Lenovo ThinkPad W530 (Polish) User Guide - Page 4

Dodatek A. Uwaga o przepisach . ., Rozdział 11. Wsparcie techniczne .

Get Lenovo ThinkPad W530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Tworzenie i używanie nośników do odzyskiwania . 65 Tworzenie i odtwarzanie kopii zapasowych . . . 66 Używanie obszaru roboczego Rescue and Recovery 67 Tworzenie i używanie nośnika ratunkowego . . . 68 Ponowne instalowanie zainstalowanych fabrycznie aplikacji i sterowników urządze 69 Rozwiązywanie problemów związanych z odtwarzaniem oprogramowania 70 Rozdział 6. Wymiana urządzeń . . . 73 Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym . 73 Wymiana urządzenia Ultrabay 73 Wymiana baterii 74 Wymiana karty SIM 76 Wymiana dysku twardego lub dysku SSD . . . . 77 Wymiana klawiatury 80 Wymiana i instalacja modułu pamięci 85 Wymiana karty sieci bezprzewodowej LAN . . . 88 Instalowanie lub wymiana karty sieci bezprzewodowej WAN 91 Wymiana akumulatora zapasowego 94 Rozdział 7. Ulepszanie komputera. . 97 Znajdowanie opcji ThinkPad 97 Korzystanie z funkcji Serial Ultrabay Enhanced . . 97 Wykonywanie operacji hot-swap lub warm-swap 97 Instalowanie dodatkowego dysku twardego . 98 Korzystanie z akumulatora o wydłużonym czasie pracy 102 Replikatory portów i stacje dokujące ThinkPad . . 104 Widok z przodu 105 Widok z tyłu 107 Podłączanie replikatora portów lub stacji dokującej ThinkPad 109 Odłączanie replikatora portów lub stacji dokującej ThinkPad 111 Opcje zabezpiecze 112 Używanie klucza blokady systemu . . . . . 112 Rozdział 8. Konfiguracja zaawansowana 113 Instalowanie nowego systemu operacyjnego . . . 113 Zanim zaczniesz 113 Instalowanie systemu operacyjnego Windows 7 114 Instalowanie sterowników urządze 115 ThinkPad Setup 116 Menu Main 117 Menu Config 117 Menu Date/Time 125 Menu Security 125 ii Podręcznik użytkownika Menu Startup 129 Menu Restart 132 Aktualizowanie systemu UEFI BIOS . . . . 132 Korzystanie z funkcji zarządzania systemem . . . 132 Zarządzanie systemem 132 Ustawianie funkcji zarządzania 133 Rozdział 9. Zapobieganie problemom 135 Ogólne porady dotyczące zapobiegania problemom 135 Sprawdzanie, czy sterowniki urządzeń są aktualne 136 Konserwacja komputera 137 Czyszczenie obudowy komputera . . . . . 139 Rozdział 10. Rozwiązywanie problemów z komputerem . . . . . 141 Diagnozowanie problemów 141 Rozwiązywanie problemów 141 Komputer przestaje reagowa 141 Płyn rozlany na klawiatur 142 Komunikaty o błędach 142 Błędy bez komunikatów 144 Błędy sygnalizowane sygnałem dźwiękowym 145 Problemy z modułami pamięci 145 Problemy z sieci 146 Problemy z klawiaturą i innymi urządzeniami wskazującymi 148 Problemy z urządzeniami wyświetlającymi i multimedialnymi 148 Problemy z czytnikiem linii papilarnych . . . 152 Problemy z akumulatorem i zasilaniem . . . 152 Problemy z napędami i innymi urządzeniami pamięci masowej 156 Problem z oprogramowaniem 157 Problemy z portami i złączami 158 Rozdział 11. Wsparcie techniczne . 159 Zanim skontaktujesz się z firmą Lenovo . . . . . 159 Pomoc i obsługa serwisowa 160 Korzystanie z programów diagnostycznych . . 160 Serwis WWW wsparcia Lenovo 160 Kontakt telefoniczny z firmą Lenovo . . . . 161 Dodatkowe usługi płatne 161 Dodatek A. Uwaga o przepisach . . 163 Informacje o komunikacji bezprzewodowej . . . 163 Lokalizacje anten sieci bezprzewodowej UltraConnect 164 Znajdowanie uwag o przepisach dotyczących łączności bezprzewodowej 165

