Lenovo ThinkPad W530 (Polish) User Guide - Page 49

Ładowanie akumulatora, Maksymalizowanie żywotności akumulatora, Zarządzanie energią akumulatora

Get Lenovo ThinkPad W530 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 49 highlights

Ładowanie akumulatora Jeśli w wyniku sprawdzenia stanu akumulatora stwierdzisz, że procent pozostałej energii jest zbyt niski lub poinformuje o tym odpowiedni alarm, musisz naładować akumulator lub wymienić go na akumulator naładowany. Jeśli masz wygodny dostęp do gniazdka elektrycznego, podłącz do niego zasilacz, a następnie podłącz zasilacz do komputera. Akumulator naładuje się do pełna w czasie od 3 do 6 godzin. Czas ładowania zależy od wielkości akumulatora i warunków otoczenia. Stan naładowania akumulatora można sprawdzić w dowolnym momencie za pomocą ikony wskaźnika w obszarze powiadomień systemu Windows. Informacja: Aby nie skracać żywotności akumulatora, komputer nie rozpoczyna jego ponownego ładowania, jeśli poziom pozostałej energii jest wyższy niż 95%. Maksymalizowanie żywotności akumulatora Aby zmaksymalizować żywotność akumulatora: • Należy go używać, dopóki całkowicie się nie rozładuje, czyli wskaźnik stanu akumulatora nie zacznie migać na pomarańczowo. • Przed użyciem akumulatora należy go całkowicie naładować. Akumulator jest całkowicie naładowany, jeśli wskaźnik stanu akumulatora świeci na zielono przy podłączonym zasilaczu. • Należy zawsze używać trybów oszczędzania energii, takich jak wygaszony ekran, tryb uśpienia i hibernacja. Zarządzanie energią akumulatora Za pomocą programu Power Manager można dopasować ustawienia zasilania tak, aby osiągnąć równowagę między wydajnością i energooszczędnością. Instrukcje dotyczące uzyskiwania dostępu do programu Power Manager - patrz „Uzyskiwanie dostępu do aplikacji ThinkVantage w systemie operacyjnym Windows 7" na stronie 15. Szczegóły - patrz system informacji pomocy dla tego programu. Tryby oszczędzania energii Istnieje kilka trybów, które można w dowolnym momencie zastosować w celu zaoszczędzenia energii. W tej sekcji przedstawiono poszczególne tryby i podano porady dotyczące efektywnego wykorzystywania energii akumulatora. Omówienie trybów oszczędzania energii • Ekran wygaszony Ekran komputera wymaga znacznej energii akumulatora. Aby wyłączyć zasilanie ekranu, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę wskaźnika stanu akumulatora w obszarze powiadomień systemu Windows i wybierz opcję Wyłącz ekran. • Tryb uśpienia W trybie uśpienia praca użytkownika jest zapisywana w pamięci, a następnie dysk SSD lub dysk twardy oraz ekran komputera są wyłączane. Przy wznowieniu działania komputera praca użytkownika jest przywracana w ciągu kilku sekund. Aby przejść do trybu uśpienia, naciśnij klawisze Fn+F4. Aby powrócić z trybu uśpienia, naciśnij klawisz Fn. Zależnie od modelu komputer może obsługiwać funkcję 30 dni w stanie wstrzymania. Gdy funkcja ta jest włączona, komputer w trybie uśpienia zużywa mniej energii i potrzeba kilku sekund, aby wznowić jego działanie po naciśnięciu przycisku zasilania. Więcej informacji dotyczących funkcji 30 dni w stanie wstrzymania znajduje się w systemie informacji pomocy programu Power Manager. Rozdział 2. Korzystanie z komputera 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
Ładowanie akumulatora
Jeśli w wyniku sprawdzenia stanu akumulatora stwierdzisz, że procent pozostałej energii jest zbyt niski
lub poinformuje o tym odpowiedni alarm, musisz naładować akumulator lub wymienić go na akumulator
naładowany.
Jeśli masz wygodny dostęp do gniazdka elektrycznego, podłącz do niego zasilacz, a następnie podłącz
zasilacz do komputera. Akumulator naładuje się do pełna w czasie od 3 do 6 godzin. Czas ładowania
zależy od wielkości akumulatora i warunków otoczenia. Stan naładowania akumulatora można sprawdzić w
dowolnym momencie za pomocą ikony wskaźnika w obszarze powiadomień systemu Windows.
Informacja:
Aby nie skracać żywotności akumulatora, komputer nie rozpoczyna jego ponownego ładowania,
jeśli poziom pozostałej energii jest wyższy niż 95%.
Maksymalizowanie żywotności akumulatora
Aby zmaksymalizować żywotność akumulatora:
•
Należy go używać, dopóki całkowicie się nie rozładuje, czyli wskaźnik stanu akumulatora nie zacznie
migać na pomarańczowo.
•
Przed użyciem akumulatora należy go całkowicie naładować. Akumulator jest całkowicie naładowany,
jeśli wskaźnik stanu akumulatora świeci na zielono przy podłączonym zasilaczu.
•
Należy zawsze używać trybów oszczędzania energii, takich jak wygaszony ekran, tryb uśpienia i
hibernacja.
Zarządzanie energią akumulatora
Za pomocą programu Power Manager można dopasować ustawienia zasilania tak, aby osiągnąć równowagę
między wydajnością i energooszczędnością.
Instrukcje dotyczące uzyskiwania dostępu do programu Power Manager — patrz „Uzyskiwanie dostępu do
aplikacji ThinkVantage w systemie operacyjnym Windows 7“ na stronie 15.
Szczegóły — patrz system informacji pomocy dla tego programu.
Tryby oszczędzania energii
Istnieje kilka trybów, które można w dowolnym momencie zastosować w celu zaoszczędzenia energii. W
tej sekcji przedstawiono poszczególne tryby i podano porady dotyczące efektywnego wykorzystywania
energii akumulatora.
Omówienie trybów oszczędzania energii
•
Ekran wygaszony
Ekran komputera wymaga znacznej energii akumulatora. Aby wyłączyć zasilanie ekranu, kliknij prawym
przyciskiem myszy ikonę wskaźnika stanu akumulatora w obszarze powiadomień systemu Windows i
wybierz opcję
Wyłącz ekran
.
•
Tryb uśpienia
W trybie uśpienia praca użytkownika jest zapisywana w pamięci, a następnie dysk SSD lub dysk twardy
oraz ekran komputera są wyłączane. Przy wznowieniu działania komputera praca użytkownika jest
przywracana w ciągu kilku sekund.
Aby przejść do trybu uśpienia, naciśnij klawisze Fn+F4. Aby powrócić z trybu uśpienia, naciśnij klawisz Fn.
Zależnie od modelu komputer może obsługiwać funkcję 30 dni w stanie wstrzymania. Gdy funkcja ta
jest włączona, komputer w trybie uśpienia zużywa mniej energii i potrzeba kilku sekund, aby wznowić
jego działanie po naciśnięciu przycisku zasilania. Więcej informacji dotyczących funkcji 30 dni w stanie
wstrzymania znajduje się w systemie informacji pomocy programu Power Manager.
Rozdział 2. Korzystanie z komputera
31