Magnavox 27PT5245 User manual, French

Magnavox 27PT5245 - 27" Stereo Tv Manual

Magnavox 27PT5245 manual content summary:

  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 1
    de l'utilisateur 27PT5245 Nous vous remercions d'avoir choisi Philips. Aide rapide ? Veuillez lire d'abord votre guide d'utilisation pour des conseils rapides rendant plus agréable l'utilisation de votre produit Philips. Si vous avez lu les instructions et que vous avez toujours besoin d'aide
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 2
    garantie dès aujourd'hui pour bénéficier de tous les services auxquels vous avez droit. Une fois votre achat PHILIPS enregistré, vous êtes en mesure de recevoir tous les privilèges associés à la propriété d'un produit PHILIPS.Veuillez donc remplir la carte d'enregistrement de garantie accompagnant
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 3
    de ventilation. Effectuer l'installation selon les instructions du fabricant. 8. L'appareil doit être utilisé qu'avec un chariot, trépied, support ou table recommandé par le fabricant ou vendu Code national de l'électricité (NEC) ATTACHE DE TERRE FIL D'ENTRÉE DE L'ANTENNE MATÉRIEL DE SERVICE
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 4
    Télécommande 9 Menus de configuration Langage 10 Téléviseur/Service du câble 11 Programmation automatique (Réglage des canaux 21 Contrôle parental Comprendre le contrôle parental 22 Code d'accès de contrôle parental 23 Blocage de Philips Consumer Electronics North America. Copyright 2003
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 5
    prise d'alimentation murale et mettez le téléviseur sous tension. Réglez TV/CATV à CATV tel que décrit à la page 11. Consultez AUTO PROGRAMME pour le réglage des canaux de télévision disponibles. Plus de détails en page 12. Service du câble 1 DVD Y Cb Cr IN 2 OUTPUT 75 OHM ANTENNA INPUT VIDEO
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 6
    fils d'antenne aux vis d'un adaptateur 30075 ohms (non fourni avec votre téléviseur). DVD Y Cb Cr IN 2 OUTPUT 75 OHM ANTENNA INPUT VIDEO L (MONO) AUDIO dans une prise murale OU et mettez le téléviseur sous tension. Réglez TV/CATV tel que décrit à la page 11. Consultez la rubrique AUTO
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 7
    Service du câble à un dispositif externe (magnétoscope, lecteur DVD , etc.) au téléviseur sont illustrées à droite. Pour les autres connexions (comme celles d'un convertisseur de canaux), consultez le guide toscope sous tension. 4 Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT de la télécommande du téléviseur
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 8
    lorsque vous voulez faire fonctionner le téléviseur avec la télécommande. Détecteur à distance TV/AV MENU VOL. CH. STANDBY SENSOR POWER Installation des piles Pour placer les piles éro de canal. Appuyez sur le bouton TV/AV sur le devant du téléviseur pour choisir VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 ou
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 9
    marquer d'un signet les canaux d'entrée Audio/Vidéo (VIDEO 1/S-VIDEO, VIDEO 2 et DVD). Bouton TV/AV/EXIT Appuyez sur ce bouton pour sélectionner des canaux de télévision ou les canaux 69 que si vous avez le service du câble. Assurez-vous que TV/CATV est réglé à CATV. Plus de détails en page 11.) 9
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 10
    + ou CH- pour sélectionner ENGLISH, FRANÇAIS ou ESPANOL. 6 Appuyez sur le bouton VOL+ ou VOL- pour confirmer votre sélection. 7 Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT pour supprimer le menu de l'écran. Langage PIC. SND SET TUN. COULEUR BRILLANCE CONTRASTE NETTETÉ TEINTE BLEU ÉCRAN 50 50 50 50 0 ALLUM
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 11
    TV/CATV en surbrillance. 4 Appuyez sur le bouton VOL+ ou VOL- pour sélectionner TV ou CATV. Choisissez CATV si vous avez le service TV/CATV TV AJOUT./EFFA. AJOUTER MANUEL HAUT AUTO PROGRAMME ] PIC. SND SET TUN. CANAL 2 TV/CATV TV 125 sont disponibles. Lorsque TV est sélectionné, les canaux
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 12
    canaux de télévision locaux (d'une antenne) ou les canaux de câblodiffusion (d'un service du câble). Utilisez ensuite AUTO PROGRAMME pour régler les canaux qui vous réglé à VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 ou DVD. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TV/AV/EXIT pour accéder aux canaux de télévision. 12
