Marantz CD5004 CD5004 User Manual - Spanish - Page 14

Primeros pasos Conexiones básicas Operaciones básicas Conexiones avanzadas ESPAÑOL n Durante el modo de reproducción Cada vez que se pulsa [TEXT] la pantalla cambia la información de texto siguiendo este orden. [Ejemplo] Mientras se está reproduciendo la tercera pista Título de la pista 3 reproducida n Durante el modo de parada Reproducción de CD Cada vez que se pulsa [TEXT] la pantalla cambia la información de texto siguiendo este orden. Si pulsa 1 mientras se muestra el título de una pista, la reproducción comienza desde el principio de la pista actual. Indicación de tiempo Reproducción continua (Repetición) Pulse [REPEAT] para seleccionar el modo de repetición. Cada vez que se pulsa [REPEAT] la pantalla cambia los modos de repetición siguiendo este orden. All-Repetición de todas las pistas "RPT" Repetición de 1 sola pista "RPT1" Repetering av alla spår (No aparece nada) Título del álbum (título del álbum) Título del álbum GElementos seleccionablesH All-Repetición de todas : Se reproducen todas las pistas las pistas "RPT" repetidamente. Título 3 (título de la pista 3) Artista del álbum (artista del álbum) Repetición de 1 sola pista : Solamente se reproduce 1 pista "RPT1" repetidamente. Repetering av alla spår (No aparece nada) : Se reanuda la reproducción normal. Artista 3 (artista de la pista 3) Autor 3 (autor de la pista 3) Compositor 3 (compositor de la pista 3) Arreglista 3 (arreglista de la pista 3) Título 1 (título de la pista 1) Título 2 (título de la pista 2) Título X (título de la última pista) Uso de auriculares Repetición de la reproducción entre dos puntos (Repetición A-B) 1 Durante la reproducción, pulse [A-B] en el punto de inicio deseado (A). Se enciende el indicador "A-" de la pantalla. 2 Pulse [A-B] en el punto de finalización deseado (B). El indicador "B-" de la pantalla se ilumina y la parte seleccionada (del punto A al punto B) se reproduce repetidamente. • Para detener la repetición de la reproducción A-B y reanudar la reproducción normal, pulse de nuevo [A-B]. Se apaga el indicador "A-B". Indicación de tiempo Enchufe los auriculares a la toma de auriculares (PHONES). El tipo de información guardada en un disco CD-Text varía dependiendo de disco a disco. No se muestra información de texto si el disco no contiene información. Ajuste del volumen Gire . NOTA Para evitar pérdida de audición, no suba el volumen excesivamente cuando use los auriculares. No puede utilizar la función de repetición de la reproducción A-B durante la reproducción aleatoria. Operaciones avanzadas Explicación de términos Resolución de problemas Especificaciones Índice alfabético 10