Makita AN923 Owners Manual - Page 12

Description Du, Fonctionnement

Page 12 highlights

Utilisez un tuyau aussi gros et court que possible pour assurer un clouage continu et efficace. Avec une pression d'air de 5,0 kgf/cm2G (70 PSIG), un tuyau d'air de diamètre supérieur à 8,5 mm (5/16") et d'une longueur inférieure à 20 m (6,6 pi) est recommandé si l'intervalle de clouage est de 0,5 seconde. Le tuyau d'air doit avoir une pression nominale de travail minimale de 10,7 kgf/cm2G (150 PSIG) ou de 150 fois la pression maximale produite par le système si cette valeur est supérieure à la précédente. ATTENTION: • La capacité d'entraînement de l'outil risque de diminuer si la sortie d'air du compresseur est faible ou si le tuyau d'air est trop long ou d'un diamètre trop petit pour la fréquence de clouage. Lubrification 004295 DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT ATTENTION: • Verrouillez toujours la gâchette et débranchez le tuyau avant de régler l'outil ou de vérifier son fonctionnement. 007006 1. Dispositif de réglage A B 1 Pour assurer une performance maximale, installez une chambre à air (qui contient le réservoir d'huile, le régulateur et le filtre à air) le plus près possible de l'outil. Ajustez le réservoir d'huile de sorte qu'une goutte d'huile soit fournie à intervalles de 30 clous. Si vous n'utilisez pas de chambre à air, graissez l'outil en versant deux (2) ou trois (3) gouttes d'huile pour outil pneumatique dans le raccord à air. Cette opération doit être effectuée avant et après l'utilisation. Pour assurer une lubrification adéquate, il faut faire déclencher l'outil à quelques reprises après l'insertion de l'huile pour outil pneumatique. 007005 1. Huile pour outil 1 pneumatique Pour ajuster la profondeur de clouage, tournez le dispositif de réglage. La profondeur de coupe est plus grande lorsque le dispositif de réglage est tourné complètement dans le sens A indiqué sur la figure. Elle diminue lorsque l'on tourne le dispositif de réglage dans le sens B. Si les clous ne s'enfoncent pas assez profondément même lorsque le dispositif de réglage est tourné complètement dans le sens A, augmentez la pression d'air. Si les clous s'enfoncent trop profondément même lorsque le dispositif de réglage est tourné complètement dans le sens B, réduisez la pression d'air. En général, la durée de service de l'outil est plus longue s'il est utilisé avec une pression d'air basse et en plaçant le dispositif de réglage sur une faible profondeur de clouage. Crochet 1 007062 1. Crochet ATTENTION: • Verrouillez toujours la gâchette et déconnectez le tuyau de l'outil. • Ne suspendez jamais l'outil dans un endroit très élevé ou sur une surface qui risque d'être instable. Le crochet est pratique pour suspendre l'outil temporairement. Pour utiliser le crochet, il suffit de le soulever jusqu'à ce qu'il se verrouille en position ouverte. Lorsque vous n'utilisez pas le crochet, vous devez l'abaisser jusqu'à ce qu'il se verrouille en position fermée. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

12
Utilisez un tuyau aussi gros et court que possible pour
assurer un clouage continu et efficace. Avec une
pression d
air de 5,0 kgf/cm
2
G (70 PSIG), un tuyau d
air
de diam
è
tre sup
é
rieur
à
8,5 mm (5/16
) et d
une
longueur inf
é
rieure
à
20 m (6,6 pi) est recommand
é
si
l
intervalle de clouage est de 0,5 seconde. Le tuyau d
air
doit avoir une pression nominale de travail minimale de
10,7 kgf/cm
2
G (150 PSIG) ou de 150 fois la pression
maximale produite par le syst
è
me si cette valeur est
sup
é
rieure
à
la pr
é
c
é
dente.
ATTENTION:
La capacit
é
d
entra
î
nement de l
outil risque de
diminuer si la sortie d
air du compresseur est faible
ou si le tuyau d
air est trop long ou d
un diam
è
tre
trop petit pour la fr
é
quence de clouage.
Lubrification
Pour assurer une performance maximale, installez une
chambre
à
air (qui contient le r
é
servoir d
huile, le
r
é
gulateur et le filtre
à
air) le plus pr
è
s possible de l
outil.
Ajustez le r
é
servoir d
huile de sorte qu
une goutte d
huile
soit fournie
à
intervalles de 30 clous.
Si vous n
utilisez pas de chambre
à
air, graissez l
outil en
versant deux (2) ou trois (3) gouttes d
huile pour outil
pneumatique dans le raccord
à
air. Cette op
é
ration doit
ê
tre effectu
é
e avant et apr
è
s l
utilisation. Pour assurer
une lubrification ad
é
quate, il faut faire d
é
clencher l
outil
à
quelques reprises apr
è
s l
insertion de l
huile pour outil
pneumatique.
DESCRIPTION DU
FONCTIONNEMENT
ATTENTION:
Verrouillez toujours la g
â
chette et d
é
branchez le
tuyau avant de r
é
gler l
outil ou de v
é
rifier son
fonctionnement.
Pour ajuster la profondeur de clouage, tournez le
dispositif de r
é
glage. La profondeur de coupe est plus
grande lorsque le dispositif de r
é
glage est tourn
é
compl
è
tement dans le sens A indiqu
é
sur la figure. Elle
diminue lorsque l
on tourne le dispositif de r
é
glage dans
le sens B. Si les clous ne s
enfoncent pas assez
profond
é
ment m
ê
me lorsque le dispositif de r
é
glage est
tourn
é
compl
è
tement dans le sens A, augmentez la
pression d
air. Si les clous s
enfoncent trop profond
é
ment
m
ê
me lorsque le dispositif de r
é
glage est tourn
é
compl
è
tement dans le sens B, r
é
duisez la pression d
air.
En g
é
n
é
ral, la dur
é
e de service de l
outil est plus longue
s
il est utilis
é
avec une pression d
air basse et en pla
ç
ant
le dispositif de r
é
glage sur une faible profondeur de
clouage.
Crochet
ATTENTION:
Verrouillez toujours la g
â
chette et d
é
connectez le
tuyau de l
outil.
Ne suspendez jamais l
outil dans un endroit tr
è
s
é
lev
é
ou sur une surface qui risque d
’ê
tre instable.
Le
crochet
est
pratique
pour
suspendre
l
outil
temporairement.
Pour utiliser le crochet, il suffit de le soulever jusqu
’à
ce
qu
il se verrouille en position ouverte.
Lorsque vous n
utilisez pas le crochet, vous devez
l
abaisser jusqu
’à
ce qu
il se verrouille en position
ferm
é
e.
1. Huile pour outil
pneumatique
004295
1
007005
1. Dispositif de
r
é
glage
1. Crochet
1
A
B
007006
1
007062