Lenovo ThinkPad X60s (French) Service and Troubleshooting Guide - Page 5

Table, matières

Get Lenovo ThinkPad X60s PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad X60s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Table des matières Avis aux lecteurs canadiens v A lire en premier ix Chapitre 1. Recherche d'informations . . . 1 Informations disponibles dans le présent manuel et dans d'autres publications . . . . 1 Recherche d'informations à l'aide du bouton ThinkVantage 2 Chapitre 2. Entretien du ThinkPad . . . . 3 Chapitre 3. Résolution des incidents . . . 9 Foire aux questions (FAQ 10 Diagnostic des incidents 11 Identification des incidents liés au disque dur à partir de l'utilitaire de configuration du BIOS 12 Identification des incidents en utilisant PC-Doctor à partir de la partition de maintenance 12 Résolution d'incidents 13 Messages d'erreur 13 Erreurs sans messages 18 Incidents liés aux mots de passe . . . . 19 Incidents liés au clavier 20 Incidents liés aux modes veille ou hibernation 20 Incidents liés à l'écran de l'ordinateur . . 21 Incidents liés à la batterie 23 Incident lié à l'unité de disque dur . . . 23 Incidents liés à l'authentification des empreintes digitales 23 Incidents lors du démarrage . . . . . 24 Autres incidents 24 Lancement de l'utilitaire de configuration du BIOS 25 Chapitre 4. Options de récupération . . . 27 Utilisation de Rescue and Recovery . . . . 27 Restauration de la configuration d'usine . . 27 Restauration de données 28 Installation d'un nouveau système d'exploitation 29 Chapitre 5. Mise à niveau et remplacement de périphériques 31 Remplacement de la batterie 31 Mise à niveau de l'unité de disque dur . . . 33 Remplacement de mémoire 35 Chapitre 6. Assistance et services . . . . 39 Service d'aide et d'assistance 39 Assistance sur le Web 39 Appel au centre de support 39 Assistance internationale 41 Annexe A. Informations relatives à la Garantie 43 Déclaration de Garantie 43 Période de garantie 43 Types de services prévus par la garantie 46 Liste de numéros de téléphone internationaux 48 Annexe B. Unités remplaçables par l'utilisateur (CRU 53 Annexe C. Fonctions et spécifications . . 55 Dispositifs 55 Caractéristiques 56 Annexe D. Remarques 59 Remarques 59 Consigne relative à la sortie télévision . . 60 Bruits radioélectriques 60 Déclaration de la Federal Communications Commission (FCC 61 Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada pour la classe B . . . 62 Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada 62 Avis de conformité à la directive de l'Union Européenne 62 Informations importantes concernant la Directive européenne 2002/96/EC . . . . 62 Offre de logiciels IBM Lotus 63 Marques 65 © Copyright Lenovo 2006 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
Table
des
matières
Avis
aux
lecteurs
canadiens
.
.
.
.
.
.v
A
lire
en
premier
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ix
Chapitre
1.
Recherche
d’informations
.
.
.1
Informations
disponibles
dans
le
présent
manuel
et
dans
d’autres
publications
.
.
.
.1
Recherche
d’informations
à
l’aide
du
bouton
ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.2
Chapitre
2.
Entretien
du
ThinkPad
.
.
.
.3
Chapitre
3.
Résolution
des
incidents
.
.
.9
Foire
aux
questions
(FAQ)
.
.
.
.
.
.
. 10
Diagnostic
des
incidents
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Identification
des
incidents
liés
au
disque
dur
à
partir
de
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Identification
des
incidents
en
utilisant
PC-Doctor
à
partir
de
la
partition
de
maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Résolution
d’incidents
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Messages
d’erreur
.
.
.
.
.
.
.
.
. 13
Erreurs
sans
messages
.
.
.
.
.
.
. 18
Incidents
liés
aux
mots
de
passe
.
.
.
. 19
Incidents
liés
au
clavier
.
.
.
.
.
.
. 20
Incidents
liés
aux
modes
veille
ou
hibernation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Incidents
liés
à
l’écran
de
l’ordinateur
.
. 21
Incidents
liés
à
la
batterie
.
.
.
.
.
. 23
Incident
lié
à
l’unité
de
disque
dur
.
.
. 23
Incidents
liés
à
l’authentification
des
empreintes
digitales
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Incidents
lors
du
démarrage
.
.
.
.
. 24
Autres
incidents
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
Lancement
de
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Chapitre
4.
Options
de
récupération
.
.
. 27
Utilisation
de
Rescue
and
Recovery
.
.
.
. 27
Restauration
de
la
configuration
d’usine
.
. 27
Restauration
de
données
.
.
.
.
.
.
.
. 28
Installation
d’un
nouveau
système
d’exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Chapitre
5.
Mise
à
niveau
et
remplacement
de
périphériques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 31
Remplacement
de
la
batterie
.
.
.
.
.
. 31
Mise
à
niveau
de
l’unité
de
disque
dur
.
.
. 33
Remplacement
de
mémoire
.
.
.
.
.
.
. 35
Chapitre
6.
Assistance
et
services
.
.
.
. 39
Service
d’aide
et
d’assistance
.
.
.
.
.
. 39
Assistance
sur
le
Web
.
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Appel
au
centre
de
support
.
.
.
.
.
.
. 39
Assistance
internationale
.
.
.
.
.
.
.
. 41
Annexe
A.
Informations
relatives
à
la
Garantie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Déclaration
de
Garantie
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Période
de
garantie
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Types
de
services
prévus
par
la
garantie
46
Liste
de
numéros
de
téléphone
internationaux
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 48
Annexe
B.
Unités
remplaçables
par
l’utilisateur
(CRU)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Annexe
C.
Fonctions
et
spécifications
.
. 55
Dispositifs
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 55
Caractéristiques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 56
Annexe
D.
Remarques
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Remarques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Consigne
relative
à
la
sortie
télévision
.
. 60
Bruits
radioélectriques
.
.
.
.
.
.
.
. 60
Déclaration
de
la
Federal
Communications
Commission
(FCC)
.
.
.
.
.
.
.
.
. 61
Avis
de
conformité
à
la
réglementation
d’Industrie
Canada
pour
la
classe
B
.
.
. 62
Avis
de
conformité
à
la
réglementation
d’Industrie
Canada
.
.
.
.
.
.
.
.
. 62
Avis
de
conformité
à
la
directive
de
l’Union
Européenne
.
.
.
.
.
.
.
. 62
Informations
importantes
concernant
la
Directive
européenne
2002/96/EC
.
.
.
. 62
Offre
de
logiciels
IBM
Lotus
.
.
.
.
.
. 63
Marques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 65
©
Copyright
Lenovo
2006
iii