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
Tworzenie i używanie nośników do odzyskiwania
.
65
Tworzenie i odtwarzanie kopii zapasowych
.
.
.
66
Używanie obszaru roboczego Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Tworzenie i używanie nośnika ratunkowego
.
.
.
68
Ponowne instalowanie zainstalowanych fabrycznie
aplikacji i sterowników urządzeń
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Rozwiązywanie problemów związanych z
odtwarzaniem oprogramowania
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Rozdział 6. Wymiana urządzeń
...
73
Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym
.
73
Wymiana urządzenia Ultrabay
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Wymiana baterii
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Wymiana karty SIM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Wymiana dysku twardego lub dysku SSD
.
.
.
.
77
Wymiana klawiatury
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Wymiana i instalacja modułu pamięci
.
.
.
.
.
.
85
Wymiana karty sieci bezprzewodowej LAN
.
.
.
88
Instalowanie lub wymiana karty sieci
bezprzewodowej WAN
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Wymiana akumulatora zapasowego
.
.
.
.
.
.
94
Rozdział 7. Ulepszanie komputera. .
97
Znajdowanie opcji ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
Korzystanie z funkcji Serial Ultrabay Enhanced .
.
97
Wykonywanie operacji hot-swap lub
warm-swap
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
Instalowanie dodatkowego dysku twardego
.
98
Korzystanie z akumulatora o wydłużonym czasie
pracy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
102
Replikatory portów i stacje dokujące ThinkPad .
.
104
Widok z przodu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
105
Widok z tyłu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
Podłączanie replikatora portów lub stacji
dokującej ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
109
Odłączanie replikatora portów lub stacji
dokującej ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
111
Opcje zabezpieczeń
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
112
Używanie klucza blokady systemu
.
.
.
.
.
112
Rozdział 8.
Konfiguracja
zaawansowana
...........
113
Instalowanie nowego systemu operacyjnego .
.
.
113
Zanim zaczniesz
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
113
Instalowanie systemu operacyjnego Windows
7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
114
Instalowanie sterowników urządzeń
.
.
.
.
.
.
115
ThinkPad Setup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
116
Menu Main
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
Menu Config
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
Menu Date/Time
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
125
Menu Security
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
125
Menu Startup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
129
Menu Restart
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
132
Aktualizowanie systemu UEFI BIOS
.
.
.
.
132
Korzystanie z funkcji zarządzania systemem .
.
.
132
Zarządzanie systemem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
132
Ustawianie funkcji zarządzania
.
.
.
.
.
.
133
Rozdział 9.
Zapobieganie
problemom
.............
135
Ogólne porady dotyczące zapobiegania
problemom
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
135
Sprawdzanie, czy sterowniki urządzeń są
aktualne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
136
Konserwacja komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
137
Czyszczenie obudowy komputera
.
.
.
.
.
139
Rozdział 10.
Rozwiązywanie
problemów z komputerem
.....
141
Diagnozowanie problemów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
141
Rozwiązywanie problemów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
141
Komputer przestaje reagować
.
.
.
.
.
.
.
141
Płyn rozlany na klawiaturę
.
.
.
.
.
.
.
.
142
Komunikaty o błędach
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
142
Błędy bez komunikatów
.
.
.
.
.
.
.
.
.
144
Błędy sygnalizowane sygnałem
dźwiękowym
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
145
Problemy z modułami pamięci
.
.
.
.
.
.
.
145
Problemy z siecią
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
146
Problemy z klawiaturą i innymi urządzeniami
wskazującymi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
148
Problemy z urządzeniami wyświetlającymi i
multimedialnymi
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
148
Problemy z czytnikiem linii papilarnych
.
.
.
152
Problemy z akumulatorem i zasilaniem
.
.
.
152
Problemy z napędami i innymi urządzeniami
pamięci masowej
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
156
Problem z oprogramowaniem
.
.
.
.
.
.
.
157
Problemy z portami i złączami
.
.
.
.
.
.
.
158
Rozdział 11. Wsparcie techniczne .
159
Zanim skontaktujesz się z firmą Lenovo
.
.
.
.
.
159
Pomoc i obsługa serwisowa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
160
Korzystanie z programów diagnostycznych .
.
160
Serwis WWW wsparcia Lenovo
.
.
.
.
.
.
160
Kontakt telefoniczny z firmą Lenovo
.
.
.
.
161
Dodatkowe usługi płatne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
161
Dodatek A. Uwaga o przepisach . .
163
Informacje o komunikacji bezprzewodowej
.
.
.
163
Lokalizacje anten sieci bezprzewodowej
UltraConnect
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
164
Znajdowanie uwag o przepisach dotyczących
łączności bezprzewodowej
.
.
.
.
.
.
.
.
165
ii
Podręcznik użytkownika