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 13
    sélectionner RÉGLAGE si le téléviseur est réglé à VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 ou DVD.Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TV/AV/EXIT pour accéder aux canaux de télévision. 13 PIC. SND SET TUN. CANAL 2 TV/CATV TV AJOUT./EFFA. AJOUTER MANUEL HAUT AUTO PROGRAMME ] PIC. SND SET TUN. CANAL
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 14
    ] OU PIC. SND SET TUN. CANAL 12 TV/CATV TV AJOUT./EFFA. EFFACEZ MANUEL HAUT AUTO PROGRAMME ] Astuce Il est impossible de sélectionner RÉGLAGE si le téléviseur est réglé à VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 ou DVD. Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton TV/AV/EXIT pour accéder aux canaux de
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 15
    VOL- pour réduire ou augmenter l'élément choisi. En revanche, BLEU ÉCRAN ne peut être qu'ALLUMÉ ou ÉTEINT (voir ci-dessous). 4 Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT pour supprimer le menu de l'écran. PIC. SND SET TUN. COULEUR BRILLANCE CONTRASTE NETTETÉ TEINTE BLEU ÉCRAN 50 50 50 50 0 ALLUMÉ STANDBY
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 16
    paramètres sont réglés en usine lors de la production. SmartPicture IMAGE PERSONNEL 1-2 STANDBY MUTE SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS SMART SOUND TV/AV EXIT MENU CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5 7 9 DISPLAY 8 100 0 OU IMAGE FILMS OU IMAGE SPORTS OU IMAGE SIGNAL FAIBLE 16
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 17
    /AV/EXIT pour supprimer le menu de l'écran. STANDBY MUTE SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS SMART SOUND TV/AV EXIT MENU 2-7 CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5 7 DISPLAY 8 9 100 0 8 1 SET MINUTERIE HORS MINUTERIE ] A LA MINUTERIE ] ÉTABLISSEZ L'HEURE ] SET ÉTABLISSEZ L'HEURE AM 10
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 18
    tension par le téléviseur à l'heure spécifiée. 8 Appuyez sur le bouton CH+ ou CH- pour mettre TV/CATV en surbrillance. 9 Appuyez sur le boutonVOL+ ouVOL- pour sélectionner TV ou CATV, selon si vous avez le service du câble ou non. Plus de détails en page 11. 10 Appuyez sur le bouton CH+ ou
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 19
    confirmer votre choix. 8 Appuyez surTV/AV/EXIT pour supprimer le menu. STANDBY MUTE SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS TV/AV SMART SOUND EXIT MENU 2-7 CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5 7 DISPLAY 8 9 100 0 8 1 SET MINUTERIE HORS MINUTERIE ] A LA MINUTERIE ] ÉTABLISSEZ L'HEURE
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 20
    . 6 Appuyez sur le bouton VOL+ ou VOL- pour confirmer votre sélection. 7 Appuyez sur TV/AV/EXIT pour supprimer le menu. Sous-titres PIC. SND SET TUN. COULEUR BRILLANCE CONTRASTE NETTETÉ mission soustitrée. Consultez votre guide de télévision pour les stations et les heures des émissions sous-titrées.
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 21
    que le téléviseur ne se mette lui-même hors tension. SOMMEIL : ÉTEINT STANDBY MUTE 1-2 SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS SMART SOUND TV/AV EXIT MENU CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5 7 DISPLAY 8 9 100 0 SOMMEIL : 120 MIN SOMMEIL : 10 MIN SOMMEIL : 9 MIN Après avoir réglé la
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 22
    et que BLOCAGE MAÎTRE est en ALLUMÉ. Après avoir saisi un code d'accès, vous pouvez bloquer jusqu'à six classifications dans le classement des é sur le mode de la fantaisie réaliste et de comédies de violence (FV). TV-G (Général - Ce type d'émissions convient aux enfants de tout âge.) Elles
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 23
    ENFANT ] ] ] ] ALLUMÉ PIC. SND SET TUN. SOUS-TITRE D.PARENTALE MINUTERIE LANGAGE ENFANT ] ] ] ] ALLUMÉ SET D.PARENTALE CODE D'ACCES : 8 Le menu de contrôle parental est ensuite affiché. Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT pour supprimer le menu, ou continuez à partir de ce point pour modifier vos
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 24
