Maytag MTB2254ME Use and Care Guide - Page 14

Manual, De Uso, Y Cuidado, Refrigerador, Seguridad, Del Refrigerador

Page 14 highlights

MANUAL DE USO Y CUIDADO DEL REFRIGERADOR Ayuda o servicio t cnico Si necesita ayuda o servicio tecnico, vea primero la seccidn "Soluci6n de problemas". Puede obtener asistencia adicional. Llamenos al 1-800-688-9900 desde cualquier lugar de los EE.UU., o escriba a: Maytag Services, LLC ATTN: CAIR ®Center P.O. Box 2370 Escriba la siguiente informaci6n acerca de su electrodomestico para ayudarle a obtener asistencia o servicio tecnico si alguna vez Ilegara a necesitarlo. Debera tenet a mane el nQmero completo del modelo y de la serie. Puede encontrar esta informaci6n en la etiqueta con el nQmero de modelo y de serie que esta ubicada en la pared interior del compartimiento del refrigerador. Cleveland, TN 37320-2370 Nombre del distribuidor Tambien puede obtener informaci6n visitando nuestro sitio web en www.maytag.com. En CanadA, para recibir asistencia, instalaci6n o servicio, Ilamenos al 1-800-807-6777, o escriba a: Numero de serie Direccibn Numero de tel_fono Whirlpool Canada LP Customer Interaction Centre 1901 Minnesota Court Numero del modelo Fecha de compra Mississauga, Ontario LSN 3A7 En CanadA, visite www.maytag.ca. Favor de incluir un nL_merotelef6nico de dia en su correspondencia. Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para referencia futura. Usted debera proporcionar evidencia de la compra o una fecha de instalaci6n para obtener servicio bajo la garantia. Para pedir el limpiador de acero inoxidable, Ilame al 1-800-688-9900 y solicite el nt]mero de pieza que se detalla a continuacidn o pdngase en contacto con su distribuidor autorizado de MAYTAG _. En CanadA, Ilame al 1-800-807-6777. Limpiador de acero inoxidable: Pida la pieza No. 4396095 En CanadA, pida la pieza No. 31462B SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demas es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguddad= Este simbolo le llama la atencidn sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los demas. TEosdteosesloesl smimenbsoalojesdedeadsveegruternidcaiad direanseagcuorindtaindu.acidn del simbolo de advertencia de seguridad y de la palabra "PELIGRO" o "ADVERTENCIA". Estas palabras significan: Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede morir o sufrir una lesi6n grave. Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir una lesibn grave. Todos los mensajes de seguridad le diran el peligro potencial, le diran cdmo reducir las posibilidades de sufrir una lesi6n y Io que puede suceder si no se siguen las instrucciones. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

MANUAL
DE USO
Y CUIDADO
DEL
REFRIGERADOR
Ayuda
o servicio
t cnico
Si necesita
ayuda o servicio
tecnico,
vea primero la seccidn
"Soluci6n
de problemas".
Puede obtener
asistencia
adicional.
Llamenos
al 1-800-688-9900
desde cualquier
lugar de los
EE.UU., o escriba a:
Maytag
Services,
LLC
ATTN: CAIR
®
Center
P.O. Box 2370
Cleveland,
TN 37320-2370
Tambien puede obtener
informaci6n
visitando
nuestro sitio web
en www.maytag.com.
En CanadA, para recibir asistencia,
instalaci6n
o servicio,
Ilamenos al
1-800-807-6777,
o escriba a:
Whirlpool
Canada
LP
Customer
Interaction
Centre
1901 Minnesota
Court
Mississauga,
Ontario
LSN
3A7
En CanadA, visite www.maytag.ca.
Favor de incluir un nL_merotelef6nico
de dia en su
correspondencia.
Guarde
este
libro
y su comprobante
de compra
juntos
para
referencia
futura.
Usted
debera
proporcionar
evidencia
de la
compra
o una fecha
de instalaci6n
para obtener
servicio
bajo
la garantia.
Escriba la siguiente
informaci6n
acerca de su electrodomestico
para ayudarle a obtener asistencia
o servicio
tecnico si alguna vez
Ilegara a necesitarlo.
Debera tenet a mane el nQmero completo
del modelo y de la serie. Puede encontrar
esta informaci6n
en la
etiqueta con el nQmero de modelo y de serie que esta ubicada
en
la pared interior del compartimiento
del refrigerador.
Nombre
del distribuidor
Numero
de serie
Direccibn
Numero
de tel_fono
Numero
del modelo
Fecha de compra
Para pedir el limpiador
de acero inoxidable,
Ilame al 1-800-688-9900
y solicite
el nt]mero de pieza que se
detalla a continuacidn
o pdngase
en contacto
con su distribuidor
autorizado
de MAYTAG _. En CanadA, Ilame al 1-800-807-6777.
Limpiador
de acero
inoxidable:
Pida la pieza No. 4396095
En CanadA, pida la pieza No. 31462B
SEGURIDAD
DEL REFRIGERADOR
Su seguridad
y la
seguridad
de los demas
es muy
importante.
Hemos incluido
muchos
mensajes importantes
de seguridad
en este manual yen
su electrodomestico.
Lea y obedezca
siempre
todos
los mensajes de seguddad=
Este es el simbolo
de advertencia
de seguridad.
Este simbolo
le llama la atencidn
sobre peligros
potenciales
que pueden
ocasionar
la muerte o una lesi6n a
usted y a los demas.
Todos
los mensajes de seguridad
iran a continuacidn
del simbolo
de advertencia
de seguridad
y de la palabra
"PELIGRO"
o "ADVERTENCIA".
Estas palabras
significan:
Si
no sigue las instrucciones
de inmediato,
usted
puede
morir
o sufrir
una lesi6n
grave.
Si
no
sigue
las instrucciones,
usted puede
morir
o
sufrir
una lesibn grave.
Todos los mensajes
de seguridad
le diran el peligro
potencial,
le diran cdmo reducir
las posibilidades
de sufrir una lesi6n y Io que
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
14