Makita AN923 Owners Manual - Page 19

Guarde Estas, Instrucciones, SÍmbolos, InstalaciÓn

Page 19 highlights

(1) Cuando la herramienta se encuentra sin supervisión. (2) Antes de realizar cualquier reparación o mantenimiento. (3) Antes de limpiar algo que quedó atascado. (4) Antes de mover la herramienta a otro lugar. 30. Realice la limpieza y el mantenimiento de la herramienta después de realizado el trabajo. Mantenga la herramienta en estado óptimo. Lubrique las partes móviles para evitar que se oxiden y minimizar así el desgaste ocasionado por la fricción. Limpie todo el polvo de las piezas. 31. Cuando no opera la herramienta, siempre trabe el gatillo girando la palanca de cambio a la posición LOCK. 32. No modifique la herramienta sin la autorización de Makita. 33. No intente mantener el gatillo o elemento de contacto presionado con cinta o cable. Podrían ocasionarse heridas de gravedad o muerte. 34. Siempre verifique el elemento de contacto, como figura en este manual. Los clavos pueden accionarse accidentalmente si el mecanismo no funciona correctamente. 35. Solicite en los centros autorizados de servicio Makita la inspección periódica de la herramienta. 36. Para mantener la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y mantenimiento deberán realizarse a través de los Centros Autorizados de Servicio o de los Centros de Servicio de Fábrica Makita, que siempre utilizan piezas de repuesto Makita. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES AVISO: EL MAL USO o incumplimiento de las reglas de seguridad descriptas en el presente manual de instrucciones puede ocasionar graves lesiones a su persona. SÍMBOLOS USD501-1 A continuación se muestran los símbolos utilizados para la herramienta. Lea y entienda el manual y las etiquetas de la herramienta. Los operarios y demás personas que se encuentran en el área de trabajo deben usar gafas de seguridad con protección lateral. Mantenga los dedos alejados del gatillo cuando no esté clavando los sujetadores a fin de evitar un disparo accidental. INSTALACIÓN Cómo elegir un compresor 005686 Salida de aire del compresor por minuto 6,0 kgf/c7,m8,025Gk(kg8fg/5fc/PcSmI2mGG2) (G1(0102P0SPISGI)G) (pies3/min.) 4 3 (65PSIG) 2G 2 4,5 kgf/cm 1 0 10 20 30 40 50 60 Frecuencia de clavado (veces/ min.) El compresor de aire debe cumplir con los requerimientos de ANSI B19.3. Seleccione un compresor que tenga presión amplia y salida de aire para garantizar una operación económica. El gráfico muestra la relación entre la frecuencia de clavado, la presión aplicable y la salida del compresor de aire. Así, por ejemplo, si el clavado se realiza a una velocidad de aproximadamente 40 veces por minuto a una compresión de 6,0 kgf/cm2G (85 PSIG), se requiere un compresor con una salida de aire superior a 3 pies3/ minuto. Los reguladores de presión deben usarse para limitar la presión de aire a la presión nominal de la herramienta donde la presión del aire suministrado excede la presión nominal de la herramienta. Si no lo hiciere, podrían ocurrir graves daños al operador de la herramienta o las personas que se encuentren en las proximidades del lugar. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

19
(1)
Cuando la herramienta se encuentra sin
supervisión.
(2)
Antes de realizar cualquier reparación o
mantenimiento.
(3)
Antes de limpiar algo que quedó atascado.
(4)
Antes de mover la herramienta a otro lugar.
30. Realice la limpieza y el mantenimiento de la
herramienta después de realizado el trabajo.
Mantenga la herramienta en estado óptimo.
Lubrique las partes móviles para evitar que se
oxiden y minimizar así el desgaste ocasionado
por la fricción. Limpie todo el polvo de las
piezas.
31.
Cuando no opera la herramienta, siempre trabe
el gatillo girando la palanca de cambio a la
posición LOCK.
32.
No modifique la herramienta sin la autorización
de Makita.
33. No intente mantener el gatillo o elemento de
contacto presionado con cinta o cable. Podrían
ocasionarse heridas de gravedad o muerte.
34.
Siempre verifique el elemento de contacto, como
figura en este manual. Los clavos pueden
accionarse accidentalmente si el mecanismo no
funciona correctamente.
35. Solicite en los centros autorizados de servicio
Makita
la
inspección
periódica
de
la
herramienta.
36.
Para mantener la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD
del producto, las reparaciones y mantenimiento
deberán realizarse a través de los Centros
Autorizados de Servicio
o de los Centros de
Servicio de Fábrica Makita, que siempre utilizan
piezas de repuesto Makita.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
AVISO:
EL MAL USO o incumplimiento de las
reglas de seguridad descriptas en el
presente manual de instrucciones puede
ocasionar graves lesiones a su persona.
SÍMBOLOS
USD501-1
A continuaci
ó
n se muestran los s
í
mbolos utilizados para
la herramienta.
....................
Lea y entienda el manual y las
etiquetas de la herramienta.
....................
Los operarios y dem
á
s personas que
se encuentran en el
á
rea de trabajo
deben usar gafas de seguridad con
protecci
ó
n lateral.
...................
Mantenga los dedos alejados del
gatillo cuando no est
é
clavando los
sujetadores a fin de evitar un disparo
accidental.
INSTALACIÓN
Cómo elegir un compresor
El
compresor
de
aire
debe
cumplir
con
los
requerimientos de ANSI B19.3.
Seleccione un compresor que tenga presi
ó
n amplia y
salida de aire para garantizar una operaci
ó
n econ
ó
mica.
El gr
á
fico muestra la relaci
ó
n entre la frecuencia de
clavado, la presi
ó
n aplicable y la salida del compresor de
aire.
As
í
, por ejemplo, si el clavado se realiza a una velocidad
de aproximadamente 40 veces por minuto a una
compresi
ó
n de 6,0 kgf/cm
2
G (85 PSIG), se requiere un
compresor con una salida de aire superior a 3 pies
3
/
minuto.
Los reguladores de presi
ó
n deben usarse para limitar la
presi
ó
n de aire a la presi
ó
n nominal de la herramienta
donde la presi
ó
n del aire suministrado excede la presi
ó
n
nominal de la herramienta. Si no lo hiciere, podr
í
an
ocurrir graves da
ñ
os al operador de la herramienta o las
personas que se encuentren en las proximidades del
lugar.
4
3
2
1
0
10
20
30
40
50
60
(pies /min.)
Salida de aire del compresor por minuto
Frecuencia de clavado (veces/ min.)
8,5 kgf/cm G (120PSIG)
2
7,0 kgf/cm G (100PSIG)
2
6,0 kgf/cm G (85PSIG)
2
4,5 kgf/cm G (65PSIG)
2
3
005686