Lenovo ThinkPad X30 Swedish - Service and Troubleshooting Guide for ThinkPad X - Page 74

Tillämplig lag: Tillämplig lag som skall gälla vid tolkning och hävdande av vardera partens rättigheter och skyldigheter som uppkommer av, eller som i något avseende är relaterade till, föremålet för dessa Garantivillkor, utan beaktande av principer om oförenliga lagregler, liksom nationsspecifika villkor och behörig domstol för dessa Garantivillkor är dem i det land där garantiservicen tillhandahålls med följande undantag: 1) I Albanien, Armenien, Azerbajdzjan, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien, Georgien, Kazakstan, Kirgizistan, Kroatien, f.d. jugoslaviska republiken Makedonien, Moldavien, Rumänien, Ryssland, Slovakien, Slovenien, Tadzjikistan, Turkmenistan, Ukraina, Ungern, Uzbekistan och Vitryssland är lagen i Österrike tillämplig. 2) I Estland, Lettland och Litauen är lagen i Finland tillämplig. 3) I Algeriet, Benin, Burkina Faso, Cape Verde, Centralafrikanska republiken, Chad, Djibouti, Demokratiska republiken Kongo, Ekvatorialguinea, Elfenbenskusten, Frankrike, Gabon, Gambia, Guinea, Bissau, Kamerun, Kongo, Libanon, Mali, Marocko, Mauritanien, Niger, Senegal, Togo och Tunisien skall detta Avtal tolkas och de rättsliga förhållandena mellan parterna fastställas enligt fransk lag och alla tvister som uppkommer av Avtalet, eller som är relaterade till brott mot Avtalet eller till dess genomförande, inklusive summarisk process, skall avgöras uteslutande av handelsrätten i Paris. 4) I Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Egypten, Eritrea, Etiopien, Förenade Arabemiraten, Ghana, Jordanien, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambique, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rwanda, Sao Tome, Saudiarabien, Sierra Leone, Somalia, Storbritannien, Tanzania, Uganda, Västbanken/Gaza, Yemen, Zambia och Zimbabwe skall detta Avtal styras av engelsk lag och tvister i anledning av det uteslutande underställas engelska domstolars jurisdiktion. 5) I Grekland, Israel, Italien, Portugal och Spanien skall alla rättsliga anspråk som uppkommer av dessa Garantivillkor hänskjutas till och slutligen avgöras av den behöriga domstolen i Athen, Tel Aviv, Milano, Lissabon respektive Madrid. FÖLJANDE VILLKOR GÄLLER I ANGIVET LAND: ÖSTERRIKE OCH TYSKLAND IBM-garanti på Maskiner: Följande ersätter första meningen i första stycket i denna paragraf: Garantin för en IBM-maskin gäller Maskinens funktionalitet vid normal användning och Maskinens överensstämmelse med dess specifikationer. Följande stycken läggs till i denna paragraf: Den kortaste garantitiden för Maskiner är sex månader. Om IBM eller återförsäljaren inte lyckas reparera en IBM-maskin, kan kunden antingen begära återbetalning av ett belopp motsvarande värdet av den oreparerade Maskinen, eller begära att avtalet för Maskinen upphävs och få återbetalning av det erlagda beloppet. 62 ThinkPad® X30-serien Service och felsökning