Maytag MER6751AAB Use and Care Manual - Page 48

Nettoyage

Page 48 highlights

Nettoyage Four autonettoyant ATTENTION • Il est normal que certaines pièces de la cuisinière deviennent très chaudes lors d'un cycle de nettoyage. • Pour éviter que la porte du four ne subisse des dommages, ne tentez pas de l'ouvrir lorsque le mot Lock (Verrouillage) est visible sur l'afficheur. • Évitez de toucher la table de cuisson, la porte, le hublot et la zone des évents du four lors d'un cycle d'autonettoyage. • N'utilisez pas de nettoyant pour four du commerce sur le fini du four ou sur tout autre composant du four. Cela abîmerait le fini ou les composants du four. • NE laissez PAS la pierre à cuisson/pizza dans le four durant l'autonettoyage. 6. Essuyez les résidus sucrés et acides, comme les patates douces, la tomate ou les sauces à base de lait. La porcelaine vitrifiée possède une certaine résistance aux composés acides, mais qui n'est pas limitée. Elle peut se décolorer si les résidus acides ne sont pas enlevés avant de commencer l'autonettoyage. Remarques : • La température du four doit être inférieure à 400° F (204° C) pour pouvoir programmer un autonettoyage. • Seulement un four peut être autonettoyé à la fois. • La porte des deux fours est verrouillée lors de l'autonettoyage de l'un des fours. Programmation de l'autonettoyage : 1. Fermez la porte du four. 2. Appuyez sur la touche Clean (Nettoyage). Le cycle d'autonettoyage utilise des températures supérieures à la normale pour assurer le nettoyage automatique de la totalité du four. Le four doit être nettoyé régulièrement. Les éclaboussures doivent être essuyées pour éviter une production excessive de fumée ou l'apparition de flammes. Ne laissez pas de résidus s'accumuler dans le four. • « Clean » et « SEt » (Valider) clignotent à l'afficheur. Si la porte n'est pas fermée dans les 25 secondes, l'autonettoyage sera annulé et l'heure sera de nouveau affichée. 3. Appuyez sur la touche More+ (Plus+) ou la touche Less- (Moins-). Durant le processus d'autonettoyage, il convient de bien aérer la • « MEd » pour la saleté moyenne (3 heures) cuisine pour éliminer les odeurs normalement émises durant le paraît à l'afficheur. nettoyage. Si la porte n 'est pas fermée, « door » (Porte) paraît à l'afficheur. Après 45 secondes, trois bips Avant l'autonettoyage 1. Éteignez la lampe de four avant le nettoyage. Elle risquerait sinon, de griller. 2. Enlevez la lèchefrite, tous les plats et les grilles du four. Les grilles risqueraient de se décolorer et de ne plus glisser aussi bien retentiront, l'autonettoyage sera annulé et l'heure sera de nouveau affichée. 4. Appuyez sur la touche More+ (Plus+) deux fois pour la saleté épaisse (4 heures). • « HVy » est affiché. après un cycle d'autonettoyage si on ne les enlève pas. Appuyez sur la touche Less- (Moins-) deux fois pour la saleté légère 3. Nettoyez le cadre du four, le cadre de la porte, la zone à (2 heures). l'extérieur du joint et autour de l'ouverture dans le joint de la porte, à l'aide d'un produit de nettoyage non abrasif comme Bon Ami* ou d'eau additionnée de détergent. Le processus d'autonettoyage ne nettoie pas ces • « LITE » est affiché. La sélection du niveau de salissure établit automatiquement la durée de l'autonettoyage. « Lock » clignote à l'afficheur. zones. Elles doivent être nettoyées 5. Après quatre secondes, l'autonettoyage commence. pour empêcher la saleté de s'incruster pendant le cycle de nettoyage. (Le joint assure l'étanchéité autour de la • Le décompte de la durée de l'autonettoyage commence à l'afficheur. porte et du hublot du four.) • « Lock » paraît à l'afficheur et clignote jusqu'au moment du 4. Pour empêcher tout dommage, ne verrouillage des portes. « Lock » reste alors allumé. nettoyez pas ni frottez le joint qui se trouve autour de la porte du • « Clean » paraîtra à l'afficheur. four. Ce joint est conçu pour éviter les pertes de chaleur pendant le cycle d'autonettoyage. 5. Éliminez les résidus de graisse ou de produits renversés sur la Pour différer l'autonettoyage : 1. Appuyez sur la touche Delay une fois pour le four supérieur ou deux fois pour le four inférieur. sole avant le nettoyage. Ceci empêche la formation de flammes ou de fumée durant le nettoyage. • « dLY » clignote. • « 0:00 » clignote à l'afficheur. * Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marques déposées des différents fabricants. suite... 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

