Maytag MER6751AAB Use and Care Manual - Page 69

Función de Cocinar y, Mantener Caliente Diferida, Keep Warm' Mantener, Caliente

Page 69 highlights

Cocción en el Horno Función de Cocinar y Mantener Caliente Diferida PRECAUCIÓN No use la función de horneado diferido para preparar alimentos fácilmente perecederos tales como los productos lácteos, la carne de cerdo, de ave o mariscos. Cuando use la función 'Delay' (Diferir), el horno comenzará a funcionar a otra hora del día. Programe la cantidad de tiempo que usted desea esperar antes de encender el horno y el tiempo de cocción. El horno comenzará a calentarse a la hora seleccionada y cocinará durante el período de tiempo programado, y luego mantendrá el alimento caliente por una hora. Se puede programar un tiempo diferido entre 10 minutos (00:10) y 11 horas y 59 minutos (11:59). Para programar un ciclo de horneado diferido: 1. Oprima la tecla 'Delay' (Diferir) una vez para programar el horno superior o dos veces para programar el horno inferior. • 'dLY' y '0:00' destellarán en el indicador visual. 2. Oprima la tecla 'More+' (Más+) o 'Less-' (Menos-) para ajustar la cantidad de tiempo que desea diferir el ciclo de Cocinar y Mantener Caliente. Mientras 'dLY' esté destellando: 3. Oprima la tecla 'Cook & Hold' (Cocinar y Mantener Caliente). • '000°' destellará en el indicador visual. • 'Bake' (Hornear) y 'Hold' (Mantener Caliente) destellarán en el indicador visual. 4. Oprima la tecla 'More+' o 'Less-' para programar la temperatura deseado. • 'Bake' destellará en el indicador visual. • Después de varios segundos, '0:00' y 'Time' (Tiempo) destellarán en el indicador visual. • 'Bake' y 'Hold' permanecerán encendidos. 5. Oprima la tecla 'More+' ou 'Less-' para programar el tiempo de cocción. • 'Time' destellará en el indicador visual. • Después de varios segundos, el tiempo diferido comenzará a contar. • 'dLY', 'Bake' y 'Hold' se desplegarán en el indicador visual. Cuando el tiempo diferido haya terminado: • 'dLY' se apagará. • El tiempo de horneado y la temperatura se desplegarán en el indicador visual. • 'Bake' y 'Hold' se iluminarán en el indicador visual. Cuando el horno se enciende: • El tiempo de horneado comenzará a contar. • 'dLY' se apagará. • 'Bake' y 'Hold' permanecerán encendidos. Para anular la función: Oprima la tecla 'CANCEL' (Anular). • Todas las funciones contadas o no del horno serán anuladas. • La hora del día reaparecerá en el indicador visual. Notas: • No use la función de horneado diferido para artículos que requieran que el horno se precaliente tales como las tortas, las galletas y el pan. • No use esta función si el horno ya está caliente. 'Keep Warm' (Mantener Caliente) Esta función sirve para mantener los alimentos calientes o para calentar panes y platos. Para usar la función Mantener Caliente: 1. Oprima la tecla 'Keep Warm' (Mantener Caliente) una vez para el horno superior o dos veces para el horno inferior. • 'Warm' (Calentar) destellará en el indicador visual. • '000°' destellará en el indicador visual. 2. Seleccione la temperatura para Mantener Caliente. La temperatura de la función Mantener Caliente puede programarse entre 145°F (63°C) y 190°F (88°C). Oprima y mantenga oprimida la tecla 'More+' (Más+) o 'Less-' (Menos-). • '170°' se desplegará en el indicador visual cuando se oprima la tecla. • Oprima la tecla 'More+' (Más+) para aumentar la temperatura. • Oprima la tecla 'Less-' (Menos-) para reducir la temperatura. 'Warm' (Calentar) y la temperatura se desplegarán en el indicador visual cuando la función Mantener Caliente esté activa. 68 cont.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

