Makita AN923 Owners Manual - Page 17

ESPAÑOL ESPECIFICACIONES Modelo AN923 AN943 Presión de aire 4.5 - 8.5 kgf/cm2G (65 - 120 PSIG) Longitud del clavo 50 mm (2") - 90 mm (3-1/2") Capacidad de clavos 64 - 74 pcs. 60 - 84 pcs. Diámetro mínimo de la manguera 8.5 mm (5/16") Dimensiones (La x Al x An) 559 mm X 347 mm X 109 mm (22" X 13-11/16" X 4-1/4") 455 mm X 365 mm X 109 mm (17-7/8" X 14-3/8" X 4-1/4") Peso neto 3.9 kg (8.7 lbs) • Debido a un programa continuo de investigación y desarrollo, las especificaciones aquí dadas están sujetas a cambios sin previo aviso. • Nota: Las especificaciones pueden ser diferentes de país a país. INTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD USB086-1 ADVERTENCIA: AL UTILIZAR ESTA HERRAMIENTA, DEBEN OBSERVARSE SIEMPRE LAS PRECAUCIONES BÁSICAS DE SEGURIDAD A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR HERIDAS PERSONALES, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 1. Para su seguridad y funcionamiento y mantenimiento adecuados de la herramienta, lea este manual de instrucciones en detalle antes de usar la herramienta. 2. Utilice siempre gafas de seguridad para proteger sus ojos del polvo o heridas con clavos. Las gafas de seguridad deben cumplir con los requisitos de ANSI Z87.1. ADVERTENCIA: El empleador tiene la responsabilidad de hacer que los operarios de las herramientas y demás personas cercanas al área de trabajo utilicen equipos de protección para la seguridad de los ojos. 3. Utilice protección auditiva para proteger sus oídos de los ruidos de escape y también use protección en la cabeza. Además, utilice indumentaria liviana, pero que no le quede suelta. Las mangas deben estar levantadas o abotonadas. No utilice corbata. 4. Forzar la herramienta o apurar el trabajo es peligroso. Manipule la herramienta con cuidado. No opere la herramienta si usted se encuentra bajo la influencia de alcohol, drogas o sustancia similar. 5. Pautas generales para la manipulación de herramientas: (1) Siempre dé por sentado que la herramienta contiene sujetadores. (2) No apunte la herramienta hacia usted o hacia otra persona; independientemente de que la herramienta posea sujetadores o no. (3) No accione la herramienta salvo que ésta se encuentre firmemente colocada contra la pieza de trabajo. (4) Respete la herramienta como implemento de trabajo. (5) No haga "bromas pesadas" con la herramienta. (6) No sostenga o transporte la herramienta con un dedo en el gatillo. (7) No cargue la herramienta con sujetadores si alguno de los controles de operación se encuentra activado. (8) No opere la herramienta con una fuente de energía distinta de la especificada en las instrucciones de funcionamiento/seguridad de la herramienta. 6. No debe utilizarse una herramienta que funciona incorrectamente. 7. A veces, salen volando chispas cuando se utiliza la herramienta. No utilice la herramienta cerca de materiales volátiles o inflamables como gasolina, tíner, pintura, gas, adhesivos, etc. ya que se encenderán y explotarán y provocarán heridas de gravedad. 8. El área debe estar suficientemente iluminada para garantizar operaciones seguras. El área debe estar limpia y sin basura. Tenga 17