    9 100 0 10 1 PIC. SND SET TUN. SOUS-TITRE D.PARENTALE MINUTERIE LANGAGE ENFANT ] ] ] ] ALLUMÉ SET D.PARENTALE CODE D'ACCES : SET D.PARENTALE CLASSEMENTS MPAA DIRECTIVES PARENTALES TV BLOQUER NON-CLASSIFIÉ ÉTEINT BLOQUER SANS CLASSEMENT ÉTEINT BLOCAGE MAÎTRE ÉTEINT SET MPAA EFFACER
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 25
    numérotées pour entrer votre code d'accès de quatre chiffres. 6 Appuyez sur le bouton CH+ ou CH- pour mettre DIRECTIVES PARENTALES TV en surbrillance. 7 Appuyez sur le bouton VOL+ ou VOL- pour afficher les Directives parentales (TV-Y,TV-Y7, TV-G,TV-PG,TV-14 ou TV-MA). 8 Appuyez sur le bouton CH
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 26
    100 0 8 1 PIC. SND SET TUN. SOUS-TITRE D.PARENTALE MINUTERIE LANGAGE ENFANT ] ] ] ] ALLUMÉ SET D.PARENTALE CODE D'ACCES : SET D.PARENTALE CLASSEMENT MPAA DIRECTIVES PARENTALES TV BLOQUER NON-CLASSIFIÉ ALLUMÉ BLOQUER SANS CLASSEMENT ALLUMÉ BLOCAGE MAÎTRE ALLUMÉ ou ÉTEINT ou ÉTEINT ou
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 27
    glez ENFANT à ÉTEINT pour annuler cette fonctionnalité et vous permettre d'utiliser les boutons sur le devant du téléviseur. 5 Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT pour supprimer le menu à l'écran. Enfant PIC. SND SET TUN. SOUS-TITRE D.PARENTALE MINUTERIE LANGAGE ENFANT ] ] ] ] ALLUMÉ OU PIC. SND
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 28
    faire le réglage de l'élément sélectionné. 6 Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT pour supprimer le menu de l'écran Bruit Futé PIC. SND FUTÉ SET TUN. 50 50 0 PERSONNEL STANDBY MUTE SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS TV/AV SMART SOUND EXIT MENU 2-4 CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 29
    bouton CH+ ou CHpour mettre ÉQUILIBRE en surbrillance. 4 Appuyez sur le bouton VOL+ ou VOLpour effectuer le réglage de l'équilibre. 5 Appuyez sur le bouton TV/AV/EXIT pour supprimer le menu de l'écran. Équilibre PIC. SND SET TUN. COULEUR BRILLANCE CONTRASTE NETTETÉ TEINTE BLEU ÉCRAN 50 50 50 50
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 30
    ainsi que l'audio en monophonie ordinaire (monoraul ou voie unique) simultanément. CATV 6 AUTO MONO STANDBY MUTE SLEEP CALL BOOKMARK SMART PICTURE MTS SMART SOUND TV/AV EXIT MENU CH VOL VOL CH 1 3 2 4 6 5 7 DISPLAY 8 9 100 0 OU CATV 22 AUTO MONO STÉRÉO SAP 30
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 31
    le raccordement de l'antenne ou du service du câble. Raccordez le signal d'antenne ou du service du câble solidement à la prise 75 TV/AV/EXIT de la télécommande pour sélectionner les canaux de télévision ou une source vidéo (VIDEO 1/S-VIDEO,VIDEO 2 ou DVD). Utilisez VIDEO 1/SVIDEO,VIDEO 2 ou DVD
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 32
    vision lorsqu'un film grand écran (16:9) est visionné sur un téléviseur utilisant un rapport d'aspect standard (4:3). Ce format est disponible sur certains DVD. • Images et tableaux d'affichage des résultats de jeux vidéo • Logos de station de télévision - Peuvent présenter un problème s'ils sont tr
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 33
    31 Bleu écran 15 Brillance 15 Connexion d'antenne 6 Connexions du service du câble 5 Connexions vidéo composants (lecteur DVD 7 Contraste 15 Contrôle parental Classement des émissions de télévision 25 Classement des films 24 Code d'accès 23 Comprendre le contrôle parental 22 Options de
  • Magnavox 27PT5245 | User manual, French - Page 34
    effet dans votre cas. En outre, si vous concluez une entente de contrat de service avec la société PHILIPS dans les quatre-vingt-dix (90) jours suivant la date d'achat, la État/province à l'autre. Imprimé en Chine. Philips, P.O. Box 671539, Marietta, GA. 30006-0026 34 (Garantie : 4835 710 27400)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

IB8435E002
Guide de l’utilisateur
Nous vous remercions d’avoir choisi Philips.
Aide rapide ?
Veuillez lire d’abord votre guide d’utilisation pour des conseils
rapides rendant plus agréable l’utilisation de votre produit Philips.
Si vous avez lu les instructions et que vous avez toujours besoin
d’aide, veuillez consulter notre aide en ligne à
www.p4c.philips.com
ou
rejoignez-nous par téléphone au
1-888-PHILIPS (1-888-744-5477)
avec votre produit sous les yeux.
N
o
de modèle :
N
o
de série :
27PT5245