Magnavox AJ3720 User manual, English (US) - Page 20

Reglage Des Donnees

Page 20 highlights

Français REGLAGE DES DONNEES REGLAGE DE L'HEURE, DE LA DATE ET DE L'ANNEE Généralités Réglez séparément les données de l'heure, de la date et de l'année. Réglage de l'heure 1. Le cas échéant, appuyez sur le bouton REPEAT ALARM/TIME DATE, jusqu'à ce que l'affichage indique le mode heure. - Si l'affichage d'heure, 12:00 clignote déjà, passez à l'instruction 3. 2. Appuyez sur SET pour activer le mode de réglage. ™ L'affichage d'heure commencera à clignoter. 3. Utilisez TUNING / ∞ ou § pour ajuster les heures et les minutes. - Lorsque TUNING / ∞ ou § est enfoncé, l'affichage indiquera un défilement rapide et continu avant ou arrière des minutes et des heures. - Appuyez brièvement et plusieurs fois sur TUNING / ∞ ou § pour régler l'heure minute par minute. 4. Appuyez sur SET lorsque vous atteignez l'heure correcte. ALM 1 M 2 Réglage de la date et de l'année Les deux modes d'affichage de jour et d'année seront affichés pendant 10 secondes, avant que l'affichage d'heure d'horloge réapparaisse. Les modes de date se rapportent au mois et au jour, par exemple 31 décembre sera affiché sous forme 12--31. • Il n'est pas nécessaire de régler les jours de la semaine (MONSUN), car ce réglage s'effectuera automatiquement, lorsque vous aurez réglé la date et l'année correctement. 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton REPEAT ALARM/TIME DATE jusqu'à ce que l'affichage indique le mode que vous désirez régler (date/année). 2. Utilisez TUNING / ∞ ou § pour régler le mois, le jour et l'année. - TUNING / ∞ ou § enfoncé, l'affichage indiquera un défilement rapide et continu avant ou arrière des jours/années. - Appuyez brièvement et plusieurs fois sur TUNING / ∞ ou § pour régler l'affichage jour par jour ou année par année. - Appuyez sur SET lorsque vous atteignez la date et l'année correctes. 3. La date et l'année sont maintenant réglées. Appuyez sur le bouton REPEAT ALARM/TIME DATE, si vous désirez retourner immédiatement à l'affichage d'horloge. REPEAT ALARM TIME DATE SUN MON TUE WED THUR FRI SAT ALM 2 WSELEEKEEPNEDR TUNING / TUE 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

REGLAGE DES DONNEES
Généralités
Réglez séparément les données de l'heure, de la date et de
l'année.
R
é
glage de l'heure
1
.
Le cas échéant, appuyez sur le bouton
REPEAT ALARM/
TIME
DATE
, jusqu'à ce que l'affichage indique le mode heure.
Si l'affichage d'heure,
12:00
clignote déjà, passez à
l'instruction 3.
2
.
Appuyez sur
SET
pour activer le mode de réglage.
L'affichage d'heure commencera à clignoter.
3
.
Utilisez
TUNING /
ou
§
pour ajuster les heures et les
minutes.
– Lorsque
TUNING /
ou
§
est enfoncé, l'affichage
indiquera un défilement rapide et continu avant ou arrière
des minutes et des heures.
Appuyez brièvement et plusieurs fois sur
TUNING /
ou
§
pour régler l'heure minute par minute.
4
.
Appuyez sur
SET
lorsque vous atteignez l'heure correcte.
R
é
glage de la date et de l'ann
é
e
Les deux modes d'affichage de jour et d'année seront affichés
pendant 10 secondes, avant que l'affichage d'heure d'horloge
réapparaisse.
Les modes de date se rapportent au mois et au jour, par exemple
31 décembre sera affiché sous forme 12--31.
• Il n'est pas nécessaire de régler les jours de la semaine
(MON-
SUN),
car ce réglage s'effectuera automatiquement, lorsque
vous aurez réglé la date et l'année correctement.
1
.
Appuyez plusieurs fois sur le bouton
REPEAT ALARM/
TIME
DATE
jusqu'à ce que l'affichage indique le mode que vous
désirez régler (date/année).
2
.
Utilisez
TUNING /
ou
§
pour régler le mois, le jour et
l'année.
TUNING /
ou
§
enfoncé, l'affichage indiquera un
défilement rapide et continu avant ou arrière des
jours/années.
Appuyez brièvement et plusieurs fois sur
TUNING /
ou
§
pour régler l'affichage jour par jour ou année par
année.
Appuyez sur
SET
lorsque vous atteignez la date et l'année
correctes.
3
.
La date et l'année sont maintenant réglées. Appuyez sur le
bouton
REPEAT ALARM/
TIME DATE
, si vous désirez retourner
immédiatement à l'affichage d'horloge.
REGLAGE DE L'HEURE, DE LA DATE ET DE L'ANNEE
20
Fran
ç
ais
M 2
TUNING /
WEEKEND
SLEEPER
REPEAT ALARM
TIME DATE
SUN MON TUE WED THUR FRI SAT
ALM 2
ALM 1
TUE