Makita AN923 Owners Manual - Page 14

Mécanisme de prévention d'activation à vide, Cloueuse bloquée, Clous

Page 14 highlights

007013 Cloueuse bloquée 2 004308 1. Marteau 2. Petite tige 1 3. Sortie d'éjection 4. Dispositif 2 d'entraînement 3 4 2. Vous pouvez aussi appuyer d'abord sur la gâchette puis placer l'élément de contact contre la pièce. • La méthode 1 est pour le clouage intermittent, lorsque vous désirez planter un clou avec soin et précision. La méthode 2 est pour le clouage continu. ATTENTION: • Toutefois, si l'outil est réglé en mode de "clouage intermittent", AVEC LA GÂCHETTE MAINTENUE À MI-COURSE, vous risquez de clouer par inadvertance si l'élément de contact touche à nouveau la pièce à travailler ou toute autre surface sous l'effet du recul. Pour éviter ce clouage accidentel, procédez comme suit ; A. N'appliquez pas une force excessive en plaçant l'élément de contact contre la pièce. B. Appuyez à fond sur la gâchette et maintenez-la telle quelle pendant 1 ou 2 secondes après le clouage. • Pour la méthode 1, placez le levier de changement sur la position . Pour la méthode 2, placez-le sur la position . Après avoir utilisé le levier de changement pour changer la méthode de clouage, assurez-vous toujours que le levier est bien placé sur la position correspondant à la méthode de clouage désirée. 007014 1. Clouage continu 1 2. Verrou de la gâchette 3. Levier de verrouillage 2 4. Clouage 3 intermittent 4 ATTENTION: • Verrouillez toujours la gâchette, débranchez le tuyau et retirez les clous du magasin avant de retirer un clou coincé. Lorsque la cloueuse se bloque, procédez comme suit : Insérez une petite tige ou un objet similaire dans la sortie d'éjection et frappez doucement avec un marteau pour ramener le dispositif d'entraînement. Utilisez des pinces pour plier le clou coincé, de sorte que sa tête sorte de la fente du guide d'entraînement. Retirez ensuite le clou coincé. 004309 1. Pinces 2. Fente 1 2 Clous 004310 Mécanisme de prévention d'activation à vide Cet outil est équipé d'un mécanisme de prévention d'activation à vide. Lorsqu'il ne reste que quelques clous dans le magasin, le bras de contact se verrouille en position relevée pour empêcher l'activation de l'outil. Insérez d'autres clous pour poursuivre votre travail. Manipulez avec soin les bandes de clous et les boîtes de clous. Si un bande de clous est manipulée de manière brusque, elle risque d'être déformée ou la connexion entre les clous risque de se détacher, causant une mauvaise alimentation en clous. Évitez de ranger les clous dans un endroit très humide ou chaud, ou dans un endroit exposé directement aux rayons du soleil. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

14
2.
Vous pouvez aussi appuyer d
abord sur la g
â
chette
puis placer l
’é
l
é
ment de contact contre la pi
è
ce.
La m
é
thode 1 est pour le clouage intermittent,
lorsque vous d
é
sirez planter un clou avec soin et
pr
é
cision.
La m
é
thode 2 est pour le clouage continu.
ATTENTION:
Toutefois, si l
outil est r
é
gl
é
en mode de
clouage
intermittent
, AVEC LA G
Â
CHETTE MAINTENUE
À
MI-COURSE,
vous
risquez
de
clouer
par
inadvertance si l
’é
l
é
ment de contact touche
à
nouveau la pi
è
ce
à
travailler ou toute autre surface
sous l
effet du recul.
Pour
é
viter ce clouage accidentel, proc
é
dez
comme suit ;
A. N
appliquez pas une force excessive en pla
ç
ant
l
’é
l
é
ment de contact contre la pi
è
ce.
B. Appuyez
à
fond sur la g
â
chette et maintenez-la telle
quelle pendant 1 ou 2 secondes apr
è
s le clouage.
Pour la m
é
thode 1, placez le levier de changement
sur la position
.
Pour la m
é
thode 2, placez-le sur la position
.
Apr
è
s avoir utilis
é
le levier de changement pour
changer la m
é
thode de clouage, assurez-vous
toujours que le levier est bien plac
é
sur la position
correspondant
à
la m
é
thode de clouage d
é
sir
é
e.
Mécanisme de prévention d’activation à vide
Cet outil est
é
quip
é
d
un m
é
canisme de pr
é
vention
d
activation
à
vide. Lorsqu
il ne reste que quelques clous
dans le magasin, le bras de contact se verrouille en
position relev
é
e pour emp
ê
cher l
activation de l
outil.
Ins
é
rez d
autres clous pour poursuivre votre travail.
Cloueuse bloquée
ATTENTION:
Verrouillez toujours la g
â
chette, d
é
branchez le
tuyau et retirez les clous du magasin avant de
retirer un clou coinc
é
.
Lorsque la cloueuse se bloque, proc
é
dez comme suit :
Ins
é
rez une petite tige ou un objet similaire dans la sortie
d
’é
jection et frappez doucement avec un marteau pour
ramener le dispositif d
entra
î
nement.
Utilisez des pinces pour plier le clou coinc
é
, de sorte que
sa t
ê
te sorte de la fente du guide d
entra
î
nement. Retirez
ensuite le clou coinc
é
.
Clous
Manipulez avec soin les bandes de clous et les bo
î
tes de
clous. Si un bande de clous est manipul
é
e de mani
è
re
brusque, elle risque d
’ê
tre d
é
form
é
e ou la connexion
entre les clous risque de se d
é
tacher, causant une
mauvaise alimentation en clous.
É
vitez de ranger les clous dans un endroit tr
è
s humide
ou chaud, ou dans un endroit expos
é
directement aux
rayons du soleil.
1. Clouage continu
2. Verrou de la
g
â
chette
3. Levier de
verrouillage
4. Clouage
intermittent
2
007013
1
2
3
4
007014
1. Marteau
2. Petite tige
3. Sortie d
’é
jection
4. Dispositif
d
entra
î
nement
1. Pinces
2. Fente
1
2
3
4
004308
1
2
004309
004310