Lenovo ThinkPad T430 (English) User Guide - Page 23

Szczeliny wentylacyjne lewe, Informacja, Złącze monitora, Gniazdko combo audio, Uwagi

Get Lenovo ThinkPad T430 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T430 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 23 highlights

Rysunek 3. ThinkPad T430 i T430i: widok z lewej strony 1 Szczeliny wentylacyjne (lewe) 3 Gniazdko combo audio 5 Złącza USB 3.0 2 Złącze monitora 4 Złącze Mini DisplayPort 1 Szczeliny wentylacyjne (lewe) Wewnętrzny wentylator i szczeliny wentylacyjne umożliwiają cyrkulację powietrza w komputerze i chłodzą centralny procesor. Informacja: Aby nie zakłócać przepływu powietrza, nie należy umieszczać żadnych przeszkód przed wentylatorem. 2 Złącze monitora Do komputera można podłączyć zewnętrzny monitor lub projektor. Informacja: W przypadku podłączenia komputera do replikatora portów lub stacji dokującej i używania złącza monitora zewnętrznego należy używać złącza monitora w replikatorze portów lub stacji dokującej, a nie w komputerze. Szczegóły - patrz „Podłączanie monitora zewnętrznego" na stronie 37. 3 Gniazdko combo audio Aby słyszeć dźwięk z komputera, należy podłączyć słuchawki lub zestaw słuchawkowy z 4-biegunową wtyczką 3,5 mm do gniazda combo audio. Uwagi: • W przypadku korzystania z zestawu słuchawkowego z przełącznikiem funkcji, na przykład zestawu słuchawkowego do przenośnego urządzenia cyfrowego iPhone®, nie należy naciskać tego przełącznika podczas korzystania ze słuchawek. Jego naciśnięcie powoduje wyłączenie mikrofonu zestawu słuchawkowego i włączenie w zamian mikrofonów wewnętrznych. • Gniazdko combo audio nie obsługuje konwencjonalnego mikrofonu. 4 Złącze Mini DisplayPort Korzystaj ze złącza Mini DisplayPort, aby podłączyć komputer do kompatybilnego projektora, monitora zewnętrznego lub telewizora HDTV. 5 Złącza USB 3.0 Złącza USB 3.0 służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka USB czy kamera cyfrowa. Informacja: Funkcja USB 3.0 działa tylko w systemie operacyjnym Windows 7. Jeśli używasz innego systemu operacyjnego Windows niż Windows 7, złącze to działa tak, jak złącze USB 2.0. Rozdział 1. Przegląd 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
Rysunek 3. ThinkPad T430 i T430i: widok z lewej strony
1
Szczeliny wentylacyjne (lewe)
2
Złącze monitora
3
Gniazdko combo audio
4
Złącze Mini DisplayPort
5
Złącza USB 3.0
1
Szczeliny wentylacyjne (lewe)
Wewnętrzny wentylator i szczeliny wentylacyjne umożliwiają cyrkulację powietrza w komputerze i chłodzą
centralny procesor.
Informacja:
Aby nie zakłócać przepływu powietrza, nie należy umieszczać żadnych przeszkód przed
wentylatorem.
2
Złącze monitora
Do komputera można podłączyć zewnętrzny monitor lub projektor.
Informacja:
W przypadku podłączenia komputera do replikatora portów lub stacji dokującej i używania
złącza monitora zewnętrznego należy używać złącza monitora w replikatorze portów lub stacji dokującej, a
nie w komputerze.
Szczegóły — patrz „Podłączanie monitora zewnętrznego“ na stronie 37.
3
Gniazdko combo audio
Aby słyszeć dźwięk z komputera, należy podłączyć słuchawki lub zestaw słuchawkowy z 4-biegunową
wtyczką 3,5 mm do gniazda combo audio.
Uwagi:
•
W przypadku korzystania z zestawu słuchawkowego z przełącznikiem funkcji, na przykład zestawu
słuchawkowego do przenośnego urządzenia cyfrowego iPhone
®
, nie należy naciskać tego przełącznika
podczas korzystania ze słuchawek. Jego naciśnięcie powoduje wyłączenie mikrofonu zestawu
słuchawkowego i włączenie w zamian mikrofonów wewnętrznych.
•
Gniazdko combo audio nie obsługuje konwencjonalnego mikrofonu.
4
Złącze Mini DisplayPort
Korzystaj ze złącza Mini DisplayPort, aby podłączyć komputer do kompatybilnego projektora, monitora
zewnętrznego lub telewizora HDTV.
5
Złącza USB 3.0
Złącza USB 3.0 służą do podłączania urządzeń zgodnych z interfejsem USB, takich jak drukarka USB czy
kamera cyfrowa.
Informacja:
Funkcja USB 3.0 działa tylko w systemie operacyjnym Windows 7. Jeśli używasz innego
systemu operacyjnego Windows niż Windows 7, złącze to działa tak, jak złącze USB 2.0.
Rozdział 1. Przegląd
5