Magnavox 32MD311B User manual, Spanish - Page 21

Canal, Español

Page 21 highlights

PARA VER LA TELEVISIÓN Español Français English 21 INTRODUCCIÓN PREPARACIÓN FUNCIONES DE USO Canal Antes de comenzar: Asegúrese de que la unidad esté conectada a la antena o al cable. 1 Utilice ▲/▼ para seleccionar el elemento que desea ajustar, y presione OK. Imagen Sonido Canal Opciones Idioma DVD Sintonización automática Lista Canales Agregar Canales Antena 2 Ajuste los elementos siguientes. Sintonización Automática Si cambia los cables (p.ej. entre antena y CATV) o si desplaza la unidad a otra zona distinta después de haber realizado la configuración inicial, o si recupera los canales de DTV que borró, se recomienda utilizar Programación automática para realizar una nueva búsqueda de canales. 1 Utilice ▲/▼ para seleccionar [Sintonización automática], y presione OK. 2 Utilice ▲/▼ para seleccionar la opción apropiada, y presione OK. Imagen Sonido Canal Opciones Idioma DVD Sintonización automática volverá a explorar todos los canales. La sintonización automática puede tardar más de 20 min en realizarse. Seleccione su fuente de señal. Antena Atrás Antena Cable Cable O ANT.IN • Cuando la antena VHF / UHF esté conectada, seleccione [Antena]. • Cuando se conecte a un CATV, seleccione [Cable]. • Se inicia la función [Sintonización automática]. Nota • Luego de configurar el [Sintonización automática], utilice las opciones CH + / − del control remoto para saltar automáticamente los programas no disponibles. • Si no recibe señal de su servicio de cable, póngase en contacto con el proveedor de Cable. • Si usted presiona o MENU durante la programación automática, será cancelada la configuración de los canales de TV. • Aunque se haya ejecutado [Sintonización automática], el ajuste de canales se perderá si el cable de alimentación de CA se desenchufa antes de que la unidad pase al modo de reposo pulsando . • Se le solicitará un Código Id. cuando haya registrado uno en [Bloqueo Infantil]. ➠ p.23 • Si desea modificar el Código Id., siga las instrucciones de [Introduzca Código Actual]. ➠ p.25 Lista Canales Los canales elegidos aquí pueden ser saltados cuando se realice la selección de canales usando CH + / −. Todavía podrán seleccionarse esos canales con los Botones numéricos. 1 Utilice ▲/▼ para seleccionar [Lista Canales], y presione OK. 2 Utilice ▲/▼ para seleccionar el canal que desea eliminar, y presione OK. Imagen Sonido Canal Opciones Idioma DVD Subraye canales para selección Ch Up/Down. DTV 11.1 DTV 11.2 DTV 11.3 Selección Ca OK Ver / Saltar BACK Atrás • Se oscurece la visualización del canal eliminado. No podrá volver a seleccionar este canal utilizando CH + / −. • Para volver a activar un canal eliminado, utilice ▲/▼ y presione OK. Los canales registrados aparecen resaltados. • Cuando salte un canal mayor, también se saltarán sus canales menores. Nota • El canal con la indicación [DTV] en la pantalla es ATSC. En caso contrario, el canal es NTSC. DVD UTILIZACIÓN DEL DISPOSITIVOS DE CONEXIÓN CONSEJOS ÚTILES INFORMACIÓN Espere mientras el sistema esté explorando canales. La sintonización automática puede tardar más de 20 minutos en realizarse. 75% Canales digitales Canales analógicos 10 ca 6 ca MENU Salir • Cuando la exploración y la memorización han finalizado, se muestra el canal memorizado más bajo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46

21
English
Français
Español
INTRODUCCIÓN
PREPARACIÓN
PARA VER LA
TELEVISIÓN
FUNCIONES DE USO
UTILIZACIÓN DEL
DVD
DISPOSITIVOS DE
CONEXIÓN
INFORMACIÓN
CONSEJOS ÚT
ILES
Canal
Antes de comenzar:
Asegúrese de que la unidad esté conectada a la antena o al cable.
1
Utilice
/
para seleccionar el elemento que desea
ajustar, y presione
OK
.
Imagen
Sonido
Canal
Opciones
Idioma
DVD
Sintonización automática
Lista Canales
Agregar Canales
Antena
2
Ajuste los elementos siguientes.
Sintonización Automática
Si cambia los cables (p.ej. entre antena y CATV) o si desplaza
la unidad a otra zona distinta después de haber realizado la
con
guración inicial, o si recupera los canales de DTV que
borró, se recomienda utilizar Programación automática para
realizar una nueva búsqueda de canales.
1
Utilice
/
para seleccionar
[Sintonización automática]
, y
presione
OK
.
2
Utilice
/
para seleccionar la opción apropiada, y
presione
OK
.
Imagen
Sonido
Canal
Opciones
Idioma
DVD
Sintonización automática volverá a explorar
todos los canales.
La sintonización automática puede tardar más
de 20 min en realizarse.
Seleccione su fuente de señal.
Atrás
Antena
Cable
Antena
Cable
O
ANT.IN
• Cuando la antena VHF / UHF esté conectada, seleccione
[Antena]
.
• Cuando se conecte a un CATV, seleccione
[Cable]
.
• Se inicia la función
[Sintonización automática]
.
Espere mientras el sistema esté explorando canales. La sintonización
automática puede tardar más de 20 minutos en realizarse.
75%
Canales digitales
10 ca
Canales analógicos
6 ca
MENU
Salir
• Cuando la exploración y la memorización han
nalizado,
se muestra el canal memorizado más bajo
.
Nota
Luego de con
gurar el
[Sintonización automática]
, utilice
las opciones
CH + /
del control remoto para saltar
automáticamente los programas no disponibles.
Si no recibe señal de su servicio de cable, póngase en contacto
con el proveedor de Cable.
Si usted presiona
o
MENU
durante la programación automática,
será cancelada la con
guración de los canales de TV.
Aunque se haya ejecutado
[Sintonización automática]
, el ajuste de
canales se perderá si el cable de alimentación de CA se desenchufa
antes de que la unidad pase al modo de reposo pulsando
.
Se le solicitará un Código Id. cuando haya registrado uno en
[Bloqueo Infantil]
.
p.23
Si desea modi
car el Código Id., siga las instrucciones de
[Introduzca Código Actual]
.
p.25
Lista Canales
Los canales elegidos aquí pueden ser saltados cuando se
realice la selección de canales usando
CH + /
.
Todavía podrán seleccionarse esos canales con
los Botones
numéricos
.
1
Utilice
/
para seleccionar
[Lista Canales]
, y presione
OK
.
2
Utilice
/
para seleccionar el canal que desea eliminar, y
presione
OK
.
Imagen
Sonido
Canal
Opciones
Idioma
DVD
Subraye canales para selección Ch Up/Down.
DTV
11.1
DTV
11.2
DTV
11.3
Selección Ca
OK
Ver / Saltar
BACK
Atrás
• Se oscurece la visualización del canal eliminado.
No podrá volver a seleccionar este canal utilizando
CH + /
.
• Para volver a activar un canal eliminado, utilice
/
y presione
OK
. Los canales registrados aparecen
resaltados.
• Cuando salte un canal mayor, también se saltarán sus
canales menores.
Nota
El canal con la indicación
[DTV]
en la pantalla es ATSC.
En caso contrario, el canal es NTSC.