47
* Les noms de marque des produits de nettoyage sont des marques déposées des différents fabricants.
Four autonettoyant
ATTENTION
Il est normal que certaines pièces de la cuisinière deviennent
très chaudes lors d’un cycle de nettoyage.
Pour éviter que la porte du four ne subisse des dommages, ne
tentez pas de l’ouvrir lorsque le mot Lock (Verrouillage) est
visible sur l’afficheur.
Évitez de toucher la table de cuisson, la porte, le hublot et la
zone des évents du four lors d’un cycle d’autonettoyage.
N’utilisez pas de nettoyant pour four du commerce sur le fini du
four ou sur tout autre composant du four.
Cela abîmerait le fini
ou les composants du four.
NE laissez PAS la pierre à cuisson/pizza dans le four
durant l’autonettoyage.
Le cycle d’autonettoyage utilise des températures supérieures à la
normale pour assurer le nettoyage automatique de la totalité du four.
Le four doit être nettoyé régulièrement. Les éclaboussures doivent
être essuyées pour éviter une production excessive de fumée ou
l’apparition de flammes. Ne laissez pas de résidus s’accumuler dans
le four.
Durant le processus d’autonettoyage, il convient de bien aérer la
cuisine pour éliminer les odeurs normalement émises durant le
nettoyage.
Avant l’autonettoyage
1.
Éteignez la lampe de four avant le nettoyage.
Elle risquerait
sinon, de griller.
2.
Enlevez la lèchefrite, tous les plats et les grilles du four.
Les
grilles risqueraient de se décolorer et de ne plus glisser aussi bien
après un cycle d’autonettoyage si on ne les enlève pas.
3.
Nettoyez le cadre du four, le cadre de la porte, la zone à
l’extérieur du joint et autour de l’ouverture dans le joint de la
porte, à l’aide d’un produit de nettoyage non abrasif comme Bon
Ami* ou d’eau additionnée de détergent.
Le processus
d’autonettoyage ne nettoie pas ces
zones.
Elles doivent être nettoyées
pour empêcher la saleté de s’incruster
pendant le cycle de nettoyage.
(Le
joint assure l’étanchéité autour de la
porte et du hublot du four.)
4.
Pour empêcher tout dommage, ne
nettoyez pas ni frottez le joint qui se trouve autour de la porte du
four.
Ce joint est conçu pour éviter les pertes de chaleur pendant
le cycle d’autonettoyage.
5.
Éliminez les résidus de graisse ou de produits renversés sur la
sole avant le nettoyage.
Ceci empêche la formation de flammes
ou de fumée durant le nettoyage.
6.
Essuyez les résidus sucrés et acides, comme les patates douces, la
tomate ou les sauces à base de lait.
La porcelaine vitrifiée
possède une certaine résistance aux composés acides, mais qui
n’est pas limitée.
Elle peut se décolorer si les résidus acides ne
sont pas enlevés avant de commencer l’autonettoyage.
Remarques :
La température du four doit être inférieure à 400
°
F
(204
°
C) pour pouvoir programmer un autonettoyage.
Seulement un four peut être autonettoyé à la fois.
La porte des deux fours est verrouillée lors de
l’autonettoyage de l’un des fours.
Programmation de l’autonettoyage :
1.
Fermez la porte du four.
2.
Appuyez sur la touche Clean (Nettoyage).
« Clean » et « SEt » (Valider) clignotent à
l’afficheur.
Si la porte n’est pas fermée dans les 25 secondes, l’autonettoyage
sera annulé et l’heure sera de nouveau affichée.
3.
Appuyez sur la touche More+ (Plus+) ou la
touche Less- (Moins-).
« MEd » pour la saleté moyenne (3 heures)
paraît à l’afficheur.
Si la porte n ’est pas fermée,
« door » (Porte) paraît
à l’afficheur. Après 45 secondes, trois bips
retentiront, l’autonettoyage sera annulé et l’heure
sera de nouveau affichée.
4.
Appuyez sur la touche More+ (Plus+) deux fois pour la saleté
épaisse (4 heures).
« HVy » est affiché.
Appuyez sur la touche Less- (Moins-) deux fois pour la saleté légère
(2 heures).
« LITE » est affiché.
La sélection du niveau de salissure établit automatiquement la
durée de l’autonettoyage. « Lock » clignote à l'afficheur.
5.
Après quatre secondes, l’autonettoyage commence.
Le décompte de la durée de l’autonettoyage commence à
l’afficheur.
« Lock » paraît à l’afficheur et clignote jusqu’au moment du
verrouillage des portes. « Lock » reste alors allumé.
« Clean » paraîtra à l’afficheur.
Pour différer l’autonettoyage :
1.
Appuyez sur la touche Delay
une fois
pour
le four supérieur ou
deux fois
pour le four inférieur.
« dLY » clignote.
« 0:00 » clignote à l’afficheur.
suite...
Nettoyage