ultrabay, tak jak wskazano w temacie „Wymiana urządzenia Ultrabay“ na
stronie 97.
3. Naciśnij klawisz Fn, aby powrócić z trybu uśpienia.
Instalowanie dodatkowego dysku twardego
Można zwiększyć wydajność komputera, instalując dodatkowy dysk twardy za pomocą adaptera ThinkPad
12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III.
Adapter ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III jest dostępny opcjonalnie i obsługuje
następujące napędy:
Dysk twardy 2,5-calowy (o wysokości 9,5 mm lub 7 mm)
Dysk SSD 2,5-calowy (o wysokości 7 mm)
Aby zainstalować dodatkowy dysk twardy:
Uwaga:
Dysk twardy należy wymieniać tylko w ramach modernizacji lub w razie konieczności oddania go do
naprawy. Częsta wymiana dysku twardego może spowodować uszkodzenie dysku i wnęki.
1. Usuń z komputera urządzenie Serial Ultrabay Slim lub Serial Ultrabay Enhanced. Patrz „Wymiana
dysku twardego“ na stronie 75.
2. Otwórz ogranicznik dysku twardego adaptera ThinkPad 12.7 mm Serial ATA Hard Drive Bay Adapter III.
100
Podręcznik użytkownika