Maytag MDB5651AWB Use and Care Guide - Page 28

|,tretie, et ,ettoyoge Recommandations d'ordre g n ral • L'int6rieur du Uave-vaisseHe est normaUement autonettoyant. Verifier periodiquement Uefond de Ua cuve du hve-vaisseHe pour voh_si des residus importants ne sont pas passes _ travers UefHtre. o Nettoyer Uebord de UadouMure intedeure de Uaporte pour enlever toutes los edaboussures de nourdture qui se seraient produites au cours du chargement. o Toujours nettoyer darts le sons de la texture de I'acier inoxydable Ne pas utiliser de produits contenant du javellisant ou de Facide citrique. • La couleur de certains aliments _ base de tomato pout parfois adherer _ certains composants _ I'interieur du hve_vaisselle et provoquer une decoloration temporaire. Pour reduire cot effet : • Enlever Fexces d'aliments _ base de tomato, de la vaisselle, avant de la mettre au hve_vaisselle. • Utiliser le cycle Heavy Wash (Lavage intense) pour de la vaisselle contenant des aliments _ base de tomato. o S'assurer d'utiliser un detergent pour hve-vaisselle qui contient du cMore pour un meilleur detachage. Ext_rieur standard Ext_rieur en acier inoxydable (certains modbles) Int_rieur L6gere _ moderee Lavage quotidien et salete legere Moderee _ importante Traces de doigt ou marques / brillant _ restaurer D_coloration LSgere _ moder_e DScoloration ou taches _ base de tomato Lingo souple et humide et produit de nettoyage liquide pulveriser. Ne pas utiliser de poudres abrasives ou de tampons de nettoyage. Lingo souple ou eponge et un des produits suivants : • Detergent doux et eau • Solution de vinaigre blanc et d'eau • Produit de nettoyage pour verre et surface formule 409* ou produit semblable multi-surfaces. • Ne pas utiliser de produits contenant du javellisant ou de I'acide citrique. Faire suivre par un rind.age et un sSchage. Lingo souple ou Sponge humidifiSe et Bon Ami*. Faire suivre par un rin£age et un sSchage. Lingo souple et produit _ pulveriser Stainless Steel Magic**. Lingo souple ou Sponge humidifiSe et produit de nettoyage Cameo Stainless Steel Cleaner*. Rincer immediatement et sScher. Lingo souple ou eponge humide. Passer du detergent pour lave-vaisselle _ un produit base de chlore. *Les noms de marque sont los marques de commerce des fabricants respectifs. **Composer le 1-800-688-8408 pour une commando. Rangement/d placement Remplir le godet de detergent avec un detergent rafraichissant pour lave-vaisselle ou du bicarbonate de soude et selectionner le cycle Normal Wash (Lavage normal). Attendre la fin du cycle du lave-vaisselle. Fermer ensuite I'arrivee d'eau et laisser le lave-vaisselle evacuer I'eau. Pour vidanger : appuyer sur la touche START/Cancel (MISE EN MAROHE/Annulation) une fois, pour mettre en marche le lave-vaisselle. Appuyer sur cette touche de nouveau pour mettre en marche I'evacuation. R@eter deux fois I'operation d'evacuation pour s'assurer que la plus grande partie de I'eau a ete evacuee. Enfin, debrancher le lave-vaisselle et ouvrir la porte. Lorsque I'on coupe I'alimentation en eau de la maison, il faut egalement couper I'alimentation en eau du lavevaisselle. 27