Lenovo ThinkPad X200s (Portuguese) Service and Troubleshooting Guide - Page 5

Índice

Page 5 highlights

Índice Ler primeiro v Capítulo 1. Localizar informações . . . . 1 Este manual e outras publicações . . . . . 1 Localizar informações através do botão ThinkVantage 2 Capítulo 2. Cuidados a ter com o computador ThinkPad 3 Sugestões importantes 3 Ter em atenção o local e a forma de trabalhar 3 Manusear o computador com cuidado . . 4 Registar o computador 4 Transportar correctamente o computador. . 4 Ligar correctamente o modem interno . . . 4 Manusear correctamente unidades e suportes de dados 5 Certifique-se de que não altera o computador 5 Ter o cuidado de definir palavras-passe . . 5 Cuidados a ter com o leitor de impressões digitais 6 Limpar a cobertura do computador . . . 6 Limpar o teclado do computador . . . . 6 Limpar o ecrã do computador . . . . . 7 Capítulo 3. Resolução de problemas . . . 9 Perguntas frequentes 9 Iniciar o BIOS Setup Utility 10 Diagnosticar problemas 11 Programa de diagnóstico de unidades de disco rígido 12 Diagnosticar problemas utilizando o PC-Doctor a partir da partição de assistência 13 Resolução de problemas (Troubleshooting) . . 14 Mensagens de erro 14 Ausência de mensagens de erro . . . . 23 Problemas de memória 25 Problemas com a palavra-passe . . . . 26 Problemas do teclado 27 Problemas do dispositivo apontador . . . 28 Problemas de espera ou de hibernação . . 28 Problemas do ecrã do computador . . . 30 © Copyright Lenovo 2008 Problemas da bateria 34 Problemas com o transformador . . . . 35 Problemas na unidade de disco rígido ou no disco de memória sólida . . . . . 35 Problemas com o leitor de impressões digitais 37 Problemas de arranque 37 Capítulo 4. Opções de recuperação . . . 39 Introdução ao Rescue and Recovery . . . . 39 Disco de memória sólida (SSD, Solid State Drive 39 Restaurar o conteúdo original 40 Recuperar dados 41 Capítulo 5. Actualizar e substituir dispositivos 43 Substituir a bateria 43 Actualizar a unidade de disco rígido ou o disco de memória sólida 45 Substituir a memória 52 Capítulo 6. Obter ajuda e assistência . . . 59 Obter ajuda e assistência 59 Obter ajuda na Web 59 Contactar o Centro de Assistência a Clientes 60 Obter ajuda em todo o mundo 61 Lista telefónica mundial 62 Apêndice A. Informações sobre a Garantia 67 Tipos de Serviço de Garantia 68 Apêndice B. Unidades Substituíveis pelo Cliente 71 Apêndice C. Características e especificações 75 Características 75 Especificações 76 Apêndice D. Avisos 79 Avisos 79 Aviso de restrição da exportação . . . . 80 Informações sobre emissões electrónicas. . . 80 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102

Índice
Ler
primeiro
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.v
Capítulo
1.
Localizar
informações
.
.
.
.1
Este
manual
e
outras
publicações
.
.
.
.
.1
Localizar
informações
através
do
botão
ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.2
Capítulo
2.
Cuidados
a
ter
com
o
computador
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.3
Sugestões
importantes
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Ter
em
atenção
o
local
e
a
forma
de
trabalhar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Manusear
o
computador
com
cuidado
.
.4
Registar
o
computador
.
.
.
.
.
.
.
.4
Transportar
correctamente
o
computador
.
.4
Ligar
correctamente
o
modem
interno
.
.
.4
Manusear
correctamente
unidades
e
suportes
de
dados
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Certifique-se
de
que
não
altera
o
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Ter
o
cuidado
de
definir
palavras-passe
.
.5
Cuidados
a
ter
com
o
leitor
de
impressões
digitais
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.6
Limpar
a
cobertura
do
computador
.
.
.6
Limpar
o
teclado
do
computador
.
.
.
.6
Limpar
o
ecrã
do
computador
.
.
.
.
.7
Capítulo
3.
Resolução
de
problemas
.
.
.9
Perguntas
frequentes
.
.
.
.
.
.
.
.
.9
Iniciar
o
BIOS
Setup
Utility
.
.
.
.
.
.
. 10
Diagnosticar
problemas
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Programa
de
diagnóstico
de
unidades
de
disco
rígido
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Diagnosticar
problemas
utilizando
o
PC-Doctor
a
partir
da
partição
de
assistência
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Resolução
de
problemas
(Troubleshooting)
.
. 14
Mensagens
de
erro
.
.
.
.
.
.
.
.
. 14
Ausência
de
mensagens
de
erro
.
.
.
. 23
Problemas
de
memória
.
.
.
.
.
.
. 25
Problemas
com
a
palavra-passe
.
.
.
. 26
Problemas
do
teclado
.
.
.
.
.
.
.
. 27
Problemas
do
dispositivo
apontador
.
.
. 28
Problemas
de
espera
ou
de
hibernação
.
. 28
Problemas
do
ecrã
do
computador
.
.
. 30
Problemas
da
bateria
.
.
.
.
.
.
.
. 34
Problemas
com
o
transformador
.
.
.
. 35
Problemas
na
unidade
de
disco
rígido
ou
no
disco
de
memória
sólida
.
.
.
.
. 35
Problemas
com
o
leitor
de
impressões
digitais
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 37
Problemas
de
arranque
.
.
.
.
.
.
. 37
Capítulo
4.
Opções
de
recuperação
.
.
. 39
Introdução
ao
Rescue
and
Recovery
.
.
.
. 39
Disco
de
memória
sólida
(SSD,
Solid
State
Drive)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Restaurar
o
conteúdo
original
.
.
.
.
.
. 40
Recuperar
dados
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 41
Capítulo
5.
Actualizar
e
substituir
dispositivos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Substituir
a
bateria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Actualizar
a
unidade
de
disco
rígido
ou
o
disco
de
memória
sólida
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Substituir
a
memória
.
.
.
.
.
.
.
.
. 52
Capítulo
6.
Obter
ajuda
e
assistência
.
.
. 59
Obter
ajuda
e
assistência
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Obter
ajuda
na
Web
.
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Contactar
o
Centro
de
Assistência
a
Clientes
60
Obter
ajuda
em
todo
o
mundo
.
.
.
.
.
. 61
Lista
telefónica
mundial
.
.
.
.
.
.
.
. 62
Apêndice
A.
Informações
sobre
a
Garantia
67
Tipos
de
Serviço
de
Garantia
.
.
.
.
.
. 68
Apêndice
B.
Unidades
Substituíveis
pelo
Cliente
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 71
Apêndice
C.
Características
e
especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 75
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 75
Especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 76
Apêndice
D.
Avisos
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
Avisos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 79
Aviso
de
restrição
da
exportação
.
.
.
. 80
Informações
sobre
emissões
electrónicas
.
.
. 80
©
Copyright
Lenovo
2008
iii