Lenovo ThinkPad W530 (Spanish) User Guide - Page 147

Actualización del sistema UEFI BIOS, Utilización de la gestión del sistema, Gestión del sistema

Page 147 highlights

• Exit Saving Changes: reinicia el sistema tras guardar los cambios. • Exit Discarding Changes: reinicia el sistema sin guardar los cambios. • Load Setup Defaults: carga los valores predeterminados que estaban en vigor en el momento de efectuar la compra del sistema. • Discard Changes: descarta los cambios. • Save Changes: guarda los cambios. Actualización del sistema UEFI BIOS El sistema (UEFI) BIOS forma parte de los programas del sistema que componen la capa básica de software incorporado en el sistema. El UEFI BIOS convierte las instrucciones de otras capas de software. La placa del sistema tiene un módulo llamado EEPROM, al que también se hace referencia como memoria flash. Puede actualizar fácilmente el UEFI BIOS arrancando el sistema con un disco óptico de actualización flash o una aplicación de actualización Flash que se ejecuta en el entorno Windows. En algunos casos, cuando añada software, hardware o un controlador de dispositivo, tal vez le informen de que debe actualizar el UEFI BIOS con el fin de que el nuevo elemento funcione correctamente. Para actualizar el UEFI BIOS, vaya al siguiente sitio web y siga las instrucciones que aparecen en pantalla: http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers Utilización de la gestión del sistema Este apartado está destinado principalmente a los administradores de redes. El sistema está diseñado para proporcionar agilidad de gestión, para que el usuario pueda redirigir los recursos a fin de satisfacer mejor sus objetivos comerciales. Esta posibilidad de gestión, o también llamada Coste total de propiedad (TCO), permite operar de manera remota sistemas de cliente en la misma forma que opera sus propio sistema, como encender el sistema de un cliente, formatear la unidad de disco duro e instalación de software. Cuando el sistema está configurado y en funcionamiento, puede gestionarlo utilizando el software y las características de manejabilidad ya integrados en el sistema cliente y en la red. Gestión del sistema Lea este tema para saber más acerca de las funciones de gestión de sistema. Desktop Management Interface El sistema UEFI BIOS del sistema soporta una interfaz denominada System Management BIOS Reference Specification (SMBIOS) V2.6.1. SMBIOS proporciona información sobre los componentes de hardware del sistema. El BIOS es responsable de suministrar a esta base de datos información sobre ella misma y sobre los dispositivos en la placa del sistema. Esta especificación documenta los estándares para acceder a esta información de BIOS. Preboot eXecution Environment La tecnología de Preboot eXecution Environment (PXE) hace que el sistema sea más fácil de gestionar (cumple el estándar PXE 2.1) permitiendo arrancar (cargar un sistema operativo u otra imagen ejecutable) desde un servidor. El sistema permite las funciones de sistema personal que requiere PXE. Por ejemplo, con la tarjeta de LAN adecuada, el sistema se puede arrancar desde el servidor PXE. Capítulo 8. Configuración avanzada 129

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195

Exit Saving Changes
: reinicia el sistema tras guardar los cambios.
Exit Discarding Changes
: reinicia el sistema sin guardar los cambios.
Load Setup Defaults
: carga los valores predeterminados que estaban en vigor en el momento de
efectuar la compra del sistema.
Discard Changes
: descarta los cambios.
Save Changes
: guarda los cambios.
Actualización del sistema UEFI BIOS
El sistema (UEFI) BIOS forma parte de los programas del sistema que componen la capa básica de software
incorporado en el sistema. El UEFI BIOS convierte las instrucciones de otras capas de software.
La placa del sistema tiene un módulo llamado EEPROM, al que también se hace referencia como memoria
flash. Puede actualizar fácilmente el UEFI BIOS arrancando el sistema con un disco óptico de actualización
flash o una aplicación de actualización Flash que se ejecuta en el entorno Windows.
En algunos casos, cuando añada software, hardware o un controlador de dispositivo, tal vez le informen de
que debe actualizar el UEFI BIOS con el fin de que el nuevo elemento funcione correctamente.
Para actualizar el UEFI BIOS, vaya al siguiente sitio web y siga las instrucciones que aparecen en pantalla:
Utilización de la gestión del sistema
Este apartado está destinado principalmente a los administradores de redes.
El sistema está diseñado para proporcionar agilidad de gestión, para que el usuario pueda redirigir los
recursos a fin de satisfacer mejor sus objetivos comerciales.
Esta posibilidad de gestión, o también llamada Coste total de propiedad (TCO), permite operar de manera
remota sistemas de cliente en la misma forma que opera sus propio sistema, como encender el sistema de
un cliente, formatear la unidad de disco duro e instalación de software.
Cuando el sistema está configurado y en funcionamiento, puede gestionarlo utilizando el software y las
características de manejabilidad ya integrados en el sistema cliente y en la red.
Gestión del sistema
Lea este tema para saber más acerca de las funciones de gestión de sistema.
Desktop Management Interface
El sistema UEFI BIOS del sistema soporta una interfaz denominada System Management BIOS Reference
Specification (SMBIOS) V2.6.1. SMBIOS proporciona información sobre los componentes de hardware del
sistema. El BIOS es responsable de suministrar a esta base de datos información sobre ella misma y sobre
los dispositivos en la placa del sistema. Esta especificación documenta los estándares para acceder
a esta información de BIOS.
Preboot eXecution Environment
La tecnología de Preboot eXecution Environment (PXE) hace que el sistema sea más fácil de gestionar
(cumple el estándar PXE 2.1) permitiendo arrancar (cargar un sistema operativo u otra imagen ejecutable)
desde un servidor. El sistema permite las funciones de sistema personal que requiere PXE. Por ejemplo, con
la tarjeta de LAN adecuada, el sistema se puede arrancar desde el servidor PXE.
Capítulo 8
.
Configuración avanzada
129