Lenovo ThinkPad T430 (Danish) User Guide - Page 181

Tillæg B. Bemærkninger vedr. affald af elektrisk og elektronisk, Bemærkninger vedr. WEEE i EU

Page 181 highlights

Tillæg B. Bemærkninger vedr. affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) samt genbrug Lenovo opfordrer ejere af udstyr til at aflevere udstyret til genbrug på ansvarlig vis, når der ikke længere er brug for udstyret. Lenovo tilbyder en række programmer og serviceydelser, der kan hjælpe med genbrug af IT-produkter. Der er oplysninger om produktgenbrug på Lenovos internetside på http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/. Bemærkninger vedr. WEEE i EU WEEE-mærkningen (Waste Electrical and Electronic Equipment) gælder kun for lande i EU samt Norge. Udstyr mærkes i henhold til EU's direktiv 2002/96/EC om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE). Direktivet fastlægger de rammer, der gælder for returnering og genbrug af brugt udstyr i EU. Mærkaten påsættes forskellige produkter for at angive, at produktet ikke må smides væk, når det er udtjent, men skal genvindes i henhold til dette direktiv. Brugere af elektrisk og elektronisk udstyr (EEE), der er mærket med WEEE-mærket som angivet i Bilag IV til WEEE-direktivet, må ikke bortskaffe brugt EEE som usorteret husholdningsaffald, men skal bruge den indsamlingsordning, der er etableret, så WEEE kan returneres, genbruges eller genvindes. Formålet er at minimere den eventuelle påvirkning af miljøet og menneskers sundhed som følge af tilstedeværelsen af skadelige stoffer. Der er flere oplysninger om affald af elektrisk og elektronisk udstyr på adressen: http://www.lenovo.com/lenovo/environment. Oplysninger vedrørende genbrug af batterier for Japan Indsamling og genbrug af en ubenyttet computer eller skærm fra Lenovo Hvis du er ansat i en virksomhed og har brug for at skaffe dig af med en computer eller skærm fra Lenovo, der ejes af virksomheden, skal dette ske i overensstemmelse med den japanske lovgivning om tilskyndelse til en effektiv udnyttelse af ressourcer. Computere og skærme er kategoriseret som industriaffald og skal bortskaffes på forsvarlig vis af en virksomhed til bortskaffelse af industriaffald, der er certificeret af en lokal myndighed. I overensstemmelse med den japanske lovgivning om tilskyndelse til en effektiv udnyttelse af ressourcer sørger Lenovo Japan, via sine servicer til pc-indsamling og -genbrug, for indsamling, genbrug og genanvendelse af ubenyttede computere og skærme. Besøg Lenovos websted på: http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/pcrecycle/ for at få flere oplysninger. I henhold til loven om tilskyndelse til en effektiv udnyttelse af ressourcer blev indsamlingen og genanvendelsen af computere og skærme til hjemmebrug påbegyndt af producenten den 1. oktober 2003. Denne service er gratis for computere til hjemmebrug, der er solgt efter den 1. oktober 2003. Find flere oplysninger på http://www.lenovo.com/services_warranty/jp/ja/recycle/personal/. © Copyright Lenovo 2012 165

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188

Tillæg B.
Bemærkninger vedr. affald af elektrisk og elektronisk
udstyr (WEEE) samt genbrug
Lenovo opfordrer ejere af udstyr til at aflevere udstyret til genbrug på ansvarlig vis, når der ikke
længere er brug for udstyret. Lenovo tilbyder en række programmer og serviceydelser, der kan hjælpe
med genbrug af IT-produkter. Der er oplysninger om produktgenbrug på Lenovos internetside på
Bemærkninger vedr. WEEE i EU
WEEE-mærkningen (Waste Electrical and Electronic Equipment) gælder kun for lande i EU samt Norge.
Udstyr mærkes i henhold til EU's direktiv 2002/96/EC om affald af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).
Direktivet fastlægger de rammer, der gælder for returnering og genbrug af brugt udstyr i EU. Mærkaten
påsættes forskellige produkter for at angive, at produktet ikke må smides væk, når det er udtjent, men skal
genvindes i henhold til dette direktiv.
Brugere af elektrisk og elektronisk udstyr (EEE), der er mærket med WEEE-mærket som angivet i Bilag IV
til WEEE-direktivet, må ikke bortskaffe brugt EEE som usorteret husholdningsaffald, men skal bruge den
indsamlingsordning, der er etableret, så WEEE kan returneres, genbruges eller genvindes. Formålet er
at minimere den eventuelle påvirkning af miljøet og menneskers sundhed som følge af tilstedeværelsen
af skadelige stoffer. Der er flere oplysninger om affald af elektrisk og elektronisk udstyr på adressen:
Oplysninger vedrørende genbrug af batterier for Japan
Indsamling og genbrug af en ubenyttet computer eller skærm fra Lenovo
Hvis du er ansat i en virksomhed og har brug for at skaffe dig af med en computer eller skærm fra
Lenovo, der ejes af virksomheden, skal dette ske i overensstemmelse med den japanske lovgivning
om tilskyndelse til en effektiv udnyttelse af ressourcer. Computere og skærme er kategoriseret som
industriaffald og skal bortskaffes på forsvarlig vis af en virksomhed til bortskaffelse af industriaffald, der er
certificeret af en lokal myndighed. I overensstemmelse med den japanske lovgivning om tilskyndelse til en
effektiv udnyttelse af ressourcer sørger Lenovo Japan, via sine servicer til pc-indsamling og -genbrug, for
indsamling, genbrug og genanvendelse af ubenyttede computere og skærme. Besøg Lenovos websted på:
I henhold til loven om tilskyndelse til en effektiv udnyttelse af ressourcer blev indsamlingen og
genanvendelsen af computere og skærme til hjemmebrug påbegyndt af producenten den 1. oktober 2003.
Denne service er gratis for computere til hjemmebrug, der er solgt efter den 1. oktober 2003. Find flere
© Copyright Lenovo 2012
165