33
Index
À la minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Ajouter/Effacer des canaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Astuces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Bleu écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Brillance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Connexion d’antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Connexions du service du câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Connexions vidéo composants (lecteur DVD) . . . . . . . . . . . . .7
Contraste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Contrôle parental
Classement des émissions de télévision . . . . . . . . . . . . . . .25
Classement des films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Code d’accès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Comprendre le contrôle parental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Options de blocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Équilibre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Enfant
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Hors minuterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Installation des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Langage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Minuteur de sommeil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Mono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
MTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Netteté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Prises audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Prises d’entrée vidéo (DVD) Y Cb Cr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Prises d’entrée vidéo DVD (Y Cb Cr)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Programmation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Réglage des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Réglage manuel des canaux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
SAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
SmartPicture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
SmartSound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
S-Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Teinte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
Télévision/Service du câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Voie d’entrée vidéo DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Glossaire
Affichages
à
l
’é
cran
•
Messages servant à faciliter le réglage
des fonctionnalités (réglage des couleurs ou programmation des
canaux par exemple).
Auto Programme
•
permet d’analyser tous les canaux
disponibles en provenance d’une antenne ordinaire ou du
service du câble et sauvegarde seulement les stations actives
dans la mémoire du téléviseur.
C
â
ble coaxial
•
Câble d’antenne unique solide ordinairement
terminé par un connecteur d’extrémités à fiche métallique
(type F) qui se visse (ou s’insère) directement sur une entrée
75 ohms du téléviseur ou du magnétoscope.
Entr
é
es audio/vid
é
o
•
Situées à l’arrière du téléviseur, ces
prises (RCA standard) sont utilisées pour la connexion de
dispositifs externes. Ces prises reçoivent l’image et le son en
provenance de lecteur DVD, magnétoscope, caméscope, etc.
Fen
ê
tre de t
é
l
é
capteur
•
Fenêtre ou ouverture sur le devant
du téléviseur à travers laquelle les signaux infrarouges de la
télécommande sont reçus.
Menu
•
Une liste à l’écran des commandes mises à la
disponibilité de l’utilisateur pour en faire le réglage.
Sous-titres
•
La commande de sous-titres vous permet de lire
le contenu vocal des programmes de télévision à l’écran du
téléviseur. Cette fonction, à l’intention des malentendants, affiche
les dialogues, les activités et les conversations en même temps
que le programme de télévision.
1
28
29
30
31
32
33
34