68
Cocción en el Horno
PRECAUCIÓN
No use la función de horneado diferido para preparar alimentos
fácilmente perecederos tales como los productos lácteos, la carne de
cerdo, de ave o mariscos.
Cuando use la función
‘Delay’ (Diferir)
, el horno comenzará a
funcionar a otra hora del día.
Programe la cantidad de tiempo que
usted desea esperar antes de encender el horno y el tiempo de
cocción.
El horno comenzará a calentarse a la hora seleccionada y
cocinará durante el período de tiempo programado, y luego
mantendrá el alimento caliente por una hora.
Función de Cocinar y
Mantener Caliente Diferida
Notas:
No use la función de horneado diferido para artículos que
requieran que el horno se precaliente tales como las tortas, las
galletas y el pan.
No use esta función si el horno ya está caliente.
Se puede programar un tiempo diferido entre 10 minutos (00:10) y 11
horas y 59 minutos (11:59).
Para programar un ciclo de horneado diferido:
1.
Oprima la tecla ‘Delay’ (Diferir)
una vez
para
programar el horno superior o
dos veces
para
programar el horno inferior.
‘dLY’ y ‘0:00’ destellarán en el indicador visual.
2.
Oprima la tecla ‘More+’ (Más+) o ‘Less-’ (Menos-)
para ajustar la cantidad de tiempo que desea
diferir
el ciclo de Cocinar y Mantener Caliente.
Mientras ‘dLY’ esté destellando:
3.
Oprima la tecla ‘Cook & Hold’ (Cocinar y Mantener
Caliente).
• ‘000
°
’ destellará en el indicador visual.
‘Bake’ (Hornear) y ‘Hold’ (Mantener Caliente) destellarán en el
indicador visual.
4.
Oprima la tecla ‘More+’ o ‘Less-’ para programar la temperatura
deseado.
• 'Bake'
destellará en el indicador visual.
Después de varios segundos, ‘0:00’ y ‘Time’ (Tiempo)
destellarán en el indicador visual.
• 'Bake'
y 'Hold' permanecerán encendidos.
5.
Oprima la tecla ‘More+’
ou ‘Less-’ para programar el tiempo de
cocción.
'Time' destellará en el indicador visual.
Después de varios segundos, el tiempo diferido comenzará a
contar.
'dLY', 'Bake' y 'Hold' se
desplegarán en el indicador visual.
Cuando el tiempo diferido haya terminado:
‘dLY’ se apagará.
El tiempo de horneado y la temperatura se desplegarán en el
indicador visual.
• ‘Bake’
y ‘Hold’ se iluminarán en el indicador visual.
Cuando el horno se enciende:
El tiempo de horneado comenzará a contar.
'dLY' se apagará.
'Bake' y 'Hold' permanecerán encendidos.
Para anular la función:
Oprima la tecla ‘CANCEL’ (Anular).
Todas las funciones contadas o no del horno serán anuladas.
La hora del día reaparecerá en el indicador visual.
‘Keep Warm’ (Mantener
Caliente)
Esta función sirve para mantener los alimentos calientes o para
calentar panes y platos.
Para usar la función Mantener Caliente:
1.
Oprima la tecla ‘Keep Warm’ (Mantener Caliente)
una vez
para el horno superior o
dos veces
para
el horno inferior.
‘Warm’ (Calentar) destellará en el indicador visual.
• ‘000
°
’ destellará en el indicador visual.
2.
Seleccione la temperatura para Mantener Caliente.
La temperatura de la función Mantener Caliente
puede programarse entre 145
°
F (63
°
C) y 190
°
F
(88
°
C). Oprima y mantenga oprimida la tecla
‘More+’ (Más+) o ‘Less-’ (Menos-).
• ‘170
°
’ se desplegará en el indicador visual cuando se oprima
la tecla.
Oprima la tecla ‘More+’ (Más+) para aumentar la temperatura.
Oprima la tecla ‘Less-’ (Menos-) para reducir la temperatura.
‘Warm’ (Calentar) y la temperatura se desplegarán en el
indicador visual cuando la función Mantener Caliente esté activa.
cont.