Magnavox 27PT5245 User manual, French - Page 22

Comprendre le contr, le parental

Page 22 highlights

Comprendre le contrôle parental SmartLock effectue le traitement des directives sur le contenu des programmes en provenance des télédiffuseurs. SmartLock peut répondre aux directives sur le contenu et bloquer tout contenu douteux (langage grossier et injurieux, violence, situations sexuelles etc.). Cette fonction est très utile pour censurer les programmes regardés par des enfants. SmartLock propose plusieurs options de blocage : BLOCAGE MAÎTRE : Il s'agit du « sélecteur maître » de SmartLock. En position ALLUMÉ, tous les blocages/censures que vous avez réglés sont activés. En position ÉTEINT, tous les blocages sont désactivés. BLOQUER NON-CLASSIFIÉ : Tous les programmes non classifiés (selon le classement des films ou des émissions de télévision) seront bloqués si cette fonction est réglée à ALLUMÉ et que BLOCAGE MAÎTRE est réglé à ALLUMÉ. BLOQUER SANS CLASSEMENT : Tous les programmes sans directives sur le contenu seront bloqués si cette fonction est ALLUMÉ et que BLOCAGE MAÎTRE est en ALLUMÉ. Après avoir saisi un code d'accès, vous pouvez bloquer jusqu'à six classifications dans le classement des émissions de télévision ou des films. Ces classifications sont déterminées par l'Association américaine du cinéma et les télédiffuseurs. Classement de la MPAA (Motion Pictures Association of America ou Association américaine du cinéma) G : Général - Convient à tous les âges. La majorité des parents pensent que ce type de programmation convient aux enfants de tout âge. Il ne contient que peu ou pas de violence, aucun langage grossier et peu ou pas de situations d'ordre sexuel. PG : Surveillance parentale - Une surveillance parentale est suggérée, car ce film contient certaines scènes ne convenant pas aux enfants. Ce type de film contient : un certain niveau de violence, quelques situations d'ordre sexuel et à l'occasion un langage grossier et des dialogues suggestifs. PG-13 : Parents fortement prévenus - Ce film contient certaines scènes ne convenant pas aux enfants de moins de 13 ans. Les programmes portant la classification PG contiennent l'une ou l'autre des situations suivantes : de la violence, des situations sexuelles, des mots grossiers ou des dialogues suggestifs. R : Réservé -Ce type de film s'adresse spécifiquement aux adultes. Toute personne de moins de 17 ans doit être accompagnée d'un adulte pour visionner ce film. Il peut contenir l'une ou l'autre des situations suivantes : de la violence explicite, des scènes sexuelles explicites, un langage grossier et injurieux ou des dialogues extrêmement suggestifs. NC 17 : Ne convient pas à une personne de moins de 17 ans. - Ce type de film est réservé aux adultes. Les films portant la mention NC-17 contiennent de la violence graphique, des scènes sexuelles explicites et un langage grossier et injurieux. X : Adultes seulement. - Ce type de film contient : de la violence extrêmement graphique, de scènes sexuelles extrêmement graphiques ou explicites et indécentes ou un langage extrêmement grossier et suggestif. Classement des émissions de télévision (Télédiffuseurs) TV-Y (Convient à un public de tous les âges) Ce type d'émission s'adresse aux enfants de très bas âge de 2 ans à 6 ans. Les émissions portant cette classification ne contiennent rien pouvant troubler de jeunes enfants. TV-Y7 (Convient aux enfants de sept ans et plus.) L'écoute de telles émissions convient mieux aux enfants capables de faire la différence entre le réel et l'imaginaire. Celles-ci sont traitées quelquefois sur le mode de la fantaisie réaliste et de comédies de violence (FV). TV-G (Général - Ce type d'émissions convient aux enfants de tout âge.) Elles contiennent peu ou pas de violence, de langage grossier ou de scène et dialogue sexuels. TV-PG (Surveillance parentale suggérée - Ce type d'émissions peut ne pas convenir à de jeunes enfants.) Elles peuvent contenir l'une ou l'autre des situations suivantes : certaines scènes de violence (V), certaines scènes sexuelles (S) et à l'occasion, un langage grossier (L) et des dialogues (D) suggestifs. TV-14 (Surveillance parentale fortement recommandée - Ces émissions peuvent ne pas convenir aux enfants de moins de 14 ans.) Elles peuvent contenir : une ou plusieurs scènes de violence intense (V), de situations sexuelles intenses (S), un langage grossier (L) ou des dialogues extrêmement suggestifs (D). TV-MA (Réservé aux adultes S'adresse spécifiquement aux adultes et peut ne pas convenir aux personnes de moins de 17 ans.) Ce type d'émission contient une violence graphique soutenue (V), des situations sexuelles explicites (S), un langage grossier ou indécent (L). 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34

22
Comprendre le contr
ô
le parental
S
martLock effectue le traitement des
directives sur le contenu des
programmes en provenance des
télédiffuseurs. SmartLock peut répondre
aux directives sur le contenu et bloquer
tout contenu douteux (langage grossier
et injurieux, violence, situations sexuelles
etc.). Cette fonction est très utile pour
censurer les programmes regardés par
des enfants.
SmartLock propose plusieurs
options de blocage :
BLOCAGE MAÎTRE :
Il s’agit du
«
sélecteur maître
» de SmartLock.
En position ALLUMÉ, tous les
blocages/censures que vous avez
réglés sont activés. En position
ÉTEINT, tous les blocages sont
désactivés.
BLOQUER NON-CLASSIFIÉ :
Tous
les programmes non classifiés (selon
le classement des films ou des
émissions de télévision) seront
bloqués si cette fonction est réglée à
ALLUMÉ et que BLOCAGE MAÎTRE
est réglé à ALLUMÉ.
BLOQUER SANS CLASSEMENT :
Tous les programmes sans directives
sur le contenu seront bloqués si
cette fonction est ALLUMÉ et que
BLOCAGE MAÎTRE
est en ALLUMÉ.
Apr
è
s avoir saisi un code
d
acc
è
s
, vous pouvez bloquer jusqu’à
six classifications dans le classement
des émissions de télévision ou des
films. Ces classifications sont
déterminées par l’Association
américaine du cinéma et les
télédiffuseurs.
G : Général
-
Convient à tous les âges. La
majorité des parents pensent que ce type
de programmation convient aux enfants
de tout âge. Il ne contient que peu ou pas
de violence, aucun langage grossier et peu
ou pas de situations d’ordre sexuel.
PG : Surveillance parentale
-
Une
surveillance parentale est suggérée, car ce
film contient certaines scènes ne convenant
pas aux enfants. Ce type de film contient :
un certain niveau de violence, quelques
situations d’ordre sexuel et à l’occasion un
langage grossier et des dialogues suggestifs.
PG-13 : Parents fortement prévenus -
Ce
film contient certaines scènes ne convenant
pas aux enfants de moins de 13 ans. Les
programmes portant la classification PG
contiennent l’une ou l’autre des situations
suivantes : de la violence, des situations
sexuelles, des mots grossiers ou des
dialogues suggestifs.
R : Réservé -
Ce type de film s’adresse
spécifiquement aux adultes. Toute personne
de moins de 17 ans doit être accompagnée
d’un adulte pour visionner ce film. Il peut
contenir l’une ou l’autre des situations
suivantes : de la violence explicite, des
scènes sexuelles explicites, un langage
grossier et injurieux ou des dialogues
extrêmement suggestifs.
NC 17 : Ne convient pas à une personne
de moins de 17 ans. -
Ce type de film est
réservé aux adultes. Les films portant la
mention NC-17 contiennent de la violence
graphique, des scènes sexuelles explicites et
un langage grossier et injurieux.
X : Adultes seulement. -
Ce type de film
contient : de la violence extrêmement
graphique, de scènes sexuelles
extrêmement graphiques ou explicites et
indécentes ou un langage extrêmement
grossier et suggestif.
Classement de la MPAA
(Motion Pictures Association of America ou
Association am
é
ricaine du cin
é
ma)
TV-Y
(
Convient à un public de tous les
âges
) Ce type d’émission s’adresse
aux enfants de très bas âge de 2 ans
à 6 ans. Les émissions portant cette
classification ne contiennent rien pouvant
troubler de jeunes enfants.
TV-Y7
(
Convient aux enfants de sept
ans et plus.
) L’écoute de telles
émissions convient mieux aux enfants
capables de faire la différence entre le réel
et l’imaginaire. Celles-ci sont traitées
quelquefois sur le mode de la fantaisie
réaliste et de comédies de violence (FV).
TV-G
(
G
é
n
é
ral
-
Ce type d’émissions
convient aux enfants de tout âge.
) Elles
contiennent peu ou pas de violence,
de langage grossier ou de scène et dialogue
sexuels.
TV-PG
(
Surveillance parentale
sugg
é
r
é
e
-
Ce type d’émissions peut
ne pas convenir à de jeunes enfants.
)
Elles peuvent contenir l’une ou l’autre des
situations suivantes : certaines scènes de
violence (V), certaines scènes sexuelles (S)
et à l’occasion, un langage grossier (L) et
des dialogues (D) suggestifs.
TV-14
(
Surveillance parentale
fortement recommand
é
e
-
Ces
émissions peuvent ne pas convenir aux
enfants de moins de 14 ans.
) Elles peuvent
contenir : une ou plusieurs scènes de
violence intense (V), de situations sexuelles
intenses (S), un langage grossier (L) ou des
dialogues extrêmement suggestifs (D).
TV-MA
(
R
é
serv
é
aux adultes
-
S’adresse spécifiquement aux adultes et
peut ne pas convenir aux personnes de
moins de 17 ans.)
Ce type d’émission
contient une violence graphique soutenue
(V), des situations sexuelles explicites (S),
un langage grossier ou indécent (L).
Classement des
é
missions de t
é
l
é
vision
(T
é
l
é
diffuseurs)