Maytag MER6751AAB Use and Care Manual - Page 70

Tostado

Page 70 highlights

Cocción en el Horno Para anular la función Mantener Caliente: 1. Oprima la tecla 'CANCEL' (Anular). 2. Retire el alimento del horno. Notas sobre Mantener Caliente: • Para obtener la mejor calidad de los alimentos, no los mantenga calientes por más de 1 o 2 horas. • Para evitar que los alimentos se sequen, cúbralos holgadamente con papel de aluminio o con una tapa. • Para calentar panecillos: - cúbralos holgadamente con papel de aluminio y colóquelos en el horno. - oprima las teclas 'Keep Warm' (Mantener Caliente) y 'More+' (Más) para programar 170°F (77°C). - caliente durante 12 a 15 minutos. • Para calentar platos: - coloque 2 pilas de hasta 4 platos cada una en el horno. - oprima las teclas 'Keep Warm' (Mantener Caliente) y 'More+' (Más) para programar 170°F (77°C). - caliente durante 5 minutos, apague el horno y deje los platos en el mismo durante 15 minutos más. - sólo use platos que se puedan usar en hornos; verifique con el fabricante. - no coloque los platos calientes sobre una superficie fría, ya que los cambios de temperatura pueden hacer que se agrieten o se rompan. Tostado (horno superior solamente) Esta función sirve para tostar pan y productos que se preparan en una tostadora o en un horno tostador. El tiempo de tostado puede programarse entre 10 segundos y seis minutos. 1. Oprima la tecla 'Toast' (Tostar). 2. Seleccione el tiempo de tostado. Oprima la tecla 'More+' (Más+) para aumentar el tiempo o la tecla 'Less-' (Menos-) para reducirlo. • 'Toast' (Tostar) y el tiempo de tostado se desplegarán. El tiempo de tostado comenzará a contar. El tiempo de dorado puede variar. Observe el tostado cuidadosamente para evitar que el alimento se dore demasiado. Cierre la puerta del horno durante el tostado. 3. Al finalizar el tiempo de tostado, el horno emitirá una señal sonora. Notas sobre el Tostado: • El horno inferior no puede ser usado mientras se use el horno superior para tostar. Si el horno inferior está en uso cuando se oprima la tecla 'Toast' (Tostar), el horno emitirá una señal sonora. • El tostado se basa en tiempo y no en temperatura. • Para obtener mejores resultados, precaliente el horno durante 3 a 4 minutos. • Los tiempos de tostado serán más cortos cuando el horno esté caliente o cuando se tueste repetidamente. • Para obtener resultados óptimos cuando tueste 4 o 5 rebanadas de pan u otros alimentos similares, siga la ilustración anterior. Tabla de Tostado ALIMENTO Pan blanco rebanado Waffles (congelados) Pastelería de tostadora (descongelada) Pastelería de tostadora (congelada) Tortillas (harina) Pizza para tostadora 'Toaster Breaks'** o Emparedados tostados 'Hot Pockets'** Roscas tipo 'Bagel' Bizcochos Emparedado de queso TIEMPO DE TOSTADO*/ ENCENDIDO EN FRÍO 31/2 a 41/2 min. 4 a 41/2 min. 31/2 a 4 min. 41/2 a 43/4 min 21/2 a 3 min. 4 a 5 min. 41/2 a 5 min. 31/2 a 4 min. 31/2 a 21/4 min * Los tiempos de tostado son aproximados y deben usarse solamente como referencia. ** Los nombres de los productos son marcas registradas de sus respectivos fabricantes. 69

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

69
Cocción en el Horno
Notas sobre Mantener Caliente:
Para obtener la mejor calidad de los alimentos, no los mantenga
calientes por más de 1 o 2 horas.
Para evitar que los alimentos se sequen, cúbralos holgadamente con
papel de aluminio o con una tapa.
Para calentar panecillos:
-
cúbralos holgadamente con papel de aluminio y colóquelos en el
horno.
-
oprima las teclas ‘Keep Warm’ (Mantener Caliente) y ‘More+’
(Más) para programar 170
°
F (77
°
C).
-
caliente durante 12 a 15 minutos.
Para calentar platos:
-
coloque 2 pilas de hasta 4 platos cada una en el horno.
-
oprima las teclas ‘Keep Warm’ (Mantener Caliente) y ‘More+’
(Más) para programar 170
°
F (77
°
C).
-
caliente durante 5 minutos, apague el horno y deje los platos
en el mismo durante 15 minutos más.
-
sólo use platos que se puedan usar en hornos; verifique con el
fabricante.
-
no coloque los platos calientes sobre una superficie fría, ya que los
cambios de temperatura pueden hacer que se agrieten o se
rompan.
Para anular la función Mantener Caliente:
1.
Oprima la tecla ‘CANCEL’ (Anular).
2.
Retire el alimento del horno.
Tostado
(horno superior solamente)
Esta función sirve para tostar pan y productos que se preparan en
una tostadora o en un horno tostador. El tiempo de tostado puede
programarse entre 10 segundos y seis minutos.
1.
Oprima la tecla ‘Toast’ (Tostar).
2.
Seleccione el tiempo de tostado.
Oprima la tecla ‘More+’ (Más+) para
aumentar el tiempo o la tecla ‘Less-’
(Menos-) para reducirlo.
‘Toast’ (Tostar) y el tiempo de tostado se desplegarán. El tiempo
de tostado comenzará a contar.
El tiempo de dorado puede variar. Observe el tostado
cuidadosamente para evitar que el alimento se dore demasiado.
Cierre la puerta del horno durante el tostado.
3.
Al finalizar el tiempo de tostado, el horno emitirá una señal sonora.
Notas sobre el Tostado:
El horno inferior no puede ser usado mientras se use el
horno superior para tostar. Si el horno inferior está en uso
cuando se oprima la tecla ‘Toast’ (Tostar), el horno emitirá
una señal sonora.
El tostado se basa en tiempo y no en temperatura.
Para obtener mejores resultados, precaliente el horno durante 3
a 4 minutos.
Los tiempos de tostado serán más cortos cuando el horno esté
caliente o cuando se tueste repetidamente.
Para obtener resultados óptimos cuando tueste 4 o 5 rebanadas
de pan u otros alimentos similares, siga la ilustración anterior.
ALIMENTO
TIEMPO DE TOSTADO*/
ENCENDIDO EN FRÍO
Pan blanco rebanado
3
1
/
2
a 4
1
/
2
min.
Waffles (congelados)
4 a 4
1
/
2
min.
Pastelería de tostadora
(descongelada)
3
1
/
2
a 4 min.
Pastelería de tostadora
(congelada)
4
1
/
2
a 4
3
/
4
min
Tortillas (harina)
2
1
/
2
a 3 min.
Pizza para tostadora ‘Toaster
Breaks’** o
4 a 5 min.
Emparedados tostados ‘Hot
Pockets’**
Roscas tipo ‘Bagel’
4
1
/
2
a 5 min.
Bizcochos
3
1
/
2
a 4 min.
Emparedado de queso
3
1
/
2
a 2
1
/
4
min
Tabla de Tostado
*
Los tiempos de tostado son aproximados y deben usarse
solamente como referencia.
**
Los nombres de los productos son marcas registradas de sus
respectivos fabricantes.