Lenovo ThinkPad W530 (Spanish) User Guide - Page 130

Instalación del sistema operativo Windows 7

Page 130 highlights

Boot en ThinkPad Setup. La configuración UEFI/Legacy Boot debe ser la misma de cuando se instaló la imagen del sistema operativo de Windows. De lo contrario verá un error. Para el código de país o región necesario en la instalación, utilice uno de los siguientes: País o región: Código China: SC Dinamarca: DK Finlandia: FI Francia: FR Alemania: GR Italia: IT Japón: JP Países Bajos: NL Noruega: NO España: SP Suecia: SV Taiwán y Hong Kong: TC Estados Unidos: US Instalación del sistema operativo Windows 7 Antes de empezar, imprima estas instrucciones. Para instalar el sistema operativo Windows 7 y su software relacionado en el sistema, haga lo siguiente: 1. Inicie ThinkPad Setup. 2. Seleccione Startup. 3. Seleccione UEFI/Legacy Boot. 4. Realice una de las acciones siguientes: • Si desea instalar el sistema operativo Windows 7 (32 bits), seleccione Legacy Only o Both. • Si desea instalar el sistema operativo Windows 7 (de 64 bits) en modalidad Legacy, seleccione Legacy Only. • Si desea instalar el sistema operativo Windows 7 (de 64 bits) en modalidad UEFI, seleccione UEFI Only. 5. Pulse F10. 6. Inserte el DVD de instalación del sistema operativo Windows 7 en la unidad de DVD y reinicie el sistema. 7. Restaure C:\SWTOOLS desde la copia de seguridad que ha realizado antes de iniciar la instalación. 8. Instale Intel Chipset Support para Windows 2000/XP/Vista/7. Para hacerlo, ejecute el archivo SETUP.exe en C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\infinst_autol. 9. Instale los controladores de dispositivo. Consulte "Instalación de controladores de dispositivo" en la página 113. Instalación de los parches del registro para Windows 7 Visite http://www.lenovo.com/support e instale los siguientes parches de registro: • Parche del registro para la habilitación de Wake Up on LAN from Standby para Energy Star • Solución para problema de unidad de disco duro con Detección HD Instalación del paquete del módulo de actualización de Windows 7 Los módulos de actualización de Windows 7 se encuentran en el siguiente directorio: C:\SWTOOLS\OSFIXES\ 112 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

Boot
en ThinkPad Setup. La configuración
UEFI/Legacy Boot
debe ser la misma de cuando se instaló
la imagen del sistema operativo de Windows. De lo contrario verá un error.
Para el código de país o región necesario en la instalación, utilice uno de los siguientes:
País o región: Código
China: SC
Dinamarca: DK
Finlandia: FI
Francia: FR
Alemania: GR
Italia: IT
Japón: JP
Países Bajos: NL
Noruega: NO
España: SP
Suecia: SV
Taiwán y Hong Kong: TC
Estados Unidos: US
Instalación del sistema operativo Windows 7
Antes de empezar, imprima estas instrucciones.
Para instalar el sistema operativo Windows 7 y su software relacionado en el sistema, haga lo siguiente:
1. Inicie ThinkPad Setup.
2. Seleccione
Startup
.
3. Seleccione
UEFI/Legacy Boot
.
4. Realice una de las acciones siguientes:
Si desea instalar el sistema operativo Windows 7 (32 bits), seleccione
Legacy Only
o
Both
.
Si desea instalar el sistema operativo Windows 7 (de 64 bits) en modalidad Legacy, seleccione
Legacy Only
.
Si desea instalar el sistema operativo Windows 7 (de 64 bits) en modalidad UEFI, seleccione
UEFI
Only
.
5. Pulse F10.
6. Inserte el DVD de instalación del sistema operativo Windows 7 en la unidad de DVD y reinicie el sistema.
7. Restaure
C:\SWTOOLS
desde la copia de seguridad que ha realizado antes de iniciar la instalación.
8. Instale Intel Chipset Support para Windows 2000/XP/Vista/7. Para hacerlo, ejecute el archivo SETUP.exe
en
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF\infinst_autol
.
9. Instale los controladores de dispositivo. Consulte “Instalación de controladores de dispositivo” en la
página 113.
Instalación de los parches del registro para Windows 7
Visite http://www.lenovo.com/support e instale los siguientes parches de registro:
Parche del registro para la habilitación de Wake Up on LAN from Standby para Energy Star
Solución para problema de unidad de disco duro con Detección HD
Instalación del paquete del módulo de actualización de Windows 7
Los módulos de actualización de Windows 7 se encuentran en el siguiente directorio:
C:\SWTOOLS\OSFIXES\
112
Guía